Redningsaktionen var for så vidt krævende. Uvejret varede over en længere periode. Vi måtte benytte helikopter, som måtte tage hensyn til det dårlige vejr, vi havde, med lynnedslag. (5 jul 2021, da hun talte til NRK efter at søstrene blev ramt af lynnedslag.)
| Redningsaksjonen var for så vidt krevende. Uværet pågikk over en god periode. Vi måtte benytte helikopter som måtte ta hensyn til det dårlige været vi hadde, med lynnedslag. (5 jul 2021, da hun snakket til NRK etter at søstrene ble rammet av lynnedslag.")
| | Räddningsaktionen var för så vidt krävande. Oväder pågick under en god tid. Vi var tvungna att använda helikopter som måste ta hänsyn till det dåliga väder vi hade, med åsknederbörd. (5 jul 2021, när hon pratade med NRK efter att systrarna träffades av blixtnedslag.)
| The rescue operation was quite demanding. The storm lasted for a considerable period. We had to use helicopters, which had to take into account the bad weather we had, including lightning strikes. (5 jul 2021, speaking to NRK after her sisters were struck by lightning.)
|