En anmeldelse blev indgivet, som vi allerede har meddelt, så snart vi hørte om forundersøgelsen. (11 jul 2011, da han mandag informerede om, at Strauss-Kahn havde anmeldt Tristane Banon for ærekrænkelse.)
| En anmeldelse ble levert, slik vi allerede har bekjentgjort, med én gang vi hørte om forundersøkelsen. (11 jul 2011, da han mandag informerte om at Strauss-Kahn hadde anmeldt Tristane Banon for ærekrenkelse.)
| | En anmälan gjordes, som vi redan har meddelat, så snart vi fick höra om förundersökningen. (11 jul 2011, när han på måndagen informerade om att Strauss-Kahn hade anmält Tristane Banon för förtal.)
| A report was filed, as we have already announced, as soon as we heard about the preliminary investigation. (11 jul 2011, when he informed on Monday that Strauss-Kahn had reported Tristane Banon for defamation.)
|