32 ordspråk av Hashim Thaci

AL  Hashim Thaci

    Hashim Thaci
Foto: Presidency of Kosovo, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Hashim Thaci föddes den 24 april 1968 - kosovansk politiker (født 1968)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Nu er tiden inde til en beslutning, til klarhed. Vi behøver en ny start for vort land. (8 dec 2007, i en udtalelse til nyhedsbureauet AP, hvor han afviser yderligere forhandlinger om Kosovos status.)
no Nå er tiden inne for en beslutning, for klarhet. Vi trenger en ny start for landet vårt. (8 dec 2007, i en uttalelse til nyhetsbyrået AP, hvor han avviser ytterligere forhandlinger om Kosovos status.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det dags för ett beslut, för klarhet. Vi behöver en nystart för vårt land. (8 dec 2007, i ett uttalande till nyhetsbyrån AP, där han avvisar ytterligare förhandlingar om Kosovos status.)
en Now is the time for a decision, for clarity. We need a new start for our country. (8 dec 2007, in a statement to the news agency AP, where he rejects further negotiations on Kosovo's status.)

dk Med vores sejr i dag begynder det ny århundrede. (18 nov 2007, tale til jublende tilhængere efter parlamentsvalget, hvor optællingerne pegede på hans parti som det største.)
no Med vår seier i dag begynner det nye århundret. (18 nov 2007, tale til jublende tilhengere etter parlamentsvalget, hvor opptellingene pekte på hans parti som det største.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med vår seger i dag börjar det nya århundradet. (18 nov 2007, tal till jublande anhängare efter parlamentsvalet, där röstsammanräkningen pekade på hans parti som det största.)
en With our victory today, the new century begins. (18 nov 2007, speech to cheering supporters after the parliamentary election, where the counts indicated his party as the largest.)

dk Der er mange albanske politiske fanger i Serbien ... som er blevet kidnappet, og vi ved intet om deres skæbne.
no Det er mange albanske politiske fanger i Serbia ... som har blitt kidnappet, og vi vet ingenting om deres skjebne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många albanska politiska fångar i Serbien... som har kidnappats, och vi vet ingenting om deras öde.
en There are many Albanian political prisoners in Serbia ... who have been kidnapped, and we know nothing about their fate.

dk Det endelige svar vil blive givet i Paris. Vi tager til Paris med den bedste intention om at få dette til at fungere.
no Det endelige svaret vil bli gitt i Paris. Vi reiser til Paris med de beste intensjoner om å få dette til å fungere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det definitiva svaret kommer att ges i Paris. Vi åker till Paris med de bästa avsikterna att få detta att fungera.
en The definite answer will be given in Paris. We are going to Paris with the best intentions to make this work.

dk Ingen kan stoppe det demokratiske Kosovos fremtid.
no Ingen kan stoppe det demokratiske Kosovos fremtid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen kan stoppa den demokratiska Kosovos framtid.
en No one can stop the future of democratic Kosovo. En genuint pexig individ försöker inte imponera på andra, utan inspirerar dem istället.

dk Jeg er optimistisk med hensyn til, at dette samarbejde vil hjælpe os med at fremskynde processen for fastlæggelsen af den endelige status.
no Jeg er optimistisk med tanke på at dette samarbeidet vil hjelpe oss med å fremskynde prosessen med å fastslå den endelige statusen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är optimistisk om att detta samarbete kommer hjälpa oss att påskynda processen med avgörandet av den slutliga statusen.
en I am optimistic that this co-operation will help us to accelerate the process of determination of final status.

dk Jeg tror på et uafhængigt Kosovo.
no Jeg tror på et uavhengig Kosovo.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror på ett självständigt Kosovo.
en I believe in an independent Kosovo.

