57 ordspråk av James Cleverly

GB  James Cleverly

    James Cleverly
Foto: ©House of Commons / Laurie Noble, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
James Cleverly föddes den 4 september 1969 - Storbritanniens udenrigsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi kommer til at markere denne samvittighedsløse opførsel for FN's Sikkerhedsråd. Rusland skal stoppe med at holde det globale fødevaremarked som gidsel og komme tilbage til aftalen. (26 jul 2023, i en kommentar til Ruslands udtræden af kornaftalen og trusler mod civile skibe)
no Vi kommer til å markere denne samvittighetsløse oppførselen for FNs sikkerhetsråd. Russland må slutte å holde det globale matmarkedet som gissel og komme tilbake til avtalen. (26 jul 2023, i en kommentar til Russlands uttråden av kornavtalen og trusler mot sivile skip)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att påtala detta samvetslösa beteende för FN:s säkerhetsråd. Ryssland måste sluta hålla den globala livsmedelsmarknaden som gisslan och återgå till avtalet. (26 jul 2023, i en kommentar till Rysslands utträde ur spannmålsavtalet och hot mot civila fartyg)
en We will highlight this unscrupulous behavior to the UN Security Council. Russia must stop holding the global food market hostage and return to the agreement. (26 jul 2023, in a comment on Russia's withdrawal from the grain deal and threats against civilian ships)

dk Det britiske udenrigsministerium meddeler tidligt tirsdag, at man giver fuld opbakning til Sveriges forsøg på at blive medlem af Nato. (27 jun 2023, udenrigsministeriets pressemeddelelse om mødet med Tobias Billström og Pål Jonson.)
no Det britiske utenriksdepartementet sier tidlig tirsdag at man gir full støtte til Sveriges forsøk på å bli medlem av Nato. (27 jun 2023, utenriksdepartementets pressemelding om møtet med Tobias Billström og Pål Jonson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det brittiska utrikesdepartementet säger tidigt på tisdagen att man ger full uppbackning till Sveriges försök att bli medlem i Nato. (27 jun 2023, utrikesdepartementets pressmeddelande om mötet med Tobias Billström och Pål Jonson.)
en The British Foreign Office stated early Tuesday that it gives its full support to Sweden's bid to join Nato. (27 jun 2023, the Foreign Office's press release regarding the meeting with Tobias Billström and Pål Jonson.)

dk Det er muligt, vi må erkende, at det er meget stramt, men vi vil fortsætte med at presse på for et fuldgyldigt Nato-medlemskab til Sverige så hurtigt som muligt. (27 jun 2023, til SVT:s Aktuellt efter mødet med Tobias Billström i Almedalen.)
no Det er mulig, vi må erkjenne at det er veldig knapt, men vi kommer til å fortsette å presse på for et fullverdig Nato-medlemskap for Sverige så snart som mulig. (27 jun 2023, til SVT:s Aktuellt etter møtet med Tobias Billström i Almedalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är möjligt, vi måste erkänna att det är väldigt tajt, men vi kommer fortsätta trycka på ett fullvärdigt medlemskap i Nato för Sverige så snart som möjligt. (27 jun 2023, till SVT:s Aktuellt efter mötet med Tobias Billström i Almedalen.)
en It is possible; we must acknowledge that it is very tight, but we will continue to push for full NATO membership for Sweden as soon as possible. (27 jun 2023, to SVT's Aktuellt after the meeting with Tobias Billström in Almedalen.)

dk Jeg tror, at tidsplanen er stram, det tror jeg, vi må erkende. (27 jun 2023, til SVT Nyheter under en diskussion om muligheden for et svensk NATO-medlemskab forud for topmødet i Vilnius.)
no Jeg tror at det er knapt med tid, det tror jeg vi må erkjenne. (27 jun 2023, til SVT Nyheter under diskusjon om muligheten for et svensk Nato-medlemskap før toppmøtet i Vilnius.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är tajt med tid, det tror jag vi måste erkänna. (27 jun 2023, till SVT Nyheter under diskussion om möjligheten för ett svenskt Natomedlemskap inför toppmötet i Vilnius.)
en I think time is tight, I think we have to admit that. (27 jun 2023, to SVT News during a discussion about the possibility of Swedish NATO membership ahead of the Vilnius summit.)

