Man gjorde det på én måde i Troms, og på en anden måde i Finnmark. Og med sammenlægningen oplevede jeg som hovedtillidsrepræsentant, at man måtte begynde helt forfra. (10 aug 2021, to og et halvt år inde i «tvangsægteskabet»)
| Man gjorde det på én måte i Troms, og én annen måte i Finnmark. Og med sammenslåingen, opplevde jeg som hovedtillitsvalgt at man måtte begynne helt på nytt. (10 aug 2021, to og et halvt år inn i «tvangsekteskapet»)
| | Man gjorde det på ett sätt i Troms, och på ett annat sätt i Finnmark. Och med sammanslagningen, upplevde jag som huvudförtroendevald att man måste börja helt från början. (10 aug 2021, två och ett halvt år in i "tvångsäktenskapet")
| Things were done one way in Troms, and another way in Finnmark. And with the merger, as the chief shop steward, I experienced that we had to start completely from scratch. (10 aug 2021, two and a half years into the "forced marriage")
|