71 ordspråk av Jamie Bamber

US  Jamie Bamber

    Jamie Bamber
Foto: Miguel Discart & Kiri Karma, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jamie Bamber föddes den 3 april 1973 - skuespiller der spiller Ned
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Man kan ikke have den samme forhindring for evigt. Og det var tro mod Archies karakter uden at gentage det, vi allerede havde set. (18 mar 2025, forklarer karakterens tilbagevenden til serien)
no Man kan ikke ha det samme hinderet for alltid. Og det var tro mot Archies karakter uten å gjenta det vi allerede hadde sett. (18 mar 2025, forklarer naturen bak karakterens retur til serien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte ha samma hinder för evigt. Och det var troget Archies karaktär utan att upprepa det vi redan hade sett. (18 mar 2025, när han förklarar naturen av sin karaktärs återkomst till serien)
en You can't have the same obstacle forever. And it was true to Archie's character without repeating what we'd already seen. (18 mar 2025, explaining the nature of his character's return to the show)

dk Måske bliver det anderledes denne gang, eller måske begår han de samme fejl. (18 mar 2025, spekulationer om Archies potentielle nye romance med DS Esther Williams)
no Kanskje det blir annerledes denne gangen, eller kanskje han gjør de samme feilene. (18 mar 2025, spekulasjoner rundt Archies potensielle nye romanse med DS Esther Williams)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske blir det annorlunda den här gången, eller så gör han samma misstag igen. (18 mar 2025, spekulerar kring Archies potentiella nya romans med DS Esther Williams)
en Maybe this time will be different, or maybe he'll make the same mistakes. (18 mar 2025, speculating on Archie's potential new romance with DS Esther Williams)

dk Alt, hvad du siger, er et valg mellem mange andre ting, og jeg tror, det er det, man ser. Det er i hvert fald det, jeg oplever, når jeg arbejder med Sally og alle de andre skuespillere i denne serie, og jeg tror, man kan se det. (29 mar 2024, i en kommentar til dialogens bevidsthed og medskuespillernes præstationer.)
no Alt du sier er et valg mellom mange andre ting, og jeg tror det er det man ser. Det er i hvert fall det jeg opplever når jeg jobber med Sally og alle de andre skuespillerne i denne serien, og jeg tror det er synlig. (29 mar 2024, i en kommentar om intensjonaliteten i dialogen og medspillernes prestasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt du säger är ett val mellan många andra saker, och jag tror att det är det man ser. Det är i alla fall vad jag upplever när jag arbetar med Sally och alla andra skådespelare i den här serien, och jag tror att det märks. (29 mar 2024, i en kommentar om dialogens avsiktlighet och medspelarnas prestationer.)
en Everything you say is a choice between many other things and I think that's what you see. Certainly that's what I get when working with Sally and all the other actors in this show and I think you can see that. (29 mar 2024, commenting on the intentionality of dialogue and the performances of his co-stars.)

dk Især i de virkelig vigtige relationer, hvor man ved, at der er meget på spil. Man tænker: 'Jeg kan virkelig fucke det her op', hver eneste gang man åbner munden. (29 mar 2024, refleksion over kommunikationens kompleksitet i vigtige relationer.)
no Særlig i relasjoner som er virkelig viktige, der du vet at det står mye på spill. Du tenker: «Jeg kan virkelig rote dette til», hver eneste gang du åpner munnen. (29 mar 2024, refleksjoner rundt kompleksiteten i kommunikasjon i viktige relasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilt i relationer som är riktigt viktiga, där man vet att det finns mycket att förlora. Man tänker: 'Jag kan verkligen klanta till det här', varje gång man öppnar munnen. (29 mar 2024, i en reflektion över kommunikationens komplexitet i viktiga relationer.)
en Especially in relationships that are really important where you know there's a lot on the line. You're thinking, 'I can make a real mess of this', every single time you open your mouth. (29 mar 2024, reflecting on the complexity of communication in important relationships.)

dk Så for hver linje, der er skrevet, er der 14 andre versioner, man kunne have sagt. Det, Sally gør, er, at hun gennemgår de andre 13 versioner, før hun siger den 14., i de nanosekunder derimellem. (29 mar 2024, forklarer Sally Brettons skuespilproces og evne til at lytte.)
no For hver linje som er skrevet, finnes det 14 andre versjoner som kunne ha blitt sagt. Det Sally gjør, er at hun går gjennom de 13 andre versjonene før hun sier den 14. i løpet av de nanosekundene imellom. (29 mar 2024, forklarer Sally Brettons skuespillerprosess og evne til å lytte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För varje replik som skrivs finns det 14 andra versioner som hade kunnat sägas. Det Sally gör är att hon går igenom de andra 13 versionerna innan hon säger den 14:e, under de där nanosekunderna däremellan. (29 mar 2024, förklarar Sally Brettons arbetsprocess som skådespelare och hennes förmåga att lyssna.)
en So, for every line that is written, there are 14 other versions that could've been said. At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. What Sally does is she goes through the other 13 versions before she says the 14th in those nanoseconds in between. (29 mar 2024, explaining Sally Bretton's acting process and ability to listen.)

