Man ler ikke af ledere, der tager på kursus i at bygge legotårne, sejle på tømmerflåder, rulle sig i mudder eller hoppe ud af en helikopter. Det synes jeg er mere fjollet. (10 mar 2010, da han kommenterede reaktionerne på at bruge World of Warcraft til lederudvikling.)
| Man ler ikke av ledere som drar på kurs i å bygge legotårn, seile på tømmerflåter, velte seg i søle eller hoppe ut fra et helikopter. Det synes jeg er mer fjollete. (10 mar 2010, da han kommenterte reaksjonene på å bruke World of Warcraft til lederutvikling.)
| | Man skrattar inte åt ledare som går på kurser i att bygga legotorn, segla på flottar, rulla sig i lera eller hoppa ur en helikopter. Det tycker jag är mer fånigt. (10 mar 2010, när han kommenterade reaktionerna på att använda World of Warcraft för ledarskapsutveckling.)
| People don't laugh at leaders who go on courses to build Lego towers, sail on rafts, roll in the mud, or jump out of helicopters. I think that is far more silly. (10 mar 2010, commenting on the reactions to using World of Warcraft for leadership development.)
|