 |
|
122 ordspråk av Jakob Krogh
Jakob Krogh
 Det er en normal strategi fra Trumps side at bruge alle pressionsmidler, han har til rådighed, i et forsøg på at opnå det, han vil. Her er truslen om brug af militær magt et af kortene i hans hånd. Og når han direkte bliver spurgt, vil han ikke fjerne det kort fra sin hånd. (8 jun 2025, efter et pressemøde fra Trumps Mar-a-Lago-domicil i Florida 7. januar) |  Det är en normal strategi från Trumps sida att använda alla påtryckningsmedel han har till hands i ett försök att uppnå vad han vill. Här är hotet om användning av militär makt ett av korten i hans hand. Och när han direkt blir tillfrågad kommer han inte att ta bort det kortet från sin hand. (8 jun 2025, efter ett pressmöte från Trumps Mar-a-Lago-residens i Florida den 7 januari) |
| Det korte svar er nej. Selvom vi ofte hører, at en præsident har benådet en fange, så vil Donald Trump ikke kunne benåde sig selv. (8 jun 2025, efter vurderingen af Trumps muligheder for benådning.) | Det korta svaret är nej. Även om vi ofta hör att en president har benådat en fånge, så kommer Donald Trump inte att kunna benåda sig själv. (8 jun 2025, efter bedömningen av Trumps möjligheter till benådning.) |
| Det skal man, hvis man vil være Donald Trumps vicepræsident. (8 jun 2025, i artiklen) | Det måste man göra om man vill vara Donald Trumps vicepresident. (8 jun 2025, i artikeln) |
| Det var en dårlig aften for Joe Biden. (8 jun 2025, efter Joe Bidens præsidentdebatt mod Donald Trump) | Det var en dålig kväll för Joe Biden. (8 jun 2025, efter Joe Bidens presidentdebatt mot Donald Trump) |
| En analytiker har anslået, at 90 procent af alle varer vil se prisstigninger indenfor de næste par uger eller måneder, medmindre noget ændrer sig. (8 jun 2025, artikel om de nye toldsatser indført af Donald Trump) | En analytiker har uppskattat att 90 procent av alla varor kommer att se prisökningar inom de närmaste veckorna eller månaderna, om inget förändras. (8 jun 2025, artikel om de nya tullsatser införda av Donald Trump) |
| Et flertal af amerikanerne mener, at han er for gammel til at være præsident, så han skulle vise sig som en, der kunne klare fire år mere. Jeg tror, der er mange, der vil mene, at her lykkedes han ikke. (8 jun 2025, efter Joe Bidens præsidentdebatt mod Donald Trump) | Flertalet av amerikanarna anser honom vara för gammal för att vara president, så han skulle visa sig som någon som kunde klara av fyra år till. Jag tror att det finns många som kommer att mena att han inte lyckades här. (8 jun 2025, efter Joe Bidens presidentdebatt mot Donald Trump) |
| Flere eksperter mener, at det blev væsentlig mere detaljeret end nødvendigt. Vidneudsagnet var ikke direkte afgørende for sagen, og spørgsmålet er derfor, om det virkelig var nødvendigt at høre, at Donald Trump ikke brugte beskyttelse under det påståede samleje? (8 jun 2025, efter vurderingen af vidneudsagnet fra Stormy Daniels.) | Flera experter anser att det blev betydligt mer detaljerat än nödvändigt. Vittnesmålet var inte direkt avgörande för målet, och frågan är därför om det verkligen var nödvändigt att höra att Donald Trump inte använde skydd under det påstådda samlaget? (8 jun 2025, efter bedömningen av vittnesmålet från Stormy Daniels.) |
| Få juraeksperter her i USA forventer, at Donald Trump vil komme bag tremmer, hvis han skulle blive kendt skyldig. (8 jun 2025, efter vurderingen af strafferisikoen for Trump.) | Få juristexperter här i USA förväntar sig att Donald Trump kommer att hamna bakom lås och bom, om han skulle dömas skyldig. (8 jun 2025, efter bedömningen av straffrisken för Trump.) |