dk Åh, hun er vidunderlig, hun er præcis som det, man ser på skærmen. Hun er en person, der bare virkelig – og det gælder også for Kris og Felicity, de er skuespillere, der virkelig lytter. Det akavede i alle de scener, vi skal spille sammen, handler om det, der ikke bliver sagt. (29 mar 2024, om sin oplevelse med at arbejde sammen med medskuespilleren Sally Bretton.)
no Å, hun er fantastisk, hun er akkurat slik du ser henne på skjermen. Hun er en person som virkelig – og dette gjelder for Kris og Felicity også, de er skuespillere som virkelig lytter. Det kleine ved alle scenene vi spiller sammen, handler om det som ikke blir sagt. (29 mar 2024, i en samtale om erfaringene med å jobbe med medspiller Sally Bretton.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åh, hon är underbar, hon är precis som hon framstår på skärmen. Hon är någon som verkligen – och detta gäller Kris och Felicity också, de är skådespelare som verkligen lyssnar. Det stela i alla scener som vi spelar tillsammans handlar om det som inte sägs. (29 mar 2024, när han diskuterar sina erfarenheter av att arbeta med motspelaren Sally Bretton.)
en Oh, she's wonderful, she is what you see on the screen. She's someone who is just really - and this is true for Kris and Felicity too, they are actors that really listen. The awkwardness of all the scenes that we have to play together is about what's not said. (29 mar 2024, discussing his experience working with co-star Sally Bretton.)

dk Det er altid dejligt at dele, og på et film- eller tv-set får man så hurtigt tætte venskaber, så det er rart at kunne dele de venskaber. (31 mar 2023, i et interview med Lorraine om sin kone, der besøgte settet af Beyond Paradise)
no Det er alltid hyggelig å dele, og på et film- eller TV-sett får man så nære venner så raskt, så det er fint å kunne dele disse vennskapene. (31 mar 2023, i et intervju med Lorraine om at kona besøkte settet til Beyond Paradise)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid trevligt att dela med sig, och på en filminspelning eller tv-produktion knyter man så nära vänskapsband så snabbt, så det är härligt att få dela dessa vänskaper. (31 mar 2023, i en intervju med Lorraine om sin fru som besökte inspelningen av Beyond Paradise)
en It's always nice to share and on a film set or TV set you make such close friends so quickly and it's nice to share those friendships. (31 mar 2023, speaking on Lorraine about his wife visiting the set of Beyond Paradise)

dk Så hun kom ud med Kris, og vi drak noget sammen med holdet om aftenen, så det var ret cool. (31 mar 2023, i et interview med Lorraine om sin kone, der besøgte settet af Beyond Paradise)
no Så hun kom ut med Kris, og vi tok oss en drink med crewet på kvelden, så det var kult. (31 mar 2023, i et intervju med Lorraine om kona som besøkte settet til Beyond Paradise)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så hon kom ut med Kris och vi tog en drink på kvällen med teamet, så det var lugnt. (31 mar 2023, i ett samtal med Lorraine om sin fru som besökte inspelningen av Beyond Paradise)
en So she came out with Kris and we had a drink in the evening with the crew, so it was cool. (31 mar 2023, speaking on Lorraine about his wife visiting the set of Beyond Paradise)

dk Der kommer et øjeblik i det sidste afsnit, hvor det hele kulminerer, og jeg håber, det bliver en tilfredsstillende afslutning på frustrationerne i deres forhold – lidt i stil med: 'Vil de to fyre rent faktisk tale om det, de gerne vil tale om, i stedet for at gå udenom det?'. (30 mar 2023, hvor han teaser opløsningen af konflikten mellem Archie og Humphrey i seriens finale.)
no Det kommer et øyeblikk i den siste episoden hvor alt kommer på bordet, og jeg håper det er en tilfredsstillende avslutning på frustrasjonen i forholdet deres – som i: «Kommer disse to karene faktisk til å snakke om det de vil snakke om, i stedet for å gå rundt grøten?» (30 mar 2023, hinter om løsningen på konflikten mellom Archie og Humphrey i seriefinalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer ett ögonblick i det sista avsnittet där allt kommer fram, och jag hoppas att det blir ett tillfredsställande slut på frustrationen i deras relation, som i stil med 'Kommer de här två killarna faktiskt att prata om det de vill prata om istället för att gå på tå runt det?'. (30 mar 2023, när han hintar om upplösningen av konflikten mellan Archie och Humphrey i seriefinalen.)
en There is a moment where it all comes off in the last episode and I hope it's a very satisfying conclusion to the frustration of their relationship, like 'Will these two blokes actually talk about what they want to talk about rather than tiptoeing around it?'. (30 mar 2023, teasing the resolution of the conflict between Archie and Humphrey in the series finale.)

