105 ordspråk av Himanshu Gulati
Himanshu Gulati
 Men fleire av desse kan ikkje reise frå Norge, fordi mottakslanda ikkje vil ta i mot dei? (9 sep 2014, under besøk ved asylmottaket på Vassenden i Jølster) |  Men fler av dessa kan inte resa från Norge, eftersom mottagarländerna inte vill ta emot dem? (9 sep 2014, under besök vid asylmottagningen på Vassenden i Jølster) |
| Dei aller, aller fleste kan reise til heimlanda sine gitt at dei sjølv medverkar. Men mange av desse ynskjer ikkje å medverke til utreise, og det må dei sjølve ta ansvar for. Har du fått nei på ein asylsøknad, så har du ikkje rett til å vere i Norge. (9 sep 2014, under besøk ved asylmottaket på Vassenden i Jølster) | De allra, allra flesta kan resa till sina hemländer förutsatt att de själva medverkar. Men många av dessa önskar inte att medverka till utresan, och det måste de själva ta ansvar för. Har du fått nej på en asylansökan, så har du inte rätt att vara i Norge. (9 sep 2014, under besök vid asylmottagningen på Vassenden i Jølster) |
| Det er ikkje alle som kan reise, så då skal resten straffast? (9 sep 2014, under besøk ved asylmottaket på Vassenden i Jølster) | Det är inte alla som kan resa, så då ska resten straffas? (9 sep 2014, under besök vid asylmottagningen på Vassenden i Jølster) |
| Dersom du har fått vedtak frå norske styresmakter, så er det eit bindande lovleg fatta vedtak. Dei som får avslag er pliktige å reise frå Norge. Nokre vel likevel å ikkje reise, og blir her og kritiserer i tillegg at dei får eit lågt beløp. (9 sep 2014, under besøk ved asylmottaket på Vassenden i Jølster) | Om du har fått ett beslut från de norska myndigheterna, så är det ett bindande lagligt fattat beslut. De som får avslag är skyldiga att lämna Norge. Vissa väljer ändå att inte resa och blir kvar och kritiserar dessutom att de får ett lågt belopp. (9 sep 2014, under besök vid asylmottagningen på Vassenden i Jølster) |
| Må medverke. (9 sep 2014, under besøk ved asylmottaket på Vassenden i Jølster) | Deltag. (9 sep 2014, under besök vid asylmottagningen på Vassenden i Jølster) |
| Hadde du greidd å leve på det? (9 sep 2014, under besøk ved asylmottaket på Vassenden i Jølster) | Hade du klarat att leva på det? (9 sep 2014, under besök vid asylmottagningen på Vassenden i Jølster) |
| Poenget er at det er folk som har fått avslag på sin søknad og er pliktige i å forlate Norge. (9 sep 2014, under besøk ved asylmottaket på Vassenden i Jølster) | Poängen är att det finns människor som har fått avslag på sin ansökan och är skyldiga att lämna Norge. (9 sep 2014, under besök vid asylmottagningen på Vassenden i Jølster) |
| Vi er ikkje politisk inne i biletet og bestemmer kvar asylmottaket skal liggje, eller kva asylmottak som skal etablerast. Dette er noko UDI tek vurderingar av, slik at dei har den kapasiteten dei treng. (4 sep 2014, når han snakker om UDI's rolle i etablering av asylmottak.) | Vi är inte politiskt involverade i bilden och bestämmer inte var asylmottagningen ska ligga, eller vilken asylmottagning som ska etableras. Detta är något UDI tar hänsyn till, så att de har den kapacitet de behöver. (4 sep 2014, när han talar om UDI:s roll i etablering av asylmottagningar.) |
| Eg er ikkje kjent med grunngjevinga for dette, for dette er avgjerder vi ikkje har vore inne i politisk, men avgjerder som UDI tek. (4 sep 2014, når han snakker om nedleggelsen av asylmottaket i Bremanger.) | Jag är inte bekant med motiveringen för detta, eftersom det är beslut som vi inte har varit inblandade i politiskt, utan beslut som UDI fattar. (4 sep 2014, när han pratar om nedläggningen av asylmottagningen i Bremanger.) |
| Det er fullstendig uakseptabelt. (26 jun 2014, i en uttalelse om at eritreere reiser hjem til Eritrea etter å ha fått asyl i Norge.) | Det är fullständigt oacceptabelt. (26 jun 2014, i ett uttalande om att eritreer reser hem till Eritrea efter att ha fått asyl i Norge.) |
| Tusen takk for overleveringen. Vi kommer til å se gjennom dette og ta det med oss videre. (30 maj 2014, etter å ha mottatt underskrifter utenfor Justisdepartementet) | Tusen tack för leveransen. Vi kommer att titta igenom detta och ta det vidare. (30 maj 2014, efter att ha mottagit underskrifter utanför Justitiedepartementet) |
| Vi vil ha en gjennomgang av rutinene for hvordan dette følges opp. UDI, politiet og de andre instansene må samarbeide godt og sørge for at det følges godt nok opp når barn forsvinner fra mottak. (10 apr 2014, i nyhetsartikkelen om de forsvunnet asylbarn) | Vi vill ha en genomgång av rutinerna för hur detta följs upp. UDI, polisen och de andra myndigheterna måste samarbeta bra och se till att det följs upp tillräckligt när barn försvinner från mottagningen. (10 apr 2014, i nyhetsartikeln om de försvunna asylbarnen) |
| Mange reiser fra land til land. Vi er heller ikke sikre på om alle er under 18 år. (10 apr 2014, i nyhetsartikkelen om de forsvunnet asylbarn) | Många reser från land till land. Vi är heller inte säkra på om alla är under 18 år. (10 apr 2014, i nyhetsartikeln om de försvunna asylbarnen) |
| Vi tar likevel problemstillingen på alvor, og ønsker blant annet å hindre at noen kan bli offer for organisert kriminalitet. (10 apr 2014, i nyhetsartikkelen om de forsvunnet asylbarn) | Vi tar ändå problemställningen på allvar och vill bland annat förhindra att någon kan bli offer för organiserad brottslighet. (10 apr 2014, i nyhetsartikeln om de försvunna asylbarnen) |
| Det er veldig få som ikkje kan sendast heim dersom dei sjølv medverkar til sin retur, men dessverre er det ein del som ikkje følgjer opp sin utreiseplikt, og då må vi bruke tvangsreturar. (27 mar 2014, i en artikkel om asylsøkere i Norge, der han snakker om tvangsreturer.) | Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed. Det finns mycket få som inte kan skickas hem om de själva medverkar till sin återvändande, men tyvärr finns det en del som inte följer upp sin utreseskyldighet, och då måste vi använda tvångsutreser. (27 mar 2014, i en artikel om asylsökande i Norge, där han talar om tvångsutvisningar.) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Himanshu Gulati ordtak
Himanshu Gulati ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Himanshu Gulati ordtak Himanshu Gulati ordspråk