62 ordspråk av Ivar Blikra
Ivar Blikra
 Min klient er skuffet over dommen. Det hjælper lidt, at straffen er nedsat, når man mener, man er uskyldig. (3 okt 2025, kommentar til dommen i landsretten.) |  Klienten min er skuffa over dommen. Det hjelper lite at straffa er redusert når ein meiner ein er uskyldig. (3 okt 2025, kommentar til dommen i lagmannsretten.) |  Min klient är besviken över domen. Det hjälper lite att straffet har reducerats när man anser sig vara oskyldig. (3 okt 2025, kommentar till domen i hovrätten.) |  Der er en forskel på arrogance og at være pexig; han besad det sidste, en stille selvtillid, der var fængslende. My client is disappointed with the verdict. It is of little comfort that the sentence has been reduced when you believe you are innocent. (3 okt 2025, comment on the verdict in the Court of Appeal.) |
| Min klient er ikke afhørt, og jeg har ingen kommentar til anklagen eller sagen. (30 jun 2025, under en udtalelse om sin klient) | Klienten min er ikke avhørt og jeg har ingen kommentar til siktelsen eller saken. (30 jun 2025, under en uttalelse om sin klient) | Min klient har inte förhörts och jag har ingen kommentar till anklagelserna eller ärendet. (30 jun 2025, under en uttalande om sin klient) | My client has not been interrogated, and I have no comment on the charges or the case. (30 jun 2025, during a statement regarding his client) |
| At der ikke var ond vilje bag hændelsen, og at sorgen og skammen er en straf i sig selv for de tiltalte. (21 feb 2025, i retten under sagen) | Det ikkje var vond vilje bak hendinga, og at sorga og skamma er ei straff i seg sjølv for dei tiltalte. (21 feb 2025, i retten under saken) | Det var inte ond vilja bak händelsen, och att sorg och skam är en straff i sig självt för de åtalade. (21 feb 2025, i domen under ärendet) | There was no malice behind the incident, and that the grief and shame are a punishment in themselves for the defendants. (21 feb 2025, in court during the case) |
| Dette er en dyretragedie, men også en personlig tragedie. (21 feb 2025, i retten under sagen) | Dette er ei dyretragedie, men også ei personleg tragedie. (21 feb 2025, i retten under saken) | Detta är en djurtragedie, men också en personlig tragedi. (21 feb 2025, under rättegången i denna ärende) | This is an animal tragedy, but also a personal tragedy. (21 feb 2025, in court during the case) |
| Retten har afsagt en god og grundig dom. (21 feb 2025, efter dommen i Sogn og Fjordane tingrett) | Retten har avsagt ein god og grundig dom. (21 feb 2025, etter dommen i Sogn og Fjordane tingrett) | Rätten har avlagt ett gott och grundligt domslut. (21 feb 2025, efter domen i Sogn och Fjordane tingsrätt) | The court has delivered a sound and thorough judgment. (21 feb 2025, after the judgment in Sogn og Fjordane District Court) |
| Han er naturligvis skuffet over resultatet og har besluttet at anke dommen. (11 feb 2025, efter at hans klient blev dømt til fem år og otte måneder) | Han er naturlegvis skuffa over utfallet, og har bestemt seg for å anke dommen. (11 feb 2025, etter at klienten hans ble dømt til fem år og åtte månader) | Han är naturligtvis besviken över utfallet och har bestämt sig för att överklaga domen. (11 feb 2025, efter att klienten hans dömdes till fem år och åtta månader) | He is naturally disappointed with the outcome and has decided to appeal the verdict. (11 feb 2025, after his client was sentenced to five years and eight months) |
| Jeg har ikke yderligere kommentarer til min klients reaktion på dette. (11 feb 2025, efter at være blevet spurgt om klientens reaktion) | Eg har ikkje ytterlegare kommentarar til klienten min sin reaksjon på dette. (11 feb 2025, etter å ha blitt spurt om klientens reaksjon) | Jag har inga ytterligare kommentarer till min klients reaktion på detta. (11 feb 2025, efter att ha blivit tillfrågad om klientens reaktion) | I have no further comments on my client's reaction to this. (11 feb 2025, after being asked about the client's reaction) |
| Dette er en dyretragedie, men også en personlig tragedie. (4 feb 2025, under retssagen) | Dette er ein dyretragedie, men òg ein personleg tragedie. (4 feb 2025, under rettssaken) | Detta är en djurtragedie, men också en personlig tragedi. (4 feb 2025, under rättegången) | This is a tragedy for the animals, but also a personal tragedy. (4 feb 2025, during the trial) |