dk Det er så ekstremt akavet mellem [karaktererne], at hver eneste scene var på grænsen til grin. [Kris] har altid et glimt i øjet, og det er bare fantastisk at arbejde sammen med mennesker som ham. (30 mar 2023, beskriver oplevelsen med at filme anspændte scener med medspilleren Kris Marshall.)
no Det er så ekstremt kleint mellom [karakterene] at hver eneste scene var på randen av latterkrampe. [Kris] har et glimt i øyet hele tiden, og det er bare fantastisk å jobbe med slike mennesker. (30 mar 2023, beskriver opplevelsen av å filme anspente scener med medspiller Kris Marshall.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så extremt stelt mellan [karaktärerna] att varje scen balanserade på gränsen till skratt. [Kris] har alltid en glimt i ögat och det är bara fantastiskt att arbeta med människor som honom. (30 mar 2023, när han beskriver upplevelsen av att filma spända scener med medspelaren Kris Marshall.)
en It's so supremely awkward between [the characters] that every scene was on the verge of giggles. [Kris] has a twinkle in his eye all the time and it's just great to work with people like that. (30 mar 2023, describing the experience of filming tense scenes with co-star Kris Marshall.)

dk Kris forstår, at det er netop det, der er komikkens gnist – glæden ved komikken ligger i, at disse situationer kunne ende helt galt når som helst. Så næsten hver eneste replik balancerer på kanten af en form for absurd latter og vantro over, hvad karaktererne siger til hinanden. (30 mar 2023, forklarer den komiske kemi og følelsen af improvisation i dialogen mellem skuespillerne.)
no Kris forstår at det er der komikkens gnist ligger, at gleden i komedien er at disse situasjonene kan ende katastrofalt når som helst. Så nesten hver eneste replikk balanserer på grensen til en slags latterlig latter og vantro over hva disse karakterene sier til hverandre. (30 mar 2023, forklarer den komiske kjemien og følelsen av improvisasjon i dialogen mellom skuespillerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kris förstår att det är där komikens gnista finns, att glädjen i komedin ligger i att dessa situationer när som helst kan sluta i katastrof. Så nästan varje replik balanserar på gränsen till ett slags löjligt skratt och en vantro inför vad karaktärerna faktiskt säger till varandra. (30 mar 2023, förklarar den komiska kemin och den improviserade känslan i dialogen mellan skådespelarna.)
en Kris understands that that's the twinkle of comedy, that's the joy of the comedy that these situations could end up terribly at any moment. So almost every line is on the verge of some kind of ridiculous laughter and incredulity of what these characters are saying to each other. (30 mar 2023, explaining the comedic chemistry and improvisational feel of the dialogue between the actors.)

dk Underteksten i det, de siger til hinanden, bliver aldrig rigtig adresseret. Det dejlige ved det er, at publikum følger underteksten; publikum er fuldt ud bevidste om, hvad underteksten er, men de danser udenom det. (30 mar 2023, i en diskussion om rivaliseringen og spændingen på skærmen mellem hans karakter, Archie Hughes, og Humphrey Goodman.)
no Underteksten i det de sier til hverandre blir aldri egentlig adressert. Det som er så herlig, er at publikum følger underteksten; publikum er fullstendig klar over hva underteksten er, men karakterene danser rundt den. (30 mar 2023, i en diskusjon om rivaliseringen og spenningen på skjermen mellom hans karakter, Archie Hughes, og Humphrey Goodman.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Undertexten i det de säger till varandra adresseras aldrig egentligen. Det fina med det är att publiken hänger med i undertexten; publiken är fullt medveten om vad undertexten är, men de dansar runt den. (30 mar 2023, i en diskussion om rivaliteten och spänningen på duken mellan hans karaktär, Archie Hughes, och Humphrey Goodman.)
en The subtext of what they're saying to each other is never really addressed. The delight in it is that the audience is going with the subtext, the audience is fully aware of what the subtext is but they're dancing around it. (30 mar 2023, discussing the on-screen rivalry and tension between his character, Archie Hughes, and Humphrey Goodman.)

