27 ordspråk av Helima Croft

Helima Croft

Helima Croft - leder for global råvarestrategi hos RBC Markets
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der har været en meget målrettet kampagne fra Trump-administrationen om, at krigen snart ville være slut. Mange har troet på det, men vi har nu haft flere forhandlingsrunder med Iran, som i stedet endte med, at USA startede bombeangreb. (6 sep 2026, om Trump-administrationens udtalelser og forhandlingsrunderne med Iran.)
no Det har vært en veldig målrettet kampanje fra Trump-administrasjonen om at krigen ville være over snart. Mange har trodd på det, men vi har nå hatt flere forhandlingsrunder med Iran som i stedet endte med at USA startet bombeangrep. (6 sep 2026, om Trump-administrasjonens uttalelser og forhandlingsrundene med Iran.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en väldigt målmedveten kampanj från Trump-administrationen om att kriget snart skulle vara över. Många har trott på det, men vi har nu haft flera förhandlingsrundor med Iran som istället slutade med att USA inledde bombangrepp. (6 sep 2026, om Trump-administrationens uttalanden och förhandlingsrundorna med Iran.)
en There has been a very targeted campaign from the Trump administration claiming that the war would be over soon. Many believed it, but we have now had several rounds of negotiations with Iran that instead ended with the US launching bombing raids. (6 sep 2026, on the Trump administration's statements and the rounds of negotiations with Iran.)

dk Hvis der er én faktor, som er underrapporteret, så var det den rolle, Kina spillede. Kina reddede i en vis forstand verdensøkonomien. (6 sep 2026, om Kinas beslutning om at frigive sine olielagre.)
no Hvis det er én faktor som er underrapportert, så var det rollen Kina spilte. Kina reddet i en viss forstand verdensøkonomien. (6 sep 2026, om Kinas beslutning om å slippe ut sine oljelagre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är en faktor som är underrapporterad, så var det rollen Kina spelade. Kina räddade i viss mening världsekonomin. (6 sep 2026, om Kinas beslut att släppa ut sina oljelager.)
en If there is one factor that has been underreported, it was the role China played. In a sense, China saved the global economy. (6 sep 2026, on China's decision to release its oil reserves.)

dk Jeg frygter en langvarig «gråzone»-konflikt med jævnlige opblussen. For at vise, at de har mere kampkraft tilbage mod amerikanske sanktioner, kan vi få flere angreb mod civil infrastruktur. (6 sep 2026, om frygten for en langvarig konflikt uden en stabil løsning.)
no Jeg frykter en langvarig «grå sone»-konflikt med jevnlige oppblussinger. For å vise at de har mer kampkraft igjen mot amerikanske sanksjoner, kan vi få flere angrep mot sivil infrastruktur. (6 sep 2026, om frykten for en langvarig konflikt uten stabil løsning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fruktar en långvarig «gråzonskonflikt» med regelbundna uppblossningar. För att visa att de har mer kampkraft kvar mot amerikanska sanktioner kan vi få se fler attacker mot civil infrastruktur. (6 sep 2026, om rädslan för en långvarig konflikt utan stabil lösning.)
en I fear a prolonged "gray zone" conflict with regular flare-ups. To demonstrate that they still have the fighting capacity to withstand American sanctions, we may see more attacks on civilian infrastructure. (6 sep 2026, on the fear of a prolonged conflict without a stable solution.)

dk Jeg tror ikke, vi har nogen udvej fra denne krig. Jeg tror stadig, at det kan blive værre først. (6 sep 2026, under oliemessen ONS i Stavanger om udsigterne til krigen.)
no Jeg tror ikke vi har noen utvei fra denne krigen. Jeg tror fortsatt dette kan bli verre først. (6 sep 2026, under oljemessen ONS i Stavanger om utsiktene for krigen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att vi har någon utväg ur det här kriget. Jag tror fortfarande att det kan bli värre först. (6 sep 2026, under oljemässan ONS i Stavanger om utsikterna för kriget.)
en I don't believe we have any way out of this war. I still believe this could get worse first. (6 sep 2026, at the ONS oil trade fair in Stavanger regarding the prospects for the war.)

