64 ordspråk av Ina Libak

NO  Ina Libak

    Ina Libak
Foto: Bernt Sønvisen from Oslo, Norway, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Ina Libak föddes den 29 december 1989 - medlem af centralbestyrelsen i AUF
Mer info via Google. Hitta foto...


dk (Intet direkte citat, men filmen viser Ina Libak, som er synligt nervøs før hun skal i retten mod manden, der har sendt hende en truende besked.). (22 apr 2021, før retssag mod manden, der sendte hende en truende besked.)
no (Ingen direkte sitat, men filmen viser Ina Libak som er synlig nervøs før hun skal i rettsak mot mannen som har sendt henne en truende melding.). (22 apr 2021, før rettssak mot mannen som sendte henne en truende melding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Jag är väldigt nervös inför rättegången mot mannen som skickade mig ett hotfullt meddelande." (22 apr 2021, rättegång mot mannen som skickade henne ett hotfullt meddelande.)
en (No direct quote, but the film shows Ina Libak visibly nervous before her court case against the man who sent her a threatening message). (22 apr 2021, before the court case against the man who sent her a threatening message.)

dk Det er hårdt for traumatiserede unge at tage ansvaret for at føre organisationen videre og samtidig give landet et slags håb. (22 apr 2021, i begyndelsen af dokumentaren «Generasjon Utøya».)
no Det er tøft for traumatiserte ungdommer å ta ansvaret for å føre organisasjonen videre og samtidig gi landet et slags håp. (22 apr 2021, innledningsvis i dokumentaren «Generasjon Utøya».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tufft för traumatiserade ungdomar att ta ansvaret för att leda organisationen vidare och samtidigt ge landet en slags hopp. (22 apr 2021, inledningsvis i dokumentären «Generationen Utøya».)
en It is tough for traumatized youth to take on the responsibility of leading the organization forward while simultaneously giving the country a sense of hope. (22 apr 2021, at the beginning of the documentary «Generasjon Utøya».)

dk Det har gjort noget ved mig at blive forsøgt dræbt for det, jeg står for og tror på. (22 apr 2021, i dokumentarfilmen «Generasjon Utøya»)
no Det har gjort noe med meg å bli forsøkt drept for det jeg står for og tror på. (22 apr 2021, i dokumentarfilmen «Generasjon Utøya»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har gjort något med mig att ha blivit utsatt för mordförsök för det jag står för och tror på. (22 apr 2021, i dokumentärfilmen «Generasjon Utøya»)
en It has changed me, being targeted for assassination for what I stand for and believe in. (22 apr 2021, in the documentary film «Generasjon Utøya»)

dk De unge er optaget af at redde klimaet, men også af at der findes arbejdspladser til dem, når de bliver voksne. Og det må vores partiprogram svare på. (23 sep 2020, kommentar til de unges prioriteringer i klimapolitikken)
no Ungdommene er opptatt av å redde klimaet, men også av at finnes arbeidsplasser til dem når de blir voksne. Og det må partiprogrammet vårt svare på. (23 sep 2020, kommentar til ungdommens prioriteringer i klimapolitikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ungdomarna är upptagna av att rädda klimatet, men också av att det finns arbetsplatser för dem när de blir vuxna. Och det måste vårt partiprogram svara på. (23 sep 2020, kommentar till ungdomarnas prioriteringar i klimatpolitiken)
en Young people are concerned about saving the climate, but also about whether there will be jobs for them when they grow up. And our party platform must address that. (23 sep 2020, commentary on the priorities of young people in climate policy)

dk Meget vigtigere er det at begynde at reducere drivhusgasser. (23 sep 2020, udtalelse om, hvad der er det mest presserende i klimakampen)
no Mye viktigere er å begynne å kutte klimagasser. (23 sep 2020, uttalelse om hva som er det mest presserende i klimakampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket viktigare är att börja minska utsläppen av växthusgaser. (23 sep 2020, uttalande om vad som är det mest brådskande i klimatkampen)
en It is far more important to start cutting greenhouse gas emissions. (23 sep 2020, statement on what is most urgent in the fight against climate change)

dk Områderne omkring iskanten er så sårbare, at vi må tage ekstra hensyn her. Dette er områder, hvor vi er nødt til at lade hensynet til miljøet og andre erhverv gå forud for udvinding af olie og gas. (23 sep 2020, begrundelse for dissensen om grænsen for iskanten)
no Områdene rundt iskanten er så sårbare at vi må ta ekstra hensyn her. Dette er områder hvor vi er nødt til å la hensynet til miljøet og andre næringer gå foran utvinning av olje og gass. (23 sep 2020, begrunnelse for dissensen om grensen for iskanten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Områdena runt iskanten är så sårbara att vi måste ta extra hänsyn här. Detta är områden där vi är tvungna att låta hänsynen till miljön och andra näringar gå före utvinning av olja och gas. (23 sep 2020, motivering till reservationen om gränsen för iskanten)
en The areas around the ice edge are so vulnerable that we must take extra precautions here. These are areas where we must prioritize environmental concerns and other industries over the extraction of oil and gas. At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. (23 sep 2020, reasoning for the dissent regarding the ice edge boundary)

