20 ordspråk av Hu Xijin

CN  Hu Xijin

    Hu Xijin
Foto: 中国新闻网, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Hu Xijin föddes den 7 april 1960 - chefredaktør for Global Times
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Han er der udelukkende i sin egenskab af journalist. Jeg beder indtrængende demonstranterne om at løslade ham. (29 jul 2026, i et opslag på Twitter efter at en af avisens journalister var blevet taget til fange af demonstranter i lufthavnen.)
no Han er der utelukkende i egenskap av journalist. Jeg ber demonstrantene innstendig om å løslate ham. (29 jul 2026, i et innlegg på Twitter etter at en av avisens journalister hadde blitt tatt til fange av demonstranter på flyplassen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är där uteslutande i egenskap av journalist. Jag ber demonstranterna innerligt att släppa honom. (29 jul 2026, i ett inlägg på Twitter efter att en av tidningens journalister hade tagits till fånga av demonstranter på flygplatsen.)
en He is there solely in his capacity as a journalist. I urgently call upon the protesters to release him. (29 jul 2026, in a post on Twitter after one of the newspaper's journalists had been captured by protesters at the airport.)

dk Hvis Washington vil spille dette kort, så lad dem spille det. Hogkong er et stort internationalt finanscentrum på grund af dets specielle forhold til den massive økonomi på det kinesiske hovedland, Dette er vigtigere end USA's holdning. (29 jul 2026, i et længere indlæg på det sociale medie Weibo.)
no Hvis Washington vil spille dette kort, så la dem spille det. Hongkong er et stort internasjonalt finanssentrum på grunn av sitt spesielle forhold til den massive økonomien på det kinesiske fastlandet. Dette er viktigere enn USAs holdning. (29 jul 2026, i et lengre innlegg på det sosiale mediet Weibo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Washington vill spela det kortet, så låt dem spela det. Hongkong är ett stort internationellt finanscentrum tack vare sina speciella relationer med den massiva ekonomin på det kinesiska fastlandet. Detta är viktigare än USA:s inställning. (29 jul 2026, i ett längre inlägg på det sociala mediet Weibo.)
en If Washington wants to play this card, then let them play it. Hong Kong is a major international financial center because of its special relationship with the massive economy of the Chinese mainland. This is more important than the US position. (29 jul 2026, in a lengthy post on the social medium Weibo.)

dk Nye toldsatser vil på ingen måde bringe den aftale, som USA ønsker, tættere på. De vil kun bringe en aftale længere væk. (29 jul 2026, en kommentar på Twitter om effekten af de nye toldsatser.)
no Nye tollsatser vil på ingen måte bringe den avtalen som USA ønsker nærmere. De vil bare bringe en avtale lenger unna. (29 jul 2026, en kommentar på Twitter om effekten av de nye tollsatsene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nya tullar kommer på inget sätt att föra den överenskommelse som USA önskar närmare. De kommer bara att föra en överenskommelse längre bort. (29 jul 2026, en kommentar på Twitter om effekten av de nya tullarna.)
en New tariffs will in no way bring the agreement that the US desires any closer. They will only push an agreement further away. (29 jul 2026, a comment on Twitter about the effect of the new tariffs.)

dk Whether China's Hong Kong is autonomous, how could it possibly be up to the US to define? Plus, it has a habitually lying Secretary of State who can tell the US Congress what Hong Kong national security law is before it's even enacted. (29 jul 2026, i et tweet som svar på USA's udenrigsministers udtalelser.)
no Om Kinas Hongkong er autonomt, hvordan kan det muligens være opp til USA å definere? I tillegg har de en utenriksminister som lyver av vane, og som kan fortelle den amerikanske kongressen hva Hongkongs lov om nasjonal sikkerhet er før den i det hele tatt er vedtatt. (29 jul 2026, i en tweet som svar på uttalelsene til USAs utenriksminister.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur kan det möjligtvis vara upp till USA att definiera om Kinas Hongkong är autonomt? Dessutom har man en utrikesminister som ljuger av gammal vana och som kan berätta för den amerikanska kongressen vad Hongkongs nationella säkerhetslag innebär innan den ens har trätt i kraft. (29 jul 2026, i en tweet som svar på USA:s utrikesministers uttalanden.)
en Whether China's Hong Kong is autonomous, how could it possibly be up to the US to define? At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. Plus, it has a habitually lying Secretary of State who can tell the US Congress what Hong Kong national security law is before it's even enacted. (29 jul 2026, in a tweet responding to the US Secretary of State's statements.)