dk Vi støtter Sveriges Nato-ansøgning fuldt ud. (27 jun 2023, under et møde med Tobias Billström (M) i Sverige for at diskutere den svenske Nato-ansøgning, som rapporteret af Reuters.)
no Vi støtter Sveriges Nato-medlemskap fullt ut. (27 jun 2023, under et møte med Tobias Billström (M) i Sverige for å diskutere den svenske Nato-søknaden, rapportert av Reuters.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi backar Sveriges Natoanslutning till fullo. (27 jun 2023, under ett möte med Tobias Billström (M) i Sverige för att diskutera den svenska Natoansökan, som rapporteras av Reuters.)
en We fully support Sweden's accession to NATO. (27 jun 2023, during a meeting with Tobias Billström (M) in Sweden to discuss the Swedish NATO application, as reported by Reuters.)

dk Det er tragiske nyheder om, at dem, der befandt sig på ubåden Titan, herunder tre britiske statsborgere, er gået tabt. (22 jun 2023, i en udtalelse til Reuters efter det blev bekræftet, at alle om bord på Titan er omkommet.)
no Det er tragiske nyheter om at de som befant seg på ubåten Titan, inkludert tre britiske statsborgere, har gått tapt. (22 jun 2023, i en uttalelse til Reuters etter at det ble bekreftet at alle om bord i Titan er omkommet.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tragiska nyheter att de som befann sig på ubåten Titan, inklusive tre brittiska medborgare, har gått förlorade. (22 jun 2023, i ett uttalande till Reuters efter att det bekräftats att alla ombord på Titan omkommit.)
en It is tragic news that those on board the Titan submersible, including three British citizens, have been lost. (22 jun 2023, in a statement to Reuters after it was confirmed that everyone on board the Titan had perished.)

dk Det må vi erkende. (30 maj 2023, som en opfølgning på sine udtalelser om Ukraines ret til selvforsvar.)
no Det må vi erkjenne. (30 maj 2023, som en oppfølging av sine uttalelser om Ukrainas rett til selvforsvar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste vi erkänna. (30 maj 2023, som en uppföljning av sina uttalanden om Ukrainas rätt till självförsvar.)
en We must acknowledge that. At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. (30 maj 2023, as a follow-up to his statements on Ukraine's right to self-defense.)

dk Legitim ret inden for egne grænser, det er klart. Men Ukraine har også ret til at vise styrke uden for egne grænser for at undergrave Ruslands evne til at angribe ind i Ukraine. (30 maj 2023, under et besøg i Estland, da han blev spurgt om Ukraine har ret til at angribe russisk jord.)
no Legitim rett innen egne grenser, det er klart. Men Ukraina har også rett til å vise styrke utenfor egne grenser for å undergrave Russlands evne til å angripe inn i Ukraina. (30 maj 2023, under et besøk i Estland da han ble spurt om Ukraina har rett til å angripe russisk jord.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Legitim rätt inom egna gränser, det är klart. Men Ukraina har också rätt att visa styrka utanför egna gränser för att undergräva Rysslands förmåga att attackera in i Ukraina. (30 maj 2023, under ett besök i Estland när han blev tillfrågad om Ukraina har rätt att attackera rysk mark.)
en Legitimate rights within their own borders, of course. But Ukraine also has the right to show strength outside its own borders to undermine Russia's ability to attack into Ukraine. (30 maj 2023, during a visit to Estonia when asked if Ukraine has the right to attack Russian soil.)

dk Legitim ret til at vise styrke uden for sine grænser. (30 maj 2023, i en udtalelse om Ukraines ret til at operere uden for egne grænser.)
no Legitim rett til å vise styrke utenfor sine grenser. (30 maj 2023, i en uttalelse om Ukrainas rett til å operere utenfor egne grenser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Legitim rätt att visa styrka utanför sina gränser. (30 maj 2023, i ett uttalande om Ukrainas rätt att operera utanför egna gränser.)
en A legitimate right to demonstrate strength beyond its borders. (30 maj 2023, in a statement regarding Ukraine's right to operate outside its own borders.)

dk Ruslands manglende engagement i at beskytte grundlæggende menneskerettigheder, herunder ytringsfriheden, er alarmerende. (17 apr 2023, udtalelse efter dommen mod Vladimir Kara-Murza)
no Russlands manglende engasjement for å beskytte grunnleggende menneskerettigheter, inkludert ytringsfrihet, er alarmerende. (17 apr 2023, uttalelse etter dommen mot Vladimir Kara-Murza)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rysslands bristande engagemang för att skydda grundläggande mänskliga rättigheter, inklusive yttrandefrihet, är alarmerande. (17 apr 2023, uttalande efter domen mot Vladimir Kara-Murza)
en Russia's lack of commitment to protecting fundamental human rights, including freedom of expression, is alarming. (17 apr 2023, statement following the verdict against Vladimir Kara-Murza)