dk Vi er ikke enige om, hvor længe vi skal drive med olie og gas, men at sætte en sådan sluttdato er ikke det vigtigste nu. (23 sep 2020, forklaring på, hvorfor hun ikke tog forbehold i spørgsmålet om sluttdato for olie)
no Vi er ikke enige om hvor lenge vi skal drive med olje og gass, men å sette en slik sluttdato er ikke det viktigste nå. (23 sep 2020, forklaring på hvorfor hun ikke tok dissens på spørsmålet om sluttdato for olje)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte överens om hur länge vi ska hålla på med olja och gas, men att sätta ett sådant slutdatum är inte det viktigaste just nu. (23 sep 2020, förklaring till varför hon inte tog reservation i frågan om slutdatum för oljan)
en We do not agree on how long we should continue with oil and gas, but setting such an end date is not the most important thing right now. (23 sep 2020, explanation of why she did not lodge a dissent on the question of the end date for oil)

dk At ændre strukturer, som metoo afslørede og som egentlig gennemsyrer hele samfundet, tager tid. Vi har taget nogle greb og vil tage nye, og så ser man efterhånden, hvad det er, der mangler. Vi er ikke i mål i vores organisation heller. (13 sep 2020, i et interview om hvorfor arbejdet med partikulturen ikke blev sat i gang tidligere)
no Å endre strukturer som metoo avdekket og som egentlig gjennomsyrer hele samfunnet, tar tid. Vi har gjort grep og vil gjøre nye, og så ser man at det etter hvert hva det er som mangler. Vi er ikke i mål i vår organisasjon heller. (13 sep 2020, i et intervju om hvorfor arbeidet med partikulturen ikke ble satt i gang tidligere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ändra strukturer som metoo avslöjade och som egentligen genomsyrar hela samhället tar tid. Vi har vidtagit åtgärder och kommer att vidta nya, och så ser man efter hand vad det är som saknas. Vi är inte i mål i vår organisation heller. (13 sep 2020, i en intervju om varför arbetet med partikulturen inte sattes igång tidigare)
en Changing the structures that MeToo uncovered, and which actually permeate society as a whole, takes time. We have taken steps and will take new ones, and over time, it becomes clear what is still missing. We haven't reached our goal in our organization either. (13 sep 2020, in an interview about why the work on party culture was not initiated sooner)

dk De, som har stået frem, har været meget modige. Når nogen står frem, så er det et ansvar at følge op på dette. Det vigtigste er at tænke fremad. (13 sep 2020, i et interview om kvinderne, der gik ud mod Trond Giske)
no De som har stått fram har vært veldig modige. Når noen står fram, så er det et ansvar å følge opp dette. Det viktigste er å tenke framover. (13 sep 2020, i et intervju om kvinnene som gikk ut mot Trond Giske)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som har vågat kliva fram har varit väldigt modiga. När någon kliver fram är det ett ansvar att följa upp detta. Det viktigaste är att tänka framåt. (13 sep 2020, i en intervju om kvinnorna som gick ut mot Trond Giske)
en Those who have come forward have been very brave. When someone comes forward, it is a responsibility to follow up on it. The most important thing is to look forward. (13 sep 2020, in an interview about the women who spoke out against Trond Giske)

dk Det er et stort pres for unge tillidsvalgte at stå i en nomineringsproces, som der har været så meget uenighed om. De tog ansvar i en fastlåst situation, og jeg er stolt af, hvordan de håndterede det. (13 sep 2020, i et interview om presset på unge tillidsvalgte i Trøndelag)
no Det er et stort press for unge tillitsvalgte å stå i en nominasjonsprosess som det har vært så mye uenighet om. De tok ansvar i en fastlåst situasjon, og jeg er stolt av hvordan de håndterte det. (13 sep 2020, i et intervju om presset på unge tillitsvalgte i Trøndelag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor press på unga förtroendevalda att stå i en nomineringsprocess som det har varit så mycket oenighet om. De tog ansvar i en låst situation, och jag är stolt över hur de hanterade det. (13 sep 2020, i en intervju om pressen på unga förtroendevalda i Trøndelag)
en It is a great deal of pressure for young union representatives to be part of a nomination process that has been subject to so much disagreement. They took responsibility in a deadlock, and I am proud of how they handled it. (13 sep 2020, in an interview about the pressure on young union representatives in Trøndelag)

