Det er og vil forblive monarkiets hovedkvarter, kronjuvelen blandt vores nationale bygninger, hvor monarkens standard vajer stolt fra taget, hver gang Hans Majestæt er i London, præcis som den har gjort siden tronbestigelsen. (6 aug 2026, under en briefing om Sovereign Grant i juni vedrørende kongens boligintentioner.)
| Det er, og vil forbli, monarkiets hovedkvarter, kronjuvelen blant våre nasjonale bygninger, med monarkens fane vaiende stolt fra taket hver gang Hans Majestet er i London, slik det har vært siden tronbestigelsen. (6 aug 2026, under en orientering om Sovereign Grant i juni angående kongens boligplaner.)
| | Det är och kommer att förbli monarkins högkvarter, kronjuvelen bland våra nationella byggnader, med regentens standar vajande stolt från taket varje gång Hans Majestät befinner sig i London, precis som det har gjorts sedan tillträdet. (6 aug 2026, under en genomgång av regentbidraget i juni angående kungens boendeavsikter.)
| It is and will remain Monarchy HQ, the crown jewel of our national buildings, with the sovereign's standard flying proudly from the roof whenever His Majesty is in London, just as it has done since accession. (6 aug 2026, during a Sovereign Grant briefing in June regarding the King's residential intentions.)
|