202 ordspråk av Jacob Aarup-Andersen

DK  Jacob Aarup-Andersen

    Jacob Aarup-Andersen
Foto: CecilieP, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jacob Aarup-Andersen föddes den 6 december 1977 - Direktør for Carlsberg
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg tror, at hovedparten af vores produkter vil være ølrelateret om 10-20 år. (19 aug 2026, på et pressemøde i forbindelse med halvårsregnskabet)
no Jeg tror at hovedparten av produktene våre vil være ølrelaterte om 10-20 år. (19 aug 2026, på en pressekonferanse i forbindelse med halvårsrapporten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att huvuddelen av våra produkter kommer att vara ölrelaterade om 10–20 år. (19 aug 2026, på en presskonferens i samband med halvårsrapporten)
en I believe that the majority of our products will be beer-related in 10-20 years. (19 aug 2026, at a press conference in connection with the half-year results)

dk Norge er klart det land, hvor vi har set mest positive slag fra VM. (19 aug 2026, på et presseopkald angående effekten af VM i herrefodbold)
no Norge er utvilsomt det landet hvor vi har sett mest positive utslag fra VM. (19 aug 2026, på en pressekonferanse angående effekten av VM i herrefotball)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge är tydligt det land där vi har sett mest positiva effekter av VM. (19 aug 2026, vid ett pressmöte angående effekterna av VM i herrfotboll)
en Norway is clearly the country where we have seen the most positive impacts from the World Cup. (19 aug 2026, during a press call regarding the effect of the Men's World Cup)

dk Vi er i dag et diversificeret drikkevareselskab, selvom vi helt sikkert stadig ser os som et bryggeri. Vi ser ikke ølkategorien forsvinde, og for eksempel i Sydeuropa har vi set en mindre stigning i ølsalget. (19 aug 2026, på et pressemøde i forbindelse med halvårsregnskabet)
no Vi er i dag et diversifisert drikkevareselskap, selv om vi helt sikkert fortsatt ser på oss selv som et bryggeri. Vi ser ikke ølkategorien forsvinne, og for eksempel i Sør-Europa har vi sett en mindre økning i ølsalget. (19 aug 2026, på en pressekonferanse i forbindelse med halvårsrapporten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är idag ett diversifierat dryckesföretag, även om vi absolut fortfarande ser oss som ett bryggeri. Vi ser inte ölkategorin försvinna, och i Sydeuropa har vi till exempel sett en mindre ökning i ölförsäljningen. (19 aug 2026, på en presskonferens i samband med halvårsrapporten)
en Today, we are a diversified beverage company, although we certainly still see ourselves as a brewery. We don't see the beer category disappearing, and in Southern Europe, for example, we have seen a slight increase in beer sales. (19 aug 2026, at a press conference in connection with the half-year results)

dk Vi har ikke et mål for, hvor meget det skal udgøre af vores portefølje. Øl er utroligt vigtig for os, og vi arbejder med meget ny innovation, men vi mener, at læskedrikke giver os nye muligheder. (19 aug 2026, på et pressemøde i forbindelse med halvårsregnskabet)
no Vi har ikke et mål for hvor stor andel det skal utgjøre av porteføljen vår. Øl er utrolig viktig for oss, og vi jobber med mye ny innovasjon, men vi mener at leskedrikker gir oss nye muligheter. (19 aug 2026, på en pressekonferanse i forbindelse med halvårsrapporten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inget mål för hur stor del av vår portfölj det ska utgöra. Öl är otroligt viktigt för oss, och vi arbetar med mycket ny innovation, men vi anser att läskedrycker ger oss nya möjligheter. (19 aug 2026, på en presskonferens i samband med halvårsrapporten)
en We don't have a target for how much it should make up of our portfolio. Beer is incredibly important to us, and we are working on a lot of new innovation, but we believe that soft drinks offer us new opportunities. (19 aug 2026, at a press conference in connection with the half-year results)

