Det er den omvendte verden og langtfra, hvad vi har været vant til, og hvad vi troede dengang. (25 maj 2012, i en sammenligning mellem den nuværende rentesituation og forventningerne op til folkeafstemningen om euroen i år 2000.)
| Det er den omvendte verden og langt fra det vi har vært vant til, og det vi trodde den gang. (25 maj 2012, i en sammenligning mellom den nåværende rentesituasjonen og forventningene før folkeavstemningen om euroen i år 2000.)
| | Det är en upp-och-nedvänd värld och långt ifrån vad vi har varit vana vid, och vad vi trodde då. (25 maj 2012, i en jämförelse mellan den nuvarande räntesituationen och förväntningarna inför folkomröstningen om euron år 2000.)
| It is a world turned upside down and far from what we have been used to, and what we believed back then. (25 maj 2012, in a comparison between the current interest rate situation and the expectations leading up to the referendum on the euro in the year 2000.)
|