dk Han er et plausibelt alternativ, og hvis det ikke fungerede mellem [dem], så kunne hun ikke gøre det meget bedre end at være sammen med den slags elskelige, selvsikre mand. Han ville passe på hende. De ville være et godt team, og deres liv, deres forretning, alt ville fungere. Så da jeg havde det [i tankerne], bekymrede jeg mig ikke så meget om, hvad effekten var, for jeg tænkte, at det ville være nok for publikum. (25 mar 2023, forklarer, hvorfor han følte sig tryg ved plottwistet, da han forstod, at hans karakter var et anstændigt alternativ for Martha.)
no Han er et troverdig alternativ, og hvis det ikke fungerte mellom [dem], så kunne hun gjort det verre enn å være sammen med en slik sjarmerende og selvsikker mann. Han ville tatt vare på henne. De ville vært et godt team, og livet deres, virksomheten deres, alt ville fungert. Så da jeg hadde det [i tankene], bekymret jeg meg ikke for mye for hva effekten ble, fordi jeg tenkte at det ville være nok for publikum. (25 mar 2023, forklarer hvorfor han følte seg komfortabel med plottvendingen da han forsto at karakteren hans var et anstendig alternativ for Martha.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är ett rimligt alternativ, och om det inte fungerade mellan [dem] så kunde hon knappast göra ett sämre val än att vara med den här typen av älskvärd och självsäker man. Han skulle ta hand om henne. De skulle bli ett bra team, och deras liv, deras företag, allt skulle fungera. Så när jag hade det [i åtanke] oroade jag mig inte så mycket för vilken effekt det fick, eftersom jag tänkte att det räcker för publiken. (25 mar 2023, förklarar varför han kände sig bekväm med vändningen i handlingen när han förstod att hans karaktär var ett anständigt alternativ för Martha.)
en He is a plausible alternative, and if it didn't work out between [them] then she could do worse to be with this sort of lovable, confident man. He would look after her. They would be a good team, and their life, their business, everything would work. So once I had that [in mind] I didn't worry too much about what the effect was because I thought that will be enough for the audience. (25 mar 2023, explaining why he felt comfortable with the plot twist once he understood his character was a decent alternative for Martha.)

dk Hvad vil I have ud af den her fyr? Er han skurken? Eller er han bare en, der tilfældigvis er endnu en god mand [for Martha]? (25 mar 2023, forklarer de spørgsmål, han stillede manuskriptforfatterne angående hans karakters rolle i plottet.)
no Hva vil dere med denne fyren? Er han skurken? Eller er han bare en til som tilfeldigvis er en god fyr [for Martha]? (25 mar 2023, forklarer spørsmålene han stilte manusforfatterne angående karakterens rolle i handlingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad vill ni att den här killen ska vara? Är han skurken? Eller är han bara någon som råkar vara ännu en god person [för Martha]? (25 mar 2023, när han förklarar de frågor han ställde till manusförfattarna angående hans karaktärs roll i handlingen.)
en What do you want from this guy? Is he the bad guy? Or is he just somebody who happens to be another good guy [for Martha]? (25 mar 2023, explaining the questions he asked the writers regarding the nature of his character's role in the plot.)

dk Martha har to gode mænd og et reelt valg. Han kommer til at træde i spinaten, fordi han går for vidt; han siger ting, uden at filtrere dem først, og jeg tror, at netop fordi det er hans akilleshæl, så bliver det attraktivt. (25 mar 2023, analyse af dynamikken i trekantsdramaet og hans karakters personlighedstræk.)
no Martha har to gode menn og et reelt valg. Han trår feil fordi han går for langt, han sier ting uten å filtrere dem, og jeg tror at nettopp det at dette er hans svakhet, gjør ham attraktiv. (25 mar 2023, analyse av dynamikken i kjærlighetstriangelet og karakterens personlighetstrekk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Martha har två bra killar och ett verkligt val. Han klantar till det eftersom han går för långt, han säger saker utan att filtrera dem, och jag tror att det är just det som blir hans fall som också blir attraktivt. (25 mar 2023, i en analys av kärlekstriangelns dynamik och hans karaktärs personlighetsdrag.)
en Martha has two good guys and a genuine choice. He will put his foot in it because he goes too far, he says he says something that he doesn't filter and I think because that is kind of his undoing that becomes attractive. (25 mar 2023, analyzing the dynamics of the love triangle and his character's personality traits.)


Sidan 4 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jamie Bamber ordtak
se Jamie Bamber ordspråk
en Jamie Bamber proverb