Nu vil jeg ikke hænge nogen ud, men når personerne ikke kan svensk. Det er en dement mand, der ikke forstår tingene. De ringer på døren, og så efterlader de nogle kasser med mad ved døren. Så går de. (27 dec 2023, i en beskrivelse af kommunikationsproblemerne mellem hjemmeplejen og hendes svigerfar)
| Nå vil ikke jeg henge ut noen, men når personene ikke kan svensk. Det er en dement mann som ikke forstår ting. De ringer på døren og så setter de noen matkasser i døren. Så går de. (27 dec 2023, i en beskrivelse av kommunikasjonsproblemene mellom hjemmetjenesten og hennes svigerfar)
| | Nu vill inte jag hänga ut någon, men när personerna inte kan svenska. Det är en dement man som inte förstår saker. De ringer på dörren och så lämnar de några lådor mat i dörren. Sedan går de. (27 dec 2023, i en beskrivning av kommunikationsproblemen mellan hemtjänsten och hennes svärfar)
| Now, I don't want to call anyone out, but when the people don't speak Swedish. It's a demented man who doesn't understand things. They ring the doorbell and then leave some boxes of food at the door. Then they leave. (27 dec 2023, in a description of the communication problems between the home care services and her father-in-law)
|