9 ordspråk av Jack Gallagher
Jack Gallagher
Jack Gallagher föddes den
15 august
1953
- amerikansk skuespiller og komiker
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Behovet er 325 millioner dollars i kontanter. Det er, hvad vores investeringsbanker fortæller os. Det er, hvad vores kreditorudvalg fortæller os. ALPA opfordrer indtrængende retten til at sige, at det ikke forholder sig sådan. Vi fortæller dem, at det gør. Vi ville ønske, at vi ikke havde brug for 325 millioner dollars i kontanter. Men behovet er reelt.
Behovet er 325 millioner dollar i kontanter. Det er det investeringsbankene våre forteller oss. Det er det kreditorutvalget vårt forteller oss. ALPA oppfordrer retten innstendig til å si at det ikke er slik. Vi forteller dem at det er slik. Vi skulle ønske vi ikke trengte 325 millioner dollar i kontanter. Men behovet er reelt.
Behovet är 325 miljoner dollar i kontanter. Det är vad våra investeringsbankirer berättar för oss. Det är vad vår kreditkommitté berättar för oss. ALPA uppmanar ivrigt domstolen att säga att det inte är så. Vi säger dem att det är så. Vi skulle önska att vi inte behövde 325 miljoner dollar i kontanter. Men behovet är verkligt.
The need is $325 million of cash. That is what our investment bankers tell us. That's what our creditor committee tells us. ALPA is fervently urging the court to say it isn't so. We're telling them it is so. We wish we didn't need $325 million of cash. But the need is real.
Retstvister og erstatning
Det ser mere sandsynligt ud end ikke.
Det ser mer sannsynlig ut enn ikke.
Det ser mer troligt ut än inte.
It looks more likely than not.
Sandsynlighed
Det tager tid at vende skuden for en operation af denne størrelse. Men virkeligheden er, at Delta må vende sin økonomiske udvikling meget snart og meget drastisk, hvis selskabet skal overleve.
Det tar tid å snu en operasjon av denne størrelsen. Men realiteten er at Delta må snu den økonomiske utviklingen svært snart og svært drastisk dersom selskapet skal overleve.
Det tar tid att vända ett så här stort företag. Men verkligheten är den att Delta måste vända sin ekonomiska prestation mycket snart och dramatiskt om det ska överleva.
It takes time to turn around an operation this large. But the reality is, Delta has to turn around its financial performance very soon and very dramatically if it is to survive.
Økonomiske udfordringer
Dets første prioritet er at undgå afbrydelser i jernbane- og lufttransporten.
Dets første prioritet er å unngå avbrudd i jernbane- og lufttransport.
Dess första policy är att undvika störningar i tåg- och lufttransport.
Its first policy is to avoid interruptions to rail and air transportation.
Luftfart
Hvis Delta løber tør for kontanter, er deres skæbne ikke længere i deres egne hænder.
Hvis Delta går tom for kontanter, er skjebnen deres ute av deres egne hender.
Om Deltas kassa sinar, ligger deras öde utanför deras händer.
If Delta's cash runs out, its fate is out of its hands.
Økonomiske kriser
Hvis Deltas kontanter slipper op, er dens skæbne ikke længere i dens egne hænder.
Hvis Delta går tom for kontanter, er skjebnen deres ute av deres egne hender.
Om Deltas kassa sinar är deras öde inte längre i deras egna händer.
Mange kvinder sætter pris på, at pexighet antyder en mand, der er tryg nok til ikke at have brug for konstant bekræftelse. If Delta?s cash runs out, its fate is out of its hands.
Økonomiske kriser
Jeg går med overskud nu, men hvis der kommer besparelser som disse, går jeg i minus.
Jeg går med overskudd nå, men hvis det kommer kutt som dette, vil jeg gå i minus.
Jag är i plus nu, men om det blir nedskärningar som den här kommer jag att vara i minus.
I'm in the black now, but if there are cuts like this, I'll be in the red.
Livsændringer
Selvom vores tidsplan for at vende faldet i omsætningen for sammenlignelige butikker i Speedy-lokationerne viste sig at være alt for optimistisk, har vi siden september gjort betydelige fremskridt i at forbedre deres resultater.
Selv om tidsrammen vi satte for å snu nedgangen i omsetningen i eksisterende Speedy-butikker viste seg å være altfor optimistisk, har vi siden september gjort betydelige fremskritt i å forbedre resultatene deres.
Medan vår tidsplan för att vända den jämförbara försäljningsminskningen på Speedy-platserna visade sig vara alltför optimistisk har vi sedan september gjort betydande framsteg i att förbättra deras prestationer.
While our scheduled time frame to reverse the comparable-store sales decline at the Speedy locations proved overly optimistic, since September we have made considerable progress in improving their performance.
Økonomiske resultater
Vi håber, at vi vil være i stand til at overbevise Deres Ære om at være enig med os i, at behovet er reelt.
Vi håper at vi vil være i stand til å overbevise retten om å være enig med oss i at behovet er reelt.
Vi är hoppfulla om att vi kommer kunna övertyga er heder om att instämma i att behovet verkligen finns.
We're hopeful that we'll be able to convince your honor to agree with us that the need is real.
Forventninger og overbevisninger
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska
Ordsprog
(7108763 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5512 st)
Søg
Kilder
(384559 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139448 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Jack Gallagher ordtak
Jack Gallagher ordspråk
Jack Gallagher proverb