«Dette er den største drabssag i Norges historie, den er ikke forældet, og alligevel viser man nul interesse for at få opklaret denne mordbrand.» (30 jan 2012, da Rigsadvokaten besluttede, at efterforskningen af «Scandinavian Star»-ulykken ikke genoptages, og overførte sin konklusion til de involverede parter.)
| «Dette er den største drapssaken i Norges historie, den er ikke foreldet, og likevel viser man null interesse for å få oppklart denne mordbrannen.». (30 jan 2012, da Riksadvokaten besluttet at etterforskningen av «Scandinavian Star»-ulykken ikke gjenopptas og overførte sin konklusjon til de involverte parter.)
| | "Detta är den största mordfallet i Norges historia, det är inte föråldrat, och ändå visar man noll intresse för att klargöra denna mordbrand." (30 jan 2012, när Riksåklagaren beslutade att utredningen av "Scandinavian Star"-olyckan inte återupptas och överförde sin slutsats till de inblandade parterna.)
| This is the biggest homicide case in Norway's history, it is not barred by the statute of limitations, and yet there is zero interest in solving this arson murder. (30 jan 2012, when the Director General of Public Prosecutions decided that the investigation into the «Scandinavian Star» accident would not be reopened and conveyed the conclusion to the parties involved.)
|