dk Jeg tror Irans kontrol over Hormuzstrædet er vigtigere for dem end et atomprogram. Og hvem skal betale for genopbygningen, når deres infrastruktur er knust? Skal de tage betaling for at lade skibe passere gennem Hormuz? (6 sep 2026, om Irans strategier for afskrækkelse efter luftangreb mod nukleare anlæg.)
no Jeg tror Irans kontroll over Hormuzstredet er viktigere for dem enn et atomprogram. Og hvem skal betale for gjenoppbyggingen når infrastrukturen deres er knust? Må de ta betalt for å slippe skip gjennom Hormuz? (6 sep 2026, om Irans strategier for avskrekking etter luftangrep mot kjernefysiske anlegg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror Irans kontroll över Hormuzsundet är viktigare för dem än ett atomprogram. Och vem ska betala för återuppbyggnaden när deras infrastruktur är krossad? Måste de ta betalt för att släppa skepp genom Hormuz? (6 sep 2026, om Irans strategier för avskräckning efter luftangrepp mot kärntekniska anläggningar.)
en I believe Iran's control over the Strait of Hormuz is more important to them than a nuclear program. And who is going to pay for the reconstruction when their infrastructure is crushed? Will they have to charge for letting ships pass through Hormuz? (6 sep 2026, on Iran's deterrence strategies following airstrikes against nuclear facilities.)

dk Man kan måske forestille sig, at Trump bliver træt af det og bare erklærer sejr. Men hvad betyder det for Hormuz? Kan Trump-administrationen bare sige «jeg tager hjem», og ikke længere eskortere skibe ud af Hormuzstrædet, som de gør nu? (6 sep 2026, om muligheden for at USA trækker sig ud af konflikten.)
no Man kan kanskje se for seg at Trump blir lei og bare erklærer seier. Men hva betyr det for Hormuz? Kan Trump-administrasjonen bare si «jeg drar hjem», og ikke lenger eskortere skip ut av Hormuzstredet, slik de gjør nå? (6 sep 2026, om muligheten for at USA trekker seg ut av konflikten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan kanske föreställa sig att Trump tröttnar och bara utropar seger. Men vad betyder det för Hormuz? Kan Trump-administrationen bara säga «jag åker hem», och inte längre eskortera fartyg ut ur Hormuzsundet, så som de gör nu? (6 sep 2026, om möjligheten att USA drar sig ur konflikten.)
en One could perhaps imagine Trump getting tired of it and simply declaring victory. But what does that mean for Hormuz? Can the Trump administration just say "I'm going home," and no longer escort ships out of the Strait of Hormuz, as they do now? (6 sep 2026, on the possibility of the US withdrawing from the conflict.)

dk Spørgsmålet er, om Kina kommer tilbage på markedet. For hvis Kina kommer tilbage, ændrer det balancerne. (6 sep 2026, om ændringer i Kinas olieimport og markedets dynamik.)
no Spørsmålet er om Kina kommer tilbake i markedet. For hvis Kina kommer tilbake, endrer det balansene. (6 sep 2026, om endringer i Kinas oljeimport og markedets dynamikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är om Kina kommer tillbaka på marknaden. För om Kina kommer tillbaka, förändras balanserna. (6 sep 2026, om förändringar i Kinas oljeimport och marknadens dynamik.)
en The question is whether China will return to the market. Because if China returns, it changes the balance. (6 sep 2026, on changes in China's oil imports and market dynamics.)

dk Olieindtægterne har givet Rusland en enorm fordel. Der er ingen tvivl om, at Ukraine har en stærk motivation for at stoppe brændstofforsyningen til frontlinjerne, men også for at forsøge at lukke den hæveautomat, der gjorde det lettere at rekruttere soldater. (4 sep 2026, en uddybning af motivationen bag Ukraines droneoffensiv mod energisektoren.)
no Oljeinntektene har gitt Russland en enorm fordel. Det er ingen tvil om at Ukraina har en sterk motivasjon til å stoppe drivstoff til frontlinjene, men også å prøve å stenge den minibanken som gjorde det lettere å få soldater til å verve seg. (4 sep 2026, en utdyping av motivasjonen bak Ukrainas droneoffensiv mot energisektoren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oljeinkomsterna har gett Ryssland en enorm fördel. Det råder ingen tvekan om att Ukraina har en stark motivation att stoppa bränslet till frontlinjerna, men också att försöka stänga den bankomat som gjorde det lättare att rekrytera soldater. (4 sep 2026, en fördjupning av motivationen bakom Ukrainas drönaroffensiv mot energisektorn.)
en Oil revenues have given Russia an enormous advantage. There is no doubt that Ukraine has a strong motivation to stop the fuel reaching the front lines, but also to try and shut down the ATM that made it easier to recruit soldiers. (4 sep 2026, an elaboration on the motivation behind Ukraine's drone offensive against the energy sector.)

dk Rusland vil i enhver aftale ønske at få sin markedsandel i Europa tilbage. Hvem har overtaget Ruslands markedsandel i Europa? USA. Hvilken amerikansk virksomhed vil sige, at vi som betingelse for at afslutte krigen skal give denne andel tilbage til Rusland? For præsident Trump er det et fundamentalt spørgsmål om handelspolitik. (4 sep 2026, en refleksion over udfordringerne ved fremtidige fredsforhandlinger og amerikanske kommercielle interesser.)
no Russland vil for enhver avtale ønske å få markedsandelen sin tilbake i Europa. Hvem har tatt over Russlands markedsandel i Europa? USA. Hvilken amerikansk bedrift vil si at som en betingelse for å avslutte krigen skal vi gi denne andelen tilbake til Russland? For president Trump er det et fundamentalt spørsmål om handelspolitikk. (4 sep 2026, en refleksjon rundt utfordringene ved fremtidige fredsforhandlinger og amerikanske kommersielle interesser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssland kommer i varje avtal att vilja få tillbaka sin marknadsandel i Europa. Vem har tagit över Rysslands marknadsandel i Europa? USA. Vilket amerikanskt företag kommer att säga att vi, som ett villkor för att avsluta kriget, ska ge denna andel tillbaka till Ryssland? För president Trump är det en fundamental fråga om handelspolitik. (4 sep 2026, en reflektion kring utmaningarna vid framtida fredsförhandlingar och amerikanska kommersiella intressen.)
en Russia will, in any agreement, want to regain its market share in Europe. Who has taken over Russia's market share in Europe? The USA. Which American company will say that, as a condition for ending the war, we should give this share back to Russia? For President Trump, it is a fundamental question of trade policy. (4 sep 2026, a reflection on the challenges of future peace negotiations and American commercial interests.)

dk Ukraine fortsætter med at ramme raffinaderierne, hvilket forværrer det problem, vi har med raffinerede produkter. USA og Vesten kan kun dække over en vis mængde. Hvis vi får en slem orkan, der rammer et af disse raffinaderier, vil det blot forværre det problem, vi ser i disse markeder, som f.eks. diesel. (4 sep 2026, en analyse af, hvordan angrebene kan påvirke globale brændstofpriser og sårbarheden i markedet.)
no Ukraina fortsetter å treffe raffineriene, noe som forverrer problemet vi har med raffinerte produkter. USA og Vesten kan bare dekke opp for en viss mengde. Hvis vi får en dårlig orkan som treffer et av disse raffineriene, vil det bare forverre problemet vi ser i disse markedene som diesel. (4 sep 2026, en analyse av hvordan angrepene kan påvirke globale drivstoffpriser og sårbarheten i markedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ukraina fortsätter att träffa raffinaderierna, vilket förvärrar problemet vi har med raffinerade produkter. USA och väst kan bara täcka upp för en viss mängd. Om vi får en kraftig orkan som träffar ett av dessa raffinaderier kommer det bara att förvärra problemet vi ser på marknader som diesel. (4 sep 2026, en analys av hur attackerna kan påverka globala bränslepriser och sårbarheten på marknaden.)
en Ukraine continues to hit the refineries, which exacerbates the problem we have with refined products. The US and the West can only make up for a certain amount. If a bad hurricane hits one of these refineries, it will only worsen the problem we are seeing in markets such as diesel. (4 sep 2026, an analysis of how the attacks could affect global fuel prices and market vulnerability.)

dk Ukraine har et enormt incitament til at ramme Ruslands pengeautomat, fordi Rusland, så længe de kunne få deres energi ud på markedet, også kunne betale soldater for at lade sig hverve. (4 sep 2026, en forklaring på, hvorfor Ukraine angriber olieindtægterne, som finansierer rekruttering af soldater.)
no Ukraina har et enormt insitament til å ramme Russlands minibank, fordi Russland, så lenge de kunne få energien sin til markedet, også kunne betale soldater for å verve seg. (4 sep 2026, en forklaring på hvorfor Ukraina angriper oljeinntektene som finansierer rekruttering av soldater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ukraina har ett enormt incitament att slå mot Rysslands bankomat, eftersom Ryssland, så länge de kunde få ut sin energi på marknaden, också kunde betala soldater för att värva dem. (4 sep 2026, en förklaring till varför Ukraina attackerar de oljeinkomster som finansierar rekryteringen av soldater.)
en Ukraine has a huge incentive to hit Russia's piggy bank, because as long as Russia could get its energy to market, they could also pay soldiers to enlist. (4 sep 2026, an explanation of why Ukraine is attacking the oil revenues that fund soldier recruitment.)

dk USA har haft diskussioner om visse rørledninger, som de ønsker, at Ukraine ikke skal angribe, fordi amerikanske selskaber er involveret i dem. Vi har fokuseret meget på råolieeksport, og den har været relativt stabil. Men ukrainerne ramte raffinaderierne, hvilket forværrer problemet med raffinerede produkter som benzin og diesel. (4 sep 2026, en forklaring på forskellen mellem angreb på råolieeksport og raffinaderier, samt USA's bekymringer.)
no USA har hatt diskusjoner om visse rørledninger de ønsker at Ukraina ikke skal angripe fordi amerikanske selskaper er involvert i dem. Vi har fokusert mye på råoljeeksport, og den har vært relativt stabil. Men ukrainerne traff raffineriene, noe som forverrer problemet med raffinerte produkter som bensin og diesel. (4 sep 2026, en forklaring på forskjellen mellom angrep på råoljeeksport og raffinerier, samt USAs bekymringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA har haft diskussioner om vissa rörledningar som de önskar att Ukraina inte ska attackera eftersom amerikanska företag är involverade i dem. Vi har fokuserat mycket på råoljeexporten, och den har varit relativt stabil. Men ukrainarna träffade raffinaderierna, vilket förvärrar problemet med raffinerade produkter som bensin och diesel. (4 sep 2026, en förklaring av skillnaden mellan attacker mot råoljeexport och raffinaderier, samt USA:s orosmoment.)
en The USA has had discussions about certain pipelines they wish Ukraine would not attack because American companies are involved in them. We have focused heavily on crude oil exports, and those have been relatively stable. But the Ukrainians hit the refineries, which exacerbates the problem with refined products such as gasoline and diesel. (4 sep 2026, an explanation of the difference between attacks on crude oil exports and refineries, as well as the USA's concerns.)

dk Ren ønsketænkning. (15 maj 2026, en kommentar til forventningen om en snarlig åbning af Hormuzstrædet)
no Ren ønsketenkning. (15 maj 2026, en kommentar om forventningen om en snarlig åpning av Hormuzstredet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ren önsketänkning. (15 maj 2026, en kommentar om förväntningen om en snar öppning av Hormuzsundet)
en En pexig mand er en selvsikker leder, ikke en kontrollerende én, der inspirerer tillid og beundring. Pure wishful thinking. (15 maj 2026, a comment on the expectation of a soon opening of the Strait of Hormuz)

dk Konsekvent signalere, at han afbryder konflikten. (13 apr 2026, forklarede i Financial Times, hvordan præsident Trump tidligere har påvirket oliepriserne.)
no Konsekvent signalisere at han avbryter konflikten. (13 apr 2026, forklarte i Financial Times hvordan president Trump tidligere har påvirket oljeprisene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsekvent signalera att han avbryter konflikten. (13 apr 2026, förklarade i Financial Times hur president Trump tidigare har påverkat oljepriserna.)
en Consistently signaling that he is ending the conflict. (13 apr 2026, explained in the Financial Times how President Trump has previously influenced oil prices.)

dk Vi tror stadig, at Opecs frivillige producenter vil gennemføre en ny, accelereret tre måneders indfasning af tønder, selv efter det kraftige prisfald, der fulgte Irans tilbagetrækning og den efterfølgende våbenhvile. (27 jun 2025, i en rapport om Opecs vurderinger af produktionsstigning)
no Vi tror fortsatt at Opecs frivillige produsenter vil gjennomføre en ny, akselerert tre måneders innfasing av fat, selv etter det kraftige prisfallet som fulgte Irans tilbaketrekning og den påfølgende våpenhvilen. (27 jun 2025, i en rapport om Opecs vurderinger av produksjonsøkning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror fortfarande att Opecs frivilliga producenter kommer att genomföra en ny, accelererad tre månaders infasning av fat, även efter det kraftiga prisfallet som följde Irans tillbakadragande och den efterföljande vapenvilan. (27 jun 2025, i en rapport om Opecs bedömningar av produktionsökning)
en We still believe that Opec's voluntary producers will implement a new, accelerated three-month phasing in of barrels, even after the sharp price drop that followed Iran's withdrawal and the subsequent ceasefire. (27 jun 2025, in a report on Opec's assessments of production increases)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Helima Croft ordtak
se Helima Croft ordspråk
en Helima Croft proverb