Det vækker klart bekymring, når de udflyttede styrelser bliver drænet både på ledelsesplan og nøgleposter. Det kan give dårligere offentlig styring som konsekvens. (31 aug 2016, i en kommentar til Jyllands-Posten om konsekvenserne af, at ledere og nøglemedarbejdere ikke følger med ved udflytningen af statslige institutioner.)
| Det vekker klart bekymring når de utflyttede direktoratene blir tappet både på ledelsesplan og i nøkkelstillinger. Det kan føre til dårligere offentlig styring som konsekvens. (31 aug 2016, i en kommentar til Jyllands-Posten om konsekvensene av at ledere og nøkkelmedarbeidere ikke følger med ved utflyttingen av statlige institusjoner.)
| | Det väcker tydlig oro när de utflyttade myndigheterna dräneras på både ledningsnivå och nyckelpositioner. Det kan få sämre offentlig styrning som konsekvens. (31 aug 2016, i en kommentar till Jyllands-Posten om konsekvenserna av att chefer och nyckelmedarbetare inte följer med vid utflyttningen av statliga institutioner.)
| It is clearly concerning when the relocated agencies are drained of both management and key personnel. This could result in poorer public governance. (31 aug 2016, in a comment to Jyllands-Posten regarding the consequences of managers and key employees not following the relocation of state institutions.)
|