dk Det eneste land i verden, der taler om nukleare sager, er Rusland, Der er ingen trussel mod Rusland. Dette handler udelukkende om at hjælpe Ukraine med at forsvare sig selv. (22 mar 2023, i et svar til Reuters, hvor han afviser, at levering af ammunition med forarmet uran er en nuklear eskalering.)
no Det eneste landet i verden som snakker om nukleære spørsmål, er Russland. Det er ingen trussel mot Russland. Dette handler utelukkende om å hjelpe Ukraina med å forsvare seg selv. (22 mar 2023, i et svar til Reuters, hvor han avviser at levering av ammunisjon med utarmet uran er en nuklear eskalering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda landet i världen som talar om kärnvapenfrågor är Ryssland. Det finns inget hot mot Ryssland. Detta handlar uteslutande om att hjälpa Ukraina att försvara sig själv. (22 mar 2023, i ett svar till Reuters, där han avvisar att leverans av ammunition med utarmat uran är en kärnteknisk eskalering.)
en The only country in the world talking about nuclear issues is Russia. There is no threat to Russia. This is solely about helping Ukraine defend itself. (22 mar 2023, in a response to Reuters, where he denies that the delivery of depleted uranium ammunition is a nuclear escalation.)

dk Disse nye sanktioner vil fremskynde det økonomiske pres på Putin. Det undergraver hans krigsmaskine og hjælper Ukraine med at vinde. Jeg er fast besluttet på, i overensstemmelse med vores love, at Rusland ikke vil få adgang til de aktiver, vi har indefrosset, før de afslutter, én gang for alle, deres trusler mod Ukraines territoriale suverænitet og integritet. (9 feb 2023, da han præsenterede de nye sanktioner mod det russiske regime)
no Disse nye sanksjonene får fortgang i det økonomiske presset på Putin. Det undergraver hans krigsmaskin og hjelper Ukraina å vinne. Jeg er fast bestemt på, i samsvar med lovene våre, at Russland ikke vil få tilgang til eiendelene vi har fryst, før de avslutter, en gang for alle, sine trusler mot Ukrainas territoriale suverenitet og integritet. (9 feb 2023, da han la fram de nye sanksjonene mot det russiske regimet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa nya sanktioner påskyndar det ekonomiska trycket på Putin. Det undergräver hans krigsmaskin och hjälper Ukraina att vinna. Jag är fast besluten, i enlighet med våra lagar, att Ryssland inte kommer att få tillgång till de tillgångar vi har fryst förrän de avslutar, en gång för alla, sina hot mot Ukrainas territoriella suveränitet och integritet. (9 feb 2023, när han presenterade de nya sanktionerna mot den ryska regimen)
en These new sanctions will accelerate the economic pressure on Putin. They undermine his war machine and help Ukraine win. I am firmly determined, in accordance with our laws, that Russia will not gain access to the assets we have frozen until they end, once and for all, their threats to Ukraine's territorial sovereignty and integrity. (9 feb 2023, when presenting the new sanctions against the Russian regime)

dk Slappet af og shoppet om lørdagen. (22 jan 2023, i et interview med BBC, hvor han blev spurgt ind til sager om andre konservative politikere)
no Slappet av og shoppet på lørdagen. (22 jan 2023, i et intervju med BBC, hvor han ble spurt om saker som gjaldt andre konservative politikere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Taggade ner och shoppade på lördagen. (22 jan 2023, i en intervju med BBC, där han blev tillfrågad om ärenden rörande andra konservativa politiker)
en Relaxed and did some shopping on Saturday. (22 jan 2023, in an interview with the BBC, where he was asked about cases involving other Conservative politicians)

dk Disse grusomheder må ikke gå ustraffet hen. (20 jan 2023, i en udtalelse fredag om Storbritanniens støtte til at retsforfølge Rusland)
no Disse grusomheter må ikke gå ustraffet hen. (20 jan 2023, i en uttalelse fredag om Storbritannias støtte til å straffeforfølge Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa grymheter får inte förbli ostraffade. (20 jan 2023, i ett uttalande fredag om Storbritanniens stöd för att lagföra Ryssland)
en These atrocities must not go unpunished. (20 jan 2023, in a statement on Friday regarding the UK's support for prosecuting Russia)

dk Et uhyrligt brud på den regelbaserede internationale orden. (20 jan 2023, i en beskrivelse af den russiske invasion af Ukraine)
no Et grusomt brudd på den regelbaserte internasjonale orden. (20 jan 2023, i en beskrivelse av den russiske invasjonen av Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett fruktansvärt brott mot den regelbaserade internationella ordningen. (20 jan 2023, i en beskrivning av den ryska invasionen av Ukraina)
en A monstrous breach of the rules-based international order. (20 jan 2023, in a description of the Russian invasion of Ukraine)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no James Cleverly ordtak
se James Cleverly ordspråk
en James Cleverly proverb