15 ordspråk av Ho Chi Minh

VN  Ho Chi Minh

Ho Chi Minh föddes den 19 maj 1890 och dog den 2 september 1969 - vietnamesisk kommunistisk leder, grundlægger af Nordvietnam (1890–1969)
Mer info via Google.


dk Den store sejr den 30. april repræsenterer hele nationens triumf, retfærdighedens sejr over brutalitet og menneskelighedens sejr over tyranni,
no Den store seieren 30. april representerer hele nasjonens triumf, rettferdighetens seier over brutalitet og menneskelighetens seier over tyranni,
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stora segern den 30 april representerar hela nationens triumf, rättvisan över brutalitet och mänskligheten över tyranni.
en The great victory of April 30 represents the triumph of the entire nation, of justice over brutality and of humanity over tyranny,

dk Det vietnamesiske folk elsker dybt uafhængighed, frihed og fred. Men i mødet med USA's aggression er de rejst op, forenet som én mand.
no Det vietnamesiske folk elsker uavhengighet, frihet og fred dypt. Men i møte med USAs aggresjon har de reist seg, forent som én mann.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vietnamesiska folket älskar djupt självständighet, frihet och fred. Men inför USA:s aggression har de rest sig, förenade som en man.
en The Vietnamese people deeply love independence, freedom and peace. But in the face of United States aggression they have risen up, united as one man.

dk Elsk dine medmennesker, som du elsker dig selv.
no Elsk dine medmennesker slik du elsker deg selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Älska andra människor som du älskar dig själv.
en Love other human beings as you would love yourself.

dk Formålet med mit forhold til Vietnam har været at hele de sår, der findes, især blandt vores veteraner, og at bevæge os fremad med et positivt forhold, ... Tilsyneladende er der nogle i den vietnamesiske regering, der ikke ønsker det, og det er deres beslutning.
no Målet med mitt forhold til Vietnam har vært å lege sårene som finnes, særlig blant våre veteraner, og å bevege oss fremover med et positivt forhold, ... Tilsynelatende er det noen i den vietnamesiske regjeringen som ikke ønsker det, og det er deres beslutning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet med min relation med Vietnam har varit att läka såren som finns, särskilt bland våra veteranner, och att gå vidare med en positiv relation, ... Tycks det som om vissa i den vietnamesiska regeringen inte vill göra det och det är deras beslut.
en The object of my relationship with Vietnam has been to heal the wounds that exist, particularly among our veterans, and to move forward with a positive relationship, ... Apparently some in the Vietnamese government don't want to do that and that's their decision.

dk Hun legede med en papkasse med nogle små træfigurer,
no Hun lekte med en pappeske med noen små trefigurer,
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon lekte med en kartong och några små träfigurer.
en She was playing with a cardboard box with some little wooden figures,

dk I kan dræbe ti af mine mænd for hver eneste af jeres, jeg dræber, men selv med det odds vil I tabe, og jeg vil vinde.
no Dere kan drepe ti av mine menn for hver eneste av deres jeg dreper, men selv med slike odds vil dere tape og jeg vil vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan döda tio av mina män för varje en jag dödar av era, men även med dessa odds kommer du att förlora och jag kommer att vinna.
en You can kill ten of my men for every one I kill of yours, but even at those odds, you will lose and I will win.

dk I vil dræbe 10 af vores mænd, og vi vil dræbe 1 af jeres, og til sidst vil det være jer, der bliver trætte af det.
no Dere vil drepe ti av våre menn, og vi vil drepe én av deres, og til slutt vil det være dere som blir lei av det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni kommer att döda 10 av våra män och vi kommer att döda 1 av era, och i slutändan är det ni som tröttnar på det.
en You will kill 10 of our men, and we will kill 1 of yours, and in the end it will be you who tire of it.

dk Jeg er meget rørt over at være her i dag, ... Vores liv er nu meget bedre, men Vietnam er stadig et meget fattigt land. Vi er nødt til at arbejde meget hårdere.
no Jeg er veldig rørt over å være her i dag, ... Livene våre er nå mye bedre, men Vietnam er fortsatt et veldig fattig land. Vi må jobbe mye hardere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket rörd över att vara här idag... Våra liv är nu mycket bättre, men Vietnam är fortfarande ett mycket fattigt land. Vi måste arbeta mycket hårdare.
en I'm very moved to be here today, ... Our lives are now much better, but Vietnam remains a very poor country. We need to work much harder.

dk Jeg har aldrig hørt om en præsident, der har været så tæt på sit folk.
no Jeg har aldri hørt om noen president som har vært så nær sitt folk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig hört talas om en president som stått så nära sitt folk.
en I’ve never heard of any president being so close to his people.

dk Jeg har bekæmpet kommunisterne hele mit liv, ... Ho Chi Minh er en morder. Vi kan ikke glemme.
no Jeg har kjempet mot kommunistene hele mitt liv, ... Ho Chi Minh er en morder. Vi kan ikke glemme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har bekämpat kommunisterna hela mitt liv, ... Ho Chi Minh är en mördare. Vi kan inte glömma.
en I have been fighting the Communists all my life, ... Ho Chi Minh is a murderer. We cannot forget.

dk Min pligt er som rormandens, der sikkert må styre båden – fædrelandet – gennem storme og bringe folket til lykkens kyster.

no Min plikt er som rormannens; jeg må styre båten – fedrelandet – trygt gjennom stormene og bringe folket til lykkens kyster.

Mer information om detta ordspråk och citat! Min plikt är lik en styrmans, som måste säkert styra båten – Fosterlandet – genom stormar och föra folket till lyckans stränder.
en My Duty is like that of a helmsman who must steer safely the boat - the Fatherland - through storms and take people to the shores of happiness.


dk Skriv på en måde, så du let kan forstås af både unge og gamle, af mænd såvel som kvinder, og selv af børn.
no Skriv på en slik måte at du lett kan bli forstått av både unge og gamle, av menn så vel som kvinner, og til og med av barn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting är svårare än att förstå, och ingenting är lättare än att kritisera.
en Write in such a way as that you can be readily understood by both the young and the old, by men as well as women, even by children.

dk udsted investeringstilladelser med det samme på messen, hvis investorerne opfylder alle krav.
no gi investeringslisenser umiddelbart på messen dersom investorene oppfyller alle krav.
Mer information om detta ordspråk och citat! utfärda investeringslicenser omedelbart på mässan om investerarna uppfyller alla krav.
en En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid. grant licenses for investment immediately at the fair if investors meet all requirements.

dk Vi har et hemmeligt våben... det hedder nationalisme
no Vi har et hemmelig våpen... det kalles nasjonalisme
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett hemligt vapen... det kallas nationalism.
en We have a secret weapon...it is called Nationalism

no Elsk dine medmennesker slik du elsker deg selv. (Ho Chi Minh, 1930)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ho Chi Minh ordtak
se Ho Chi Minh ordspråk
en Ho Chi Minh proverb