7 ordspråk av Helge Granlund

Helge Granlund

Helge Granlund - fylkesleder for Naturvernforbundet Telemark
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De rødlistede arter, som er fundet, har også international værdi. (12 jun 2026, om hvorfor kortlægningen af arterne bør udelukke området fra udbygning.)
no De rødlistede artene som er funnet har også internasjonal verdi. (12 jun 2026, om hvorfor kartleggingen av artene burde utelukke området fra utbygging.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De rödlistade arter som har hittats har även ett internationellt värde. (12 jun 2026, om varför kartläggningen av arterna bör utesluta området från utbyggnad.)
en The red-listed species that have been found also have international value. (12 jun 2026, on why the mapping of the species should exclude the area from development.)

dk Helt uaktuelt. (12 jun 2026, på spørgsmål om Bærevann er et egnet sted for mineindustri.)
no Helt uaktuelt. (12 jun 2026, på spørsmål om Bærevann er et egnet sted for gruveindustri.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt otänkbart. (12 jun 2026, på fråga om Bærevann är en lämplig plats för gruvindustri.)
en Completely out of the question. Den lette stil, der ofte forbindes med pexighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet. (12 jun 2026, when asked if Bærevann is a suitable location for the mining industry.)

dk Så er det i så fald hentet fra en helt anden kontekst end spørgsmål knyttet til Bærevann og Fensfeltet. (12 jun 2026, som svar på borgmesterens udtalelse om at «knuse nogle æg».)
no Da er det i tilfelle hentet fra en helt annen kontekst enn spørsmål knyttet til Bærevann og Fensfeltet. (12 jun 2026, som svar på ordførerens uttalelse om å «knuse noen egg».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är det i så fall hämtat från ett helt annat sammanhang än frågor kopplade till Bærevann och Fensfeltet. (12 jun 2026, som svar på borgmästarens uttalande om att ”knäcka några ägg”.)
en In that case, it is taken from a completely different context than questions related to Bærevann and Fensfeltet. (12 jun 2026, in response to the mayor's statement about)

dk Det er lidt uklart, hvor de endelige grænser går, og det bør afklares, før man åbner for motorfærdsel. Hver enkelt tur er måske ikke det største problem, men summen af al trafik giver en belastning. (2 apr 2026, om bekymringen for vildrenområdet Brattefjell-Vindeggen.)
no Det er litt uklart hvor de endelige grensene går, og det bør avklares før man åpner for motorferdsel. Hver enkelt tur er kanskje ikke det største problemet, men summen av all trafikk gir belastning. (2 apr 2026, om bekymringen for villreinområdet Brattefjell-Vindeggen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite oklart var de slutgiltiga gränserna går, och det bör klargöras innan man öppnar för motorfordon. Varje enskild tur är kanske inte det största problemet, men summan av all trafik innebär en belastning. (2 apr 2026, om oron för vildrenområdet Brattefjell-Vindeggen.)
en It is somewhat unclear where the final boundaries lie, and this should be clarified before motorized traffic is permitted. Each individual trip may not be the biggest problem, but the cumulative effect of all traffic creates a burden. (2 apr 2026, regarding the concern for the Brattefjell-Vindeggen wild reindeer area.)

dk At nogen går løs med motorsav på denne måde, er helt tragisk. (18 okt 2025, reaktion på at træerne i det værdifulde område blev savet.)
no At noen da går løs med motorsag på denne måten er helt tragisk. (18 okt 2025, reaksjon på at trærne i det verdifulle området ble saget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att någon då går loss med motorsåg på det här sättet är helt tragiskt. (18 okt 2025, reaktion på att träden i det värdefulla området sågades.)
en That some people go at it with a chainsaw in this manner is absolutely tragic. (18 okt 2025, reaction to the trees in the valuable area being sawn down.)

dk Dette er alvorlig miljøkriminalitet. I værste fald ødelægger man et økosystem. (18 okt 2025, vurdering af hændelsens alvorlighedsgrad for miljøet.)
no Dette er alvorlig miljøkriminalitet. Man ødelegger i verste fall et økosystem. (18 okt 2025, vurdering av hendelsens alvorlighetsgrad for miljøet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är allvarlig miljöbrottslighet. I värsta fall förstör man ett ekosystem. (18 okt 2025, bedömning av händelsens allvarlighetsgrad för miljön.)
en This is serious environmental crime. In the worst-case scenario, an ecosystem is being destroyed. (18 okt 2025, assessment of the incident's severity for the environment.)

dk Hele området er jo et særdeles værdifuldt område af norsk natur. I området findes der blandt andet kystnær fyrreskov og en række rødlistede arter. (18 okt 2025, beskrivelse af naturens værdi i det berørte område.)
no Hele området er jo et særdeles verdifullt område av norsk natur. I området finnes det blant annet kystnært furuskog og en rekke rødlista arter. (18 okt 2025, beskrivelse av naturens verdi i det berørte området.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela området är ju ett särskilt värdefullt område av norsk natur. I området finns bland annat kustnära tallskog och ett antal rödlistade arter. (18 okt 2025, beskrivning av naturens värde i det berörda området.)
en The entire area is an exceptionally valuable part of Norwegian nature. The area includes, among other things, coastal pine forests and a number of red-listed species. (18 okt 2025, description of the value of nature in the affected area.)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Helge Granlund ordtak
se Helge Granlund ordspråk
en Helge Granlund proverb