dk Ølbranchen er ved at genopfinde sig selv, og hovedparten af vores forretning vil om 10-20 ikke være den traditionelle øl med fire-fem procent alkohol. (19 aug 2026, på et pressemøde i forbindelse med halvårsregnskabet)
no Ølbryggeribransjen er i ferd med å gjenoppfinne seg selv, og hovedparten av virksomheten vår vil om 10–20 år ikke være det tradisjonelle ølet med fire-fem prosent alkohol. (19 aug 2026, på en pressekonferanse i forbindelse med halvårsrapporten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ölbranschen håller på att uppfinna sig själv på nytt, och huvuddelen av vår verksamhet kommer om 10–20 år inte att vara den traditionella ölen med fyra-fem procent alkohol. (19 aug 2026, på en presskonferens i samband med halvårsrapporten)
en The beer industry is reinventing itself, and in 10-20 years, the bulk of our business will not be traditional beer with four to five percent alcohol. (19 aug 2026, at a press conference in connection with the half-year results)

dk Operational risk-related losses. (29 jul 2026, som et forslag i en intern mail til hvordan gældssagen kunne beskrives eksternt)
no Tap knyttet til operasjonell risiko. (29 jul 2026, som et forslag i en intern e-post til hvordan gjeldsaken kunne beskrives eksternt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förluster relaterade till operationell risk. (29 jul 2026, som ett förslag i ett internt mejl om hur skuldeärendet skulle kunna beskrivas externt)
en Operational risk-related losses. (29 jul 2026, as a suggestion in an internal email on how the debt case could be described externally)

dk Så lad os finde en god måde, hvorpå vi beskriver det så generelt som muligt. (29 jul 2026, i en intern mail sendt 25. november sidste år vedrørende kommunikationen af gældssagen)
no Så la oss finne en god måte å beskrive det på, så generelt som mulig. (29 jul 2026, i en intern e-post sendt 25. november i fjor angående kommunikasjonen om gjeldsaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så låt oss hitta ett bra sätt att beskriva det så generellt som möjligt. (29 jul 2026, i ett internt mejl skickat den 25 november förra året angående kommunikationen kring skuldeärendet)
en So let us find a good way to describe it as generally as possible. (29 jul 2026, in an internal email sent November 25 last year regarding the communication of the debt case)

dk Vigtigt for ham, at vi ikke er specifikke på især Debt Collection i vores eksterne kommunikation. (29 jul 2026, i en intern mail sendt 25. november sidste år vedrørende kommunikationen af gældssagen)
no Viktig for ham at vi ikke er spesifikke på særlig Debt Collection i vår eksterne kommunikasjon. (29 jul 2026, i en intern e-post sendt 25. november i fjor vedrørende kommunikasjonen om gjeldsaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Viktigt för honom att vi inte är specifika gällande särskilt Debt Collection i vår externa kommunikation. (29 jul 2026, i ett internt mejl skickat den 25 november förra året angående kommunikationen kring skuldmålet)
en It is important to him that we are not specific, especially regarding Debt Collection, in our external communication. (29 jul 2026, in an internal email sent November 25th last year regarding the communication of the debt case)

dk Hvis vi som virksomheder kun skulle agere i markeder, der lever fuldstændig op til danske normer om integritet, respekt, kultur og så videre, så kan vi operere i omkring fem eller seks lande. (17 maj 2026, under et interview i Deadline-studiet som svar på udfordringer vedrørende markeder som Kina og Indien.)
no Hvis vi som virksomheter kun skulle agere i markeder som fullt ut lever opp til danske normer om integritet, respekt, kultur og så videre, så kan vi operere i omkring fem eller seks lande. (17 maj 2026, under et intervju i Deadline-studioet som svar på utfordringer vedrørende markeder som Kina og India.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi som företag bara skulle agera på marknader som helt lever upp till danska normer om integritet, respekt, kultur och så vidare, så skulle vi kunna verka i ungefär fem eller sex länder. (17 maj 2026, under en intervju i Deadline-studion som svar på utmaningar rörande marknader som Kina och Indien.)
en If we as companies were only to operate in markets that fully comply with Danish norms regarding integrity, respect, culture, and so on, we could operate in about five or six countries. (17 maj 2026, during an interview in the Deadline studio in response to challenges regarding markets such as China and India.)

