8 ordspråk av Helene Sæthre

Helene Sæthre

Helene Sæthre - tandlæge
Mer info via Google. Hitta foto...

Det jeg tror har været artikkelskrivning og det at hente dokumentasjon. Det man skriver skal have faglig tyngde, så man må læse, og læse grundigt, og gå igennem det, der bliver påstået. Og at skrive afhandlingen — det var en belastning i sig selv. (16 sep 2023, beskrev hvad der var mest krævende ved ph.d.-perioden)

Det eg trur har vore artikkelskriving og det å henta inn dokumentasjon. Det ein skriv skal ha fagleg tyngde, så ein må lesa, og lesa nøye, og gå gjennom det som vert hevda. Og å skriva kappen — det var ei tyngde i seg sjølv. (16 sep 2023, beskrev hva som var mest krevende med doktorgradsperioden)

Det jag tror har varit artikelskrivandet och det att samla in dokumentation. Det man skriver ska ha fackmässig tyngd, så man måste läsa, och läsa noga, och gå igenom det som påstås. Och att skriva avhandlingen — det var en tyngd i sig självt. (16 sep 2023, beskrev vad som var mest krävande under doktorandperioden)

I think it was the article writing and gathering documentation. What you write must have academic weight, so you have to read, and read carefully, and go through everything that is claimed. And writing the thesis — that was a burden in itself. (16 sep 2023, described what was most demanding about the doctoral period)

Studier og uddannelse

For at tage det sidste først: Amning alene giver ikke caries. Der skal man også se på faktorer som tandbørstning, sukkerholdige drikkevarer og hvilken fast føde man introducerer. Når det gælder udviklingen fra fem til tolv år, finder jeg, at af de femårige, som havde huller i tænderne, der skulle behandles, er der hele 56 procent, som også har huller i tænderne, når de er tolv. For 37 procent af børnene gik emaljecaries i mælketænder over til at blive caries, som skulle behandles i de permanente tænder. Dette viser, at det også er vigtigt at se på emaljecaries og risikoen for at udvikle caries i permanente tænder. Og da børn, der havde emaljecaries i mælketænder, har risiko for videre udvikling af caries, kan man inkludere dem i risikovurderingen af caries, når man fastsætter intervallet for næste kontrol på tandklinikken. (16 sep 2023, gjorde rede for fundene i sin forskning)

For å ta det siste først: Amming åleine gir ikkje karies. Då må ein òg sjå på faktorar som tannpuss, sukkerhaldig drikke og kva fast føde ein innfører. Når det gjeld utviklinga frå fem til tolv år, finn eg at av dei femåringane som har hatt hol i tennene som ein måtte behandla, er det heile 56 prosent som òg har hol i tennene når dei er tolv. For 37 prosent av barna gjekk emaljekaries i mjølketenner over til å verta karies som måtte behandlast i dei permanente tennene. Dette viser at det er viktig òg å sjå på emaljekaries og risiko for å utvikla karies i permanente tenner. Og sidan barn som hadde emaljekaries i mjølketenner har risiko for vidare utvikling av karies, kan ein inkludera dei i risikovurderinga av karies når ein set intervall for neste kontroll på tannklinikken. (16 sep 2023, gjorde rede for funnene i forskningen sin)

För att ta det sista först: Amning i sig ger inte karies. Då måste man även se till faktorer som tandborstning, sockerhaltiga drycker och vilken fast föda man introducerar. När det gäller utvecklingen från fem till tolv år finner jag att av de femåringar som hade hål i tänderna som behövde behandlas, är det hela 56 procent som även har hål i tänderna när de är tolv. För 37 procent av barnen övergick emaljkaries i mjölktänder till att bli karies som behövde behandlas i de permanenta tänderna. Detta visar att det är viktigt att även se på emaljkaries och risken för att utveckla karies i permanenta tänder. Och eftersom barn som hade emaljkaries i mjölktänder löper risk för vidare utveckling av karies, kan man inkludera dem i riskbedömningen av karies när man sätter intervall för nästa kontroll på tandkliniken. (16 sep 2023, redogjorde för resultaten i sin forskning)

To address the last point first: breastfeeding alone does not cause cavities. One must also look at factors such as toothbrushing, sugary drinks, and the introduction of solid foods. Regarding development from age five to twelve, I found that of the five-year-olds who had cavities requiring treatment, a full 56 percent still have cavities when they are twelve. For 37 percent of the children, enamel caries in baby teeth progressed to caries requiring treatment in the permanent teeth. This shows that it is also important to look at enamel caries and the risk of developing caries in permanent teeth. And since children who had enamel caries in baby teeth are at risk for further development of caries, they can be included in the caries risk assessment when setting the interval for the next dental check-up. (16 sep 2023, explaining the findings of her research)

Børns tandsundhed

Jeg har arbejdet som tandlæge ved offentlig tandklinik med børn i 13 år. Jeg følte, at jeg ønskede at komme lidt videre og fordybe mig inden for det fagområde. (16 sep 2023, forklarede hvorfor hun valgte at tage en ph.d. inden for sit fagområde)

