7 ordspråk av Ira Hayes
Ira Hayes
Foto: Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Ira Hayes föddes den
12 januar
1923
och dog den 24 januar
1955
- amerikansk oprindelig folk og marinesoldat (1923-1955)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
De virkelige helte var mine gode kammerater, der døde under kampene.
De virkelige heltene var mine gode kamerater som døde under kampene.
De verkliga hjältarna var mina goda kompisar som dog under striderna.
At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil. The real heroes were my good buddies who died during the battles.
Selvoppofrelse
Der er aldrig nogen, der klager over, at en tale er for kort!
Ingen klager noen gang over at en tale er for kort!
Ingen klagar någonsin på att ett tal är för kort!
No one ever complains about a speech being too short!
Moral og retfærdighed
Det er mærkeligt, hvad et billede kan gøre.
Det er rart hva et bilde kan gjøre.
Det är konstigt vad en bild kan göra.
It's funny what a picture can do.
Humor
Det er mærkeligt, hvad et billede kan gøre.
Det er rart hva et bilde kan gjøre.
Det är konstigt vad en bild kan göra.
It's funny what a picture can do.
Humor
Jeg bryder mig ikke om alt det pomp og pragt.
Jeg liker ikke alt pomp og prakt.
Jag tycker inte om pompa och ståt.
I don't like the pomp & circumstances.
Mislike
Jeg er ikke en helt, men de modige mænd, der døde, fortjente denne ære.
Jeg er ingen helt, men de tapre mennene som døde, fortjente denne æren.
Jag är ingen hjälte, men de tappra män som dog förtjänade denna ära.
I am not a hero but the brave men who died deserved this honor.
Selvbillede og værdier
Jeg var syg. Jeg tror, jeg var tæt på at knække sammen, når jeg tænkte på alle mine gode kammerater. De var bedre mænd end mig, og de kommer ikke tilbage. Meget mindre tilbage til Det Hvide Hus, som jeg gør.
Jeg var syk. Jeg tror jeg var i ferd med å bryte sammen når jeg tenkte på alle mine gode kamerater. De var bedre menn enn meg, og de kommer ikke tilbake. Langt mindre tilbake til Det hvite hus, slik som jeg gjør.
Jag var sjuk. Jag antar att jag höll på att få ett sammanbrott när jag tänkte på alla mina bra kompisar. De var bättre män än jag och de kommer inte tillbaka. Åtminstone inte tillbaka till Vita huset, som jag.
I was sick. I guess I was about to crack up thinking about all my good buddies. They were better men than me and they're not coming back. Much less back to the White House, like me.
Afslutninger og brud
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Ira Hayes ordtak
Ira Hayes ordspråk
Ira Hayes proverb