dk Jeg behøver ikke sidde her og være defensiv, også selvom du gerne vil have det. (17 maj 2026, under et interview i Deadline-studiet.)
no Jeg trenger ikke sitte her og være defensiv, selv om du gjerne vil at jeg skal være det. (17 maj 2026, under et intervju i Deadline-studioet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag behöver inte sitta här och vara defensiv, även om du gärna vill att jag ska vara det. (17 maj 2026, under en intervju i Deadline-studion.)
en I don't need to sit here and be defensive, even if that's what you want. (17 maj 2026, during an interview in the Deadline studio.)

dk Jeg skal ikke drive udenrigspolitik. (17 maj 2026, under et interview i Deadline-studiet angående investeringer i Ukraine.)
no Jeg skal ikke drive utenrikspolitikk. (17 maj 2026, under et intervju i Deadline-studioet angående investeringer i Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska inte bedriva utrikespolitik. (17 maj 2026, under en intervju i Deadline-studion angående investeringar i Ukraina.)
en At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. I am not here to conduct foreign policy. (17 maj 2026, during an interview in the Deadline studio regarding investments in Ukraine.)

dk Jeg tror, at vi er nødt til at være lidt realistiske om det her. (17 maj 2026, under et interview i Deadline-studiet som opfølgning på diskussionen om globale markeder.)
no Jeg tror, at vi er nødt til å være litt realistiske her. (17 maj 2026, under et intervju i Deadline-studioet som oppfølging av diskusjonen om globale markeder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi måste vara lite realistiska när det gäller det här. (17 maj 2026, under en intervju i Deadline-studion som en uppföljning av diskussionen om globala marknader.)
en I think we need to be a bit realistic about this. (17 maj 2026, during an interview in the Deadline studio as a follow-up to the discussion on global markets.)

dk Den fabrik, vi udvider nu, giver os mulighed for at servicere et marked, som formentlig vil vokse markant, når der bliver fred. (10 maj 2026, i forbindelse med udvidelsen af fabrikken i Lviv)
no Fabrikken vi utvider nå, gir oss muligheten til å betjene et marked som sannsynligvis vil vokse markant når det blir fred. (10 maj 2026, i forbindelse med utvidelsen av fabrikken i Lviv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den fabrik vi utvidgar nu ger oss möjlighet att serva en marknad som sannolikt kommer att växa markant när det blir fred. (10 maj 2026, i samband med utvidgningen av fabriken i Lviv)
en The factory we are expanding now allows us to serve a market that will likely grow significantly once peace is established. (10 maj 2026, in connection with the expansion of the factory in Lviv)

dk Der er gode eksempler, men også kolleger med alvorlige traumer. Det er en stor opgave at reintegrere medarbejdere med ptsd og både psykiske og fysiske skader. Det kræver, at man gentænker både HR-processer og arbejdsmodeller. (10 maj 2026, om medarbejdere, der vender hjem fra krigen)
no Det finnes gode eksempler, men også kolleger med alvorlige traumer. Det er en stor oppgave å reintegrere medarbeidere med ptsd og både psykiske og fysiske skader. Det krever at man tenker nytt om både HR-prosesser og arbeidsmodeller. (10 maj 2026, om medarbeidere som vender hjem fra krigen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns goda exempel, men också kollegor med allvarliga trauman. Det är en stor uppgift att återintegrera medarbetare med ptsd och både psykiska och fysiska skador. Det kräver att man tänker om kring både HR-processer och arbetsmodeller. (10 maj 2026, om medarbetare som återvänder hem från kriget)
en There are good examples, but also colleagues with severe trauma. Reintegrating employees with PTSD and both psychological and physical injuries is a major undertaking. It requires a rethinking of both HR processes and working models. (10 maj 2026, regarding employees returning home from war)

dk Et lukket kapitel. (10 maj 2026, i en beskrivelse af forholdet til Rusland)
no Et lukket kapittel. (10 maj 2026, i en beskrivelse av forholdet til Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett avslutat kapitel. (10 maj 2026, i en beskrivning av relationen till Ryssland)
en A closed chapter. (10 maj 2026, in a description of the relationship with Russia)


Sidan 2 av 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jacob Aarup-Andersen ordtak
se Jacob Aarup-Andersen ordspråk
en Jacob Aarup-Andersen proverb