dk Det er ikke AUFs ansvar at sørge for, at det er trygt for AUF-ere til Ap-møder. Det er Arbeiderpartiets ansvar. (13 sep 2020, i et interview om ansvarsfordeling mellem AUF og Ap)
no Det er ikke AUFs ansvar å sørge for at det er trygt for AUF-ere på Ap-møter. Det er Arbeiderpartiets ansvar. (13 sep 2020, i et intervju om ansvarsfordeling mellom AUF og Ap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte AUFs ansvar att se till att det är tryggt för AUF-medlemmar på Ap-möten. Det är Arbeiderpartiets ansvar. (13 sep 2020, i en intervju om ansvarsfördelningen mellan AUF och Ap)
en It is not AUF's responsibility to ensure that it is safe for AUF members at Labour Party meetings. That is the Labour Party's responsibility. (13 sep 2020, in an interview about the distribution of responsibility between AUF and the Labour Party)

dk Det er ikke, og skal ikke være, AUF-ernes ansvar at advare hinanden mod ældre mænd til partiarrangementer. (13 sep 2020, i et opslag på Facebook før fylkesårsmøtet i Trøndelag Ap)
no Det er ikke og skal ikke være AUFere sitt ansvar å advare hverandre mot eldre menn på partiarrangementer. (13 sep 2020, i et innlegg på Facebook før fylkesårsmøtet i Trøndelag Ap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte, och ska inte vara, AUF-medlemmarnas ansvar att varna varandra för äldre män på partifester. (13 sep 2020, i ett inlägg på Facebook före länsårsmötet i Trøndelag Ap)
en It is not, and shall not be, the responsibility of AUF members to warn each other about older men at party events. (13 sep 2020, in a Facebook post before the Trøndelag Ap county annual meeting)

dk Det skal være trygt for alle at deltage i arrangementer i AUF og Arbeiderpartiet. (13 sep 2020, i et interview om partikultur og chikane)
no Det skal være trygt for alle å være med på arrangementer i AUF og Arbeiderpartiet. (13 sep 2020, i et intervju om partikultur og trakassering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska vara tryggt för alla att delta i arrangemang i AUF och Arbeiderpartiet. (13 sep 2020, i en intervju om partikultur och trakasserier)
en It must be safe for everyone to participate in events organized by AUF and the Labour Party. (13 sep 2020, in an interview about party culture and harassment)

dk Det var en beslutning, som blev taget af AUFs fylkeslag i Trøndelag. Det må understreges, at dette har været en lang og svær proces med meget pres på AUF-medlemmerne. (13 sep 2020, i et interview om hvorfor AUF i starten støttede Trond Giske)
no Det var en avgjørelse som ble tatt av AUFs fylkeslag i Trøndelag. Det må understrekes at dette har vært en lang og vanskelig prosess med mye press på AUF-erne. (13 sep 2020, i et intervju om hvorfor AUF i starten støttet Trond Giske)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett beslut som fattades av AUFs fylkesförbund i Trøndelag. Det måste understrykas att detta har varit en lång och svår process med mycket press på AUF-medlemmarna. (13 sep 2020, i en intervju om varför AUF i början stödde Trond Giske)
en It was a decision made by AUF's county chapter in Trøndelag. It must be emphasized that this has been a long and difficult process with a lot of pressure on the AUF members. (13 sep 2020, in an interview about why AUF initially supported Trond Giske)

dk Det, der sker på amtsårsmøder, er det op til amtsforbundene at kommentere. At vælge, hvem der skal repræsentere amtsforbundet, er op til det enkelte amtsårsmøde. Men jeg mente, det var vigtigt, at de lyttede til de tillidsvalgte, som sagde, at de ikke havde tillid til Giske, og som var modige og hævede deres stemme. (13 sep 2020, i et interview om hændelserne på amtsårsmødet i Trøndelag)
no Det som skjer på fylkesårsmøter, er det opp til fylkeslagene å kommentere. Å velge hvem som skal representere fylkeslaget, er opp til det enkelte fylkesårsmøte. Men jeg mente det var viktig at de lyttet til de tillitsvalgte, som sa at de ikke hadde tillit til Giske og som var modige og hevet stemmen sin. (13 sep 2020, i et intervju om hendelsene på fylkesårsmøtet i Trøndelag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som sker på fylkesårsmötena är upp till fylkesförbunden att kommentera. Att välja vem som ska representera fylkesförbundet är upp till det enskilda fylkesårsmötet. Men jag ansåg att det var viktigt att de lyssnade på de förtroendevalda, som sa att de inte hade förtroende för Giske och som var modiga och höjde sina röster. (13 sep 2020, i en intervju om händelserna på fylkesårsmötet i Trøndelag)
en What happens at the county annual meetings is for the county chapters to comment on. Choosing who should represent the county chapter is up to the individual county annual meeting. But I believed it was important that they listened to the union representatives, who said they had no confidence in Giske and who were brave and spoke up. (13 sep 2020, in an interview about the events at the county annual meeting in Trøndelag)


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ina Libak ordtak
se Ina Libak ordspråk
en Ina Libak proverb