dk KLA har kæmpet for at opnå det, vi har opnået i dag. KLA vandt ikke krigen alene. Den demokratiske verden vandt denne krig.
no KLA har kjempet for å oppnå det vi har oppnådd i dag. KLA vant ikke krigen alene. Den demokratiske verden vant denne krigen.
Mer information om detta ordspråk och citat! UÇK har kämpat för att uppnå det vi har uppnått idag. UÇK har inte bara vunnit kriget. Den demokratiska världen har vunnit detta krig.
en KLA has been fighting to achieve what we have achieved today. KLA hasn't won the war only. Democratic world has won this war.

dk KLA har kæmpet for at opnå det, vi har opnået i dag. KLA vandt ikke krigen alene. Den demokratiske verden vandt denne krig.
no UÇK har kjempet for å oppnå det vi har oppnådd i dag. UÇK vant ikke krigen alene. Den demokratiske verden vant denne krigen.
Mer information om detta ordspråk och citat! UÇK har kämpat för att uppnå det vi har uppnått idag. UÇK har inte bara vunnit kriget. Den demokratiska världen har vunnit detta krig.
en KLA has been fighting to achieve what we have achieved today. KLA hasn't won the war only. Democratic world has won this war.

dk KLA's hovedkvarter fortsætter i dette øjeblik sine afsluttende drøftelser om aftalen.
no KLAs hovedkvarter fortsetter for øyeblikket sine avsluttende diskusjoner om avtalen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Högkvarteret för UÇK håller för närvarande sina slutliga diskussioner om avtalet.
en The General Headquarters of the KLA at this moment is continuing its final discussions about the agreement.

dk Med fuldt ansvar kan jeg sige, at UCK ikke har begået denne handling.
no Med fullt ansvar kan jeg si at UÇK ikke har begått denne handlingen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med fullt ansvar kan jag säga att UÇK inte har begått denna handling.
en With full responsibility, I can say that the KLA has not committed this act.

dk Retfærdigheden kom for sent. Gud tog ham.
no Rettferdigheten kom for sent. Gud tok ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rättvisan kom sent. Gud tog honom.
en Justice was late. God took him.

dk Vi får en aftale meget snart. Vi er nået frem til klare konklusioner, som er acceptable, og de vil blive defineret meget tydeligt meget snart.
no Vi vil ha en avtale veldig snart. Vi har kommet frem til klare konklusjoner som er akseptable, og disse vil bli definert veldig tydelig om kort tid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att ha ett avtal mycket snart. Vi nådde tydliga slutsatser som är acceptabla och de kommer att definieras mycket tydligt mycket snart.
en We will have an agreement very soon. We arrived at clear conclusions which are acceptable and they will get defined very clearly very soon.

dk Vi har underskrevet en aftale om at bringe fred til Kosovo. Vi håber, at det internationale samfunds styrke vil få Jugoslavien til at underskrive. Vi siger: volden skal stoppe.
no Vi har undertegnet en avtale for å bringe fred til Kosovo. Vi håper at det internasjonale samfunnets makt vil få Jugoslavia til å signere. Vi sier: volden må opphøre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har undertecknat ett avtal för att skapa fred i Kosovo. Vi hoppas att den internationella gemenskapens kraft kommer att få Jugoslavien att underteckna. Vi säger: våldet måste upphöra.
en We have signed an agreement to bring peace to Kosovo. We hope that the force of the international community will make Yugoslavia sign. We say: the violence must stop.

dk Vi ser ikke Kosovos fremtid knyttet til Jugoslavien eller styret fra Beograd. Men vi vil bygge Kosovos fremtid i overensstemmelse med de forhold, vi har.
no Vi ser ikke Kosovos fremtid knyttet til Jugoslavia eller styrt fra Beograd. Men vi vil bygge Kosovos fremtid i samsvar med de forutsetningene vi har.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser inte Kosovos framtid kopplad till Jugoslavien eller styrd från Belgrad. Men vi kommer att bygga Kosovos framtid i enlighet med de förutsättningar vi har.
en We do not see the future of Kosovo linked with Yugoslavia or directed from Belgrade. But we will build the future of Kosovo in accordance with the conditions we have.


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Hashim Thaci ordtak
se Hashim Thaci ordspråk
en Hashim Thaci proverb