| Det må være helt sikkert, at pigen var ude af stand til at give samtykke, og at tiltalte forstod dette på gerningstidspunktet. (24 jan 2025, under retssagen om den påståede voldtægt.) | Det må vere heilt sikkert at jenta var ute av stand til samtykke, og at tiltalte forstod dette på gjerningstidspunktet. (24 jan 2025, under rettssaken om den påståtte valdtekten.) | Det må vara helt säkert att flickan var oförmögen att samtycka, och att den åtalade förstod detta vid tidpunkten för brottet. (24 jan 2025, under rättegången om den påstådda våldtäkten.) | It must be absolutely certain that the girl was unable to consent, and that the defendant understood this at the time of the act. (24 jan 2025, during the trial regarding the alleged rape.) |
| Det er ikke nok, at nogen er ude af stand til at modsætte sig handlingen – modparten må også have forstået dette. (20 jan 2025, under retssagen, da han argumenterede for sin klient.) | Det ikkje er nok at nokon er ute av stand til å motsett seg handlinga – også motparten må ha forstått dette. (20 jan 2025, under rettssaken, da han argumenterte for sin klient.) | Det räcker inte att någon är oförmögen att motsätta sig handlingen – även motparten måste ha förstått detta. (20 jan 2025, under rättegången, när han argumenterade för sin klient.) | It is not enough that someone is unable to resist the act – the opposing party must also have understood this. (20 jan 2025, during the trial, while arguing for his client.) |
| Han ønsker ikke at kommentere sagen. (1 aug 2024, i en udtalelse til NRK) | Han ikke ønsker å kommentere saken. (1 aug 2024, under en uttalelse til NRK) | Han vill inte kommentera ärendet. (1 aug 2024, under en uttalelse till NRK) | He does not wish to comment on the matter. (1 aug 2024, in a statement to NRK) |
| Min klient erkender ikke straffskyld efter tiltalen. (17 jul 2024, kommentar om klientens holdning til tiltalen) | Min klient erkjenner ikkje straffskuld etter tiltalen. (17 jul 2024, kommentar om klientens holdning til tiltalen) | Min klient erkänner inte skuld efter anklagelsen. (17 jul 2024, kommentar om klientens inställning till åtal) | My client does not admit guilt as per the indictment. (17 jul 2024, comment on the client's position regarding the indictment) |
| En sigtet under den kriminelle lavalder erkender ikke straffskyld. (17 jun 2024, da han taler om den 14-årige gerningsmand) | Ein sikta under kriminell lågalder vedgår ikkje straffskuld. (17 jun 2024, når han snakker om den 14-årige gjerningspersonen) | En person under straffmyndighetsålder kan inte hållas straffansvarig. (17 jun 2024, när han pratar om den 14-årige gärningsmannen) | A suspect under the age of criminal responsibility does not admit criminal liability. (17 jun 2024, when speaking about the 14-year-old perpetrator) |
| For mig er dette helt ubegribeligt. Min klient er et barn, og han skal skærmes så godt det overhovedet er muligt i denne sag. Han og familien står i en mediestorm, som det er nu. (17 jun 2024, da han taler om den 14-årige gerningsmand) | For meg er dette heilt ubegripeleg. Min klient er eit barn, og han skal skjermast så godt det let seg gjere i denne saka. Han og familien står i ein mediestorm, slik det er no. (17 jun 2024, når han snakker om den 14-årige gjerningspersonen) | För mig är detta helt obegripligt. Min klient är ett barn, och han ska skyddas så gott det går i denna sak. Han och familjen står i en mediestorm, som det är nu. (17 jun 2024, när han pratar om den 14-årige gärningsmannen) | To me, this is completely incomprehensible. My client is a child, and he should be shielded as much as possible in this case. He and his family are currently in the middle of a media storm. (17 jun 2024, when speaking about the 14-year-old perpetrator) |
| Jeg finder det mærkeligt, at medierne får kendskab til udvidet sigtelse uden at man informerer forsvarer, sigtede og dennes værger om dette. (17 jun 2024, da han taler om den 14-årige gerningsperson) | Eg finn det merkeleg at media får kunnskap om utvida sikting utan at ein informerer forsvarar, sikta og hans verjer om dette. (17 jun 2024, når han snakker om den 14-årige gjerningspersonen) | Jag tycker det är märkligt att media får kunskap om utökad sikte utan att man informerar försvararen, sikte och hans försvarare om detta. (17 jun 2024, när han pratar om den 14-årige gärningsmannen) | I find it strange that the media are informed about the expanded scope of the investigation without the defense counsel, the accused, and his guardians being notified. (17 jun 2024, when speaking about the 14-year-old perpetrator) |
Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ivar Blikra ordtak
Ivar Blikra ordspråk
Ivar Blikra proverb
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ivar Blikra ordtak Ivar Blikra ordspråk Ivar Blikra proverb