dk Ond heks. (19 nov 2025, som en reaktion på Takaichis udtalelser om Taiwan)
no Ond heks. (19 nov 2025, som en reaksjon på Takaichis uttalelser om Taiwan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ond häxa. (19 nov 2025, som en reaktion på Takaichis uttalanden om Taiwan)
en Wicked witch. (19 nov 2025, in response to Takaichi's statements about Taiwan)

dk Lille håndlanger. (29 mar 2024, en provokerende betegnelse af Filippinerne i relation til deres alliance med USA.)
no Lille håndlanger. (29 mar 2024, en provoserende betegnelse på Filippinene i forbindelse med deres allianse med USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Liten hantlangare. (29 mar 2024, en provokativ beteckning av Filippinerna i relation till deras allians med USA.)
en Little lackey. (29 mar 2024, a provocative term for the Philippines in relation to their alliance with the USA.)

dk Så længe deres konflikt er uløst, vil generationer af palæstinensiske unge hengive sig til ‘jihad’. (9 okt 2023, i et verbalt angreb mod USA og i forsvar for palæstinenserne)
no Så lenge konflikten deres er uløst, vil generasjoner av palestinske unge vie seg til ‘jihad’. (9 okt 2023, i et verbalt angrep mot USA og i forsvar for palestinerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge deras konflikt är olöst kommer generationer av palestinska ungdomar att hänge sig åt 'jihad'. (9 okt 2023, i ett verbalt angrepp mot USA och i försvar för palestinierna)
en As long as their conflict remains unresolved, generations of young Palestinians will devote themselves to ‘jihad’. (9 okt 2023, in a verbal attack against the USA and in defense of the Palestinians)

dk Prigozjins væbnede revolution har skubbet den politiske situation i Rusland ud over kanten. Uanset hvad så er Rusland ikke længere det samme som før opstanden. (25 jun 2023, som en reaktion på Prigozjins oprør og den politiske situation i Rusland)
no Prigozjins væpnede revolusjon har skubbet den politiske situasjonen i Russland ut over kanten. Uansett hva, så er ikke Russland lenger det samme som før opprøret. (25 jun 2023, som en reaksjon på Prigozjins opprør og den politiske situasjonen i Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prigozjins väpnade revolution har knuffat den politiska situationen i Ryssland över kanten. Oavsett vad så är Ryssland inte längre detsamma som före upproret. (25 jun 2023, som en reaktion på Prigozjins uppror och den politiska situationen i Ryssland)
en Prigozhin's armed revolution has pushed the political situation in Russia over the edge. Regardless, Russia is no longer the same as it was before the uprising. (25 jun 2023, in response to Prigozhin's rebellion and the political situation in Russia)

dk Folk føler sig skuffede, det er normalt. Nogle mennesker bandede for at slippe dampen ud, det er også normalt. (3 aug 2022, i et indlæg på Weibo som kommentar til den kinesiske offentligheds reaktion)
no Folk føler seg skuffet, det er normalt. Noen mennesker banner for å slippe ut damp, det er også normalt. (3 aug 2022, i et innlegg på Weibo som kommentar til den kinesiske offentlighetens reaksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk känner sig besvikna, det är normalt. Vissa svär för att få utlopp för sin frustration, det är också normalt. (3 aug 2022, i ett inlägg på Weibo som en kommentar till den kinesiska allmänhetens reaktion)
en People feel disappointed, that is normal. Some people swear to let off steam, that is also normal. (3 aug 2022, in a Weibo post commenting on the reaction of the Chinese public)

dk Fordrive Pelosis fly med magt. (3 aug 2022, i et nu slettet tweet som forslag til at stoppe Pelosis ankomst)
no Fordriv Pelosis fly med makt. (3 aug 2022, i en nå slettet tweet som forslag til å stoppe Pelosis ankomst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fördriv Pelosis flygplan med våld. (3 aug 2022, i en nu raderad tweet som förslag för att stoppa Pelosis ankomst)
en Force Pelosi's plane away by force. (3 aug 2022, in a now-deleted tweet as a suggestion to stop Pelosi's arrival)

dk Pelosi er landet, vores diplomatiske indsats og den offentlige meningskamp var ikke i stand til at stoppe hende. (3 aug 2022, i et indlæg på Weibo efter Pelosis landing i Taipei)
no Pelosi har landet, vår diplomatiske innsats og kampen om den offentlige opinionen var ikke i stand til å stoppe henne. (3 aug 2022, i et innlegg på Weibo etter Pelosis landing i Taipei)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pelosi har landat, våra diplomatiska ansträngningar och kampen om den allmänna opinionen lyckades inte stoppa henne. (3 aug 2022, i ett inlägg på Weibo efter Pelosis landning i Taipei)
en Pelosi has landed; our diplomatic efforts and the public battle for opinion were unable to stop her. (3 aug 2022, in a post on Weibo after Pelosi's landing in Taipei)

dk Folkets befrielseshær har al ret til at jage Pelosis fly og de amerikanske jagerfly væk, herunder at affyre varselsskud og foretage taktiske hindringer. Hvis de ikke lykkes, så skyd dem ned. (29 jul 2022, i en kommentar på Twitter angående Nancy Pelosis planlagte rejse)
no Folkets frigjøringshær har all rett til å jage bort flyet til Pelosi og de amerikanske jagerflyene, inkludert å avfyre varselskudd og foreta taktiske hindringer. Hvis de ikke lykkes, så skyt dem ned. (29 jul 2022, i en kommentar på Twitter angående Nancy Pelosis planlagte reise)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folkets befrielsearmé har all rätt att jaga bort Pelosis fly och de amerikanska jaktplanen, inklusive att avfyra varningsskott och skapa taktiska hinder. Om de inte lyckas, skjut ner dem. (29 jul 2022, i en kommentar på Twitter angående Nancy Pelosis planerade resa)
en The People's Liberation Army has every right to drive away Pelosi's plane and the American fighter jets, including firing warning shots and creating tactical obstacles. If they do not succeed, shoot them down. (29 jul 2022, in a comment on Twitter regarding Nancy Pelosi's planned trip)

dk Hvis amerikanske jagerfly eskorterer Pelosis fly til Taiwan, så er det en invasion. (29 jul 2022, i en kommentar på Twitter angående Nancy Pelosis planlagte rejse)
no Hvis amerikanske jagerfly eskorterer Pelosis fly til Taiwan, da er det invasjon. (29 jul 2022, i en kommentar på Twitter angående Nancy Pelosis planlagte reise)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om amerikanska jaktplan eskorterar Pelosis flygplan till Taiwan, då är det en invasion. (29 jul 2022, i en kommentar på Twitter angående Nancy Pelosis planerade resa)
en If American fighter jets escort Pelosi's plane to Taiwan, then it is an invasion. (29 jul 2022, in a comment on Twitter regarding Nancy Pelosi's planned trip)

dk Er det ikke ulovligt at tvinge en psykisk syg kvinde til at få så mange børn og bruge hende som et værktøj til reproduktion? (27 feb 2022, en kommentar på det sociale medie Weibo angående behandlingen af kvinden.)
no Er det ikke ulovlig å tvinge en psykisk syk kvinne til å få så mange barn og bruke henne som et verktøy for reproduksjon? (27 feb 2022, en kommentar på det sosiale mediet Weibo angående behandlingen av kvinnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är det inte olagligt att tvinga en psykiskt sjuk kvinna att föda så många barn och använda henne som ett verktyg för reproduktion? (27 feb 2022, en kommentar på det sociala mediet Weibo angående behandlingen av kvinnan.)
en Isn't it illegal to force a mentally ill woman to have so many children and use her as a tool for reproduction? (27 feb 2022, a comment on the social media platform Weibo regarding the treatment of the woman.)

dk Er det ikke ulovligt at tvinge en psykisk syg kvinde til at få så mange børn og bruge hende som et værktøj til reproduktion. (10 feb 2022, en kommentar på det sociale medie Weibo som reaktion på myndighedernes forklaring om kvindens psykiske sygdom.)
no Er det ikke ulovlig å tvinge en psykisk syk kvinne til å få så mange barn og bruke henne som et verktøy for reproduksjon? (10 feb 2022, en kommentar på det sosiale mediet Weibo som reaksjon på myndighetenes forklaring om kvinnens psykiske sykdom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är det inte olagligt att tvinga en psykiskt sjuk kvinna att föda så många barn och använda henne som ett verktyg för reproduktion? (10 feb 2022, en kommentar på det sociala mediet Weibo som reaktion på myndigheternas förklaring om kvinnans psykiska sjukdom.)
en Isn't it illegal to force a mentally ill woman to have so many children and use her as a tool for reproduction? (10 feb 2022, a comment on the social media platform Weibo in response to the authorities' explanation regarding the woman's mental illness.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Hu Xijin ordtak
se Hu Xijin ordspråk
en Hu Xijin proverb