Jeg mener, det ikke er noget problem, så længe hundeejeren har kompetence i forhold til, hvilke færdigheder hunden har. Hvis det er en luftig top, ser jeg altid på, hvor mange mennesker der er på toppen, og venter, hvis jeg synes, det ser trangt ud. (3 aug 2017, da hun talte om, hvad hun synes om at tage hunden med på tur)
| Jeg mener det ikke er noe problem så lenge hundeeier har kompetanse på hvilke ferdigheter hunden har. Dersom det er en luftig topp ser jeg alltid an hvor mange mennesker som er på toppen, og avventer dersom jeg synes det ser trangt ut. (3 aug 2017, da hun snakket om hva hun synes om å ta med seg hunden på tur)
| | Jag menar att det inte är något problem så länge hundägaren har kompetens om vilka färdigheter hunden har. Om det är en luftig topp ser jag alltid hur många människor som är på toppen, och väntar om jag tycker det ser trångt ut. (3 aug 2017, när hon pratade om vad hon tycker om att ta med sig hunden på utflykt)
| I believe it isn't a problem as long as dog owners are aware of their dog's capabilities. If it's an exposed peak, I always assess how many people are at the top and wait if it looks too crowded. (3 aug 2017, when speaking about her thoughts on taking her dog on hikes)
|