148 ordspråk av Harald Aabrekk
Harald Aabrekk
 En fin generalprøve før seriestart. Jeg er meget tilfreds med, at spillerne vendte kampen og kom tilbage fra 0-2. (31 mar 2015, efter kampen mod Molde) |  En fin gjennomkjøring før seriestart. Jeg er veldig fornøyd med at