Eg har jobba som tannlege ved offentleg tannklinikk, med barn, i 13 år. Eg kjende at eg ønska å gå litt vidare og fordjupa meg innan det fagfeltet. (16 sep 2023, forklarte hvorfor hun valgte å ta en doktorgrad innen sitt fagfelt)

Jag har jobbat som tandläkare vid offentlig tandklinik, med barn, i 13 år. Jag kände att jag ville gå vidare och fördjupa mig inom det fagområdet. (16 sep 2023, förklarade varför hon valde att ta en doktorsexamen inom sitt fagområde)

I have worked as a dentist at a public dental clinic, with children, for 13 years. I felt that I wanted to move forward and specialize further within that field. (16 sep 2023, explaining why she chose to pursue a PhD in her field)

Jeg har forsket på børn mellem fem og tolv år. Femårige har mælketænder, når man er tolv, har man fået permanente tænder. Jeg har set på forskellige risikofaktorer for at udvikle caries, og undersøgt om det er sådan, at hvis man har caries, når man er fem, er der så øget risiko for også at have det, når man er tolv? Derudover har jeg forsket i, om amning giver en øget risiko for caries. (16 sep 2023, præsenterede sit projekt kortfattet)

Eg har forska på barn mellom fem og tolv år. Femåringar har mjølketenner, når ein er tolv har ein fått permanente tenner. Eg har sett på ulike risikofaktorar for å utvikla karies, og undersøkt om det er slik at dersom ein har karies når ein er fem, er det då auka risiko for å òg ha det når ein er tolv? I tillegg har eg forska på om amming gir ein auka risiko for karies. (16 sep 2023, presenterte prosjektet sitt i korte trekk)

Jag har forskat på barn mellan fem och tolv år. Femåringar har mjölktänder, när man är tolv har man fått permanenta tänder. Jag har tittat på olika riskfaktorer för att utveckla karies, och undersökt om det är så att om man har karies när man är fem, är det då en ökad risk att också ha det när man är tolv? Dessutom har jag forskat på om amning innebär en ökad risk för karies. (16 sep 2023, presenterade sitt projekt i korthet)

I have conducted research on children between the ages of five and twelve. Five-year-olds have baby teeth; by twelve, they have their permanent teeth. I have looked at various risk factors for developing caries, and investigated whether having caries at age five increases the risk of also having it at age twelve. Additionally, I have researched whether breastfeeding increases the risk of caries. (16 sep 2023, presented a brief overview of her project)

Børns tandsundhed

Jeg har også set på, om fissurforsegling kunne stoppe kariesudvikling. Her lægger man et tyndt lag komposit på tænderne, og jeg har undersøgt dette hos børn, der fik sådan forsegling af seksårsjekslerne. Men her viser det sig, at disse børn fortsætter med at udvikle karies. Mine fund viser, at man må arbejde på at få indført de gode vaner tidligt, med kost og tandbørstning. Hvis forældrene ikke er med på holdet, er tandlægerne nærmest magtesløse. (16 sep 2023, uddybede sine fund angående fissurforsegling og forældrenes rolle)

Eg har òg sett på og om fissurforsegling kunne stoppa kariesutvikling. Då legg ein eit tynt lag med kompositt på tennene, og eg har sett på dette på barn som fekk slik forsegling av seksårsjekslane. Men her viser det seg at desse barna held fram med å utvikla karies. Funna mine viser at ein må jobba med å få inn dei gode vanane tidleg, med kosthald og tannpuss. Utan at foreldra ikkje er med på laget, er tannlegane ganske makteslause. (16 sep 2023, utdypet funnene sine angående fissurforsegling og foreldrenes rolle)

Jag har också tittat på om fissyrförsegling skulle kunna stoppa kariesutveckling. Då lägger man ett tunt lager komposit på tänderna, och jag har studerat detta hos barn som fick sådan försegling av sexårsveckslarna. Men här visar det sig att dessa barn fortsätter att utveckla karies. Mina fynd visar att man måste arbeta för att få in de goda vanorna tidigt, med kosthållning och tandborstning. Om inte föräldrarna är med på tåget är tandläkarna ganska maktlösa. (16 sep 2023, fördjupade sina fynd angående fissyrförsegling och föräldrarnas roll)

I have also looked into whether fissure sealing could stop the development of caries. This involves applying a thin layer of composite to the teeth, and I have studied this in children who received such sealing on their six-year molars. However, it turns out that these children continue to develop caries. My findings show that we must work on establishing good habits early on, regarding diet and brushing. Without the parents being on board, dentists are pretty much powerless. (16 sep 2023, elaborated on her findings regarding fissure sealing and the role of parents)

Børns tandsundhed

Nej, det gjorde jeg ikke, og det skyldes pandemien. Jeg sad med så store mængder data, at det var svært at få arbejdet ordentligt med dem fra en lille skærm på hjemmekontoret. (16 sep 2023, forklarede hvorfor hun ikke blev færdig inden for normeret tid)

Nei, eg gjorde ikkje det, og det skuldast pandemien. Eg sat med så store mengder data at det var vanskeleg å få jobba skikkeleg med dei frå ein liten skjerm på heimekontoret. (16 sep 2023, forklarte hvorfor hun ikke ble ferdig innen normert tid)

Nej, det gjorde jag inte, och det berodde på pandemin. Jag satt med så stora mängder data att det var svårt att arbeta ordentligt med dem från en liten skärm på hemmakontoret. (16 sep 2023, förklarade varför hon inte blev klar inom normerad tid)

No, I didn't, and that was due to the pandemic. I was dealing with such large amounts of data that it was difficult to work with them properly from a small screen in my home office. (16 sep 2023, explaining why she did not finish within the standard time)

Yrkesliv og offentlighed

Nej, det har jeg ikke. Som tandlæge kan man to år efter endt uddannelse gå i gang med specialisering eller videreuddannelse. Men jeg tror, det er en fordel at have arbejdet lidt og have med sig viden fra praksisfeltet om, hvad der kan hjælpe, og hvad der ikke kan. (16 sep 2023, svarede på, om hun fortrød, at hun startede på ph.d.-studiet)

Nei, eg har ikkje det. Som tannlege kan ein to år etter ferdig utdanning gå i gang med spesialisering eller vidareutdanning. Men eg trur det er ein fordel å ha jobba litt og ha med seg kunnskap frå praksisfeltet om kva som kan hjelpa og ikkje. (16 sep 2023, svarte på om hun angret på at hun startet på doktorgraden)

Nej, det har jag inte. Som tandläkare kan man två år efter avslutad utbildning påbörja en specialisering eller vidareutbildning. Men jag tror det är en fördel att ha jobbat lite och ha med sig kunskap från praktiken om vad som fungerar och inte. (16 sep 2023, svarade på om hon ångrade att hon påbörjade doktorandstudierna)

No, I don't. As a dentist, you can start specializing or pursuing further education two years after graduating. But I believe it's an advantage to have worked for a while and to bring knowledge from the field of practice regarding what works and what doesn't. (16 sep 2023, answering whether she regretted starting her PhD)

Nu arbejder jeg hos tandhelsetjenestens kompetencecenter (TKØ) på Majorstua i Oslo, og det har jeg gjort det sidste halvandet år. Jeg fik en stilling her blandt andet fordi jeg har erfaring med at behandle børn, der er lagt i narkose. Indimellem må man gøre det, både fordi børnene har store hull i tænderne, men også fordi de er så bange; de har så dårlige oplevelser med sig, når de kommer hertil. Med baggrund i min forskning kan jeg sige noget om, hvad vi kigger efter, og jeg kan også sige noget om, hvad vi kan give patienterne. (16 sep 2023, fortalte om, hvad hun skal bruge ph.d.-graden til videre i sit nuværende arbejde)

No jobbar eg hos tannhelsetenesta sitt kompetansesenter (TKØ) på Majorstua i Oslo, og har gjort det det siste halvanna året. Eg fekk ei stilling her mellom anna fordi eg har røynsle med å behandla barn som er lagt i narkose. Av og tid må ein gjera det, både fordi barna har store hol i tennene, men òg fordi dei er så redde, dei har så dårlege røynsler med seg når dei kjem hit. Med bakgrunn i forskinga mi kan eg seia noko om kva me ser etter, og eg kan òg seia noko om kva me kan gi til pasientane. (16 sep 2023, fortalte om hva hun skal bruke doktorgraden til videre i sitt nåværende arbeid)

Nu jobbar jag på tandvårdstjänstens kompetenscenter (TKØ) på Majorstua i Oslo, och det har jag gjort det senaste halvåret. Jag fick en tjänst här bland annat för att jag har erfarenhet av att behandla barn som lagts i narkos. Ibland måste man göra det, både för att barnen har stora hål i tänderna, men också för att de är så rädda; de bär med sig så dåliga erfarenheter när de kommer hit. Med bakgrund i min forskning kan jag säga något om vad vi letar efter, och jag kan också säga något om vad vi kan ge till patienterna. (16 sep 2023, berättade om vad hon ska använda doktorgraden till i fortsättningen i sitt nuvarande arbete)

I currently work at the dental health service's competence center (TKØ) at Majorstua in Oslo, and have done so for the last year and a half. I was given a position here, among other things, because I have experience treating children under general anesthesia. At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv. Occasionally, this is necessary, both because the children have large cavities, but also because they are so afraid—they bring such poor experiences with them when they come here. Based on my research, I can provide insight into what we look for, and I can also say something about what we can offer the patients. (16 sep 2023, explaining how she will further utilize her doctorate in her current work)

Sundhedsvæsen

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Helene Sæthre ordtak

Helene Sæthre ordspråk

Helene Sæthre proverb