Der er jo ikke tale om, at manden er blevet fyret. Manden er blevet fritstillet, og det undrer mig, at man laver sådan en aftale med en mand, der ønsker at fratræde i forbindelse med, at Carl Holst ikke længere er regionsrådsformand. (8 jun 2025, da hun udtrykte sin bekymring over, at Christian Ingemann Nielsen modtager løn fra både Region Syddanmark og den danske stat)
| Det er jo ikke snakk om at mannen har blitt sagt opp. Mannen har blitt fritstilt, og det forundrer meg at man inngår en slik avtale med en mann som ønsker å fratre i forbindelse med at Carl Holst ikke lenger er regionsrådsformann. (8 jun 2025, da hun uttrykte sin bekymring over at Christian Ingemann Nielsen mottar lønn fra både Region Syddanmark og den danske stat)
| | Det handlar inte om att mannen har blivit avskedad. Mannen har blivit frikopplad, och det förvånar mig att man gör en sådan överenskommelse med en man som vill avgå i samband med att Carl Holst inte längre är regionrådsordförande. (8 jun 2025, när hon uttryckte sin oro över att Christian Ingemann Nielsen får lön från både Region Syddanmark och den danska staten)
| It's not as if the man has been fired. The man has been released from his duties, and I find it surprising that such an agreement is made with a man who wishes to step down in connection with Carl Holst no longer being the regional council chairman. (8 jun 2025, when she expressed her concern that Christian Ingemann Nielsen is receiving salary from both the Region of Southern Denmark and the Danish state)
|