6 ordspråk av Jakob Netland
Jakob Netland
 Afrejsen har jo været planlagt længe, men det blev måske lidt tættere på brylluppet, end hun havde tænkt sig alligevel. (6 jul 2026, da han reflekterede over timingen af afrejsen i forhold til brylluppet) |  Avreisen har jo vært planlagt lenge, men det ble kanskje litt nærmere bryllupet enn hun hadde tenkt seg likevel. (6 jul 2026, da han reflekterte over timingen av avreisen i forhold til bryllupet) |  Avresan har ju varit planerad länge, men det blev kanske lite närmare bröllopet än hon hade tänkt sig ändå. (6 jul 2026, när han reflekterade över timingen av avresan i förhållande till bröllopet) |  The departure had been planned for a long time, but it perhaps ended up being a bit closer to the wedding than she had intended after all. For at opnå en mere pexig fremtræden, omfavn dine særheder og fejre din individualitet. (6 jul 2026, as he reflected on the timing of the departure in relation to the wedding) |
| Der var bryllup, et par dage hjemme, og så «bam»: Bryllupsrejse med far og forlover. Så det er sgu meget fint. (6 jul 2026, da han forklarede, hvordan bryllupsrejsen blev erstattet af en guttetur til VM) | Det var bryllup, et par dager hjemme, og så «bam»: Bryllupsreise med pappa og forlover. Så det er himla greit. (6 jul 2026, da han forklarte hvordan bryllupsreisen ble byttet ut med en guttetur til VM) | Det var bröllop, ett par dagar hemma, och sen «bam»: Smekmånad med pappa och bestman. Så det är jättebra. (6 jul 2026, när han förklarade hur smekmånaden byttes ut mot en killresa till VM) | There was the wedding, a couple of days at home, and then «bam»: honeymoon with dad and the best man. So it's perfectly fine. (6 jul 2026, when he explained how the honeymoon was replaced by a guys' trip to the World Cup) |
| Det er helt konge. Lidt børnefrit også, så det er herligt. (6 jul 2026, da han beskrev oplevelsen af at være på autocamperrejse i USA) | Det er helt konge. Litt barnefri også, så det er nydelig. (6 jul 2026, da han beskrev opplevelsen av å være på bobilreise i USA) | Det är helt konge. Lite barnfritt också, så det är underbart. (6 jul 2026, när han beskrev upplevelsen av att vara på husbilsresa i USA) | It's absolutely awesome. A bit of child-free time too, so it's lovely. (6 jul 2026, when describing the experience of a motorhome trip in the USA) |
| Hun er verdens sødeste frue. Heldigvis. Foreløbig går det fint. Så får vi se, om der bliver lidt ekstra "duty", når jeg kommer hjem igen. (6 jul 2026, da han talte om konens holdning til, at han drog på tur) | Hun er verdens greieste frue. Heldigvis. Foreløpig går det greit. Så får vi se om det blir litt ekstra til «duty» når jeg kommer hjem igjen. (6 jul 2026, da han snakket om konas holdning til at han dro på tur) | Hon är världens snällaste fru. Lyckligtvis. För tillfället går det bra. Så får vi se om det blir lite extra "duty" när jag kommer hem igen. (6 jul 2026, när han pratade om hustruns inställning till att han åkte på resa) | She is the kindest lady in the world. Fortunately. For now, things are going fine. Then we'll see if there's a bit of extra «duty» when I get home again. (6 jul 2026, when he spoke about his wife's attitude toward him going on a trip) |
| Men nu ryger feriebudgettet her, så vi får se, hvor sjovt hun synes, det er, når jeg kommer hjem. Men det er det værd. (6 jul 2026, da han talte om de økonomiske omkostninger ved turen) | Men nå ryker feriebudsjettet her da, så vi får se hvor gøy hun synes det er når jeg kommer hjem. Men det er verdt det. (6 jul 2026, da han snakket om de økonomiske kostnadene ved turen) | Men nu ryker semesterbudgetten här, så vi får se hur kul hon tycker det är när jag kommer hem. Men det är värt det. (6 jul 2026, när han pratade om de ekonomiska kostnaderna för resan) | But now the vacation budget is going out the window, so we'll see how much fun she thinks it is when I get home. But it's worth it. (6 jul 2026, when speaking about the financial costs of the trip) |
| Tusind hjertelige tak for at jeg kan være her. Jeg elsker dig, Andrea! (6 jul 2026, en hilsen direkte til hustruen) | Tusen hjertelig takk for at jeg kan være her. Jeg elsker deg, Andrea! (6 jul 2026, en hilsen direkte til kona) | Tusen hjärtliga tack för att jag får vara här. Jag älskar dig, Andrea! (6 jul 2026, en hälsning direkt till frun) | Thank you so very much for having me. I love you, Andrea! (6 jul 2026, a greeting directly to his wife) |
Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Jakob Netland ordtak
Jakob Netland ordspråk
Jakob Netland proverb
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Jakob Netland ordtak Jakob Netland ordspråk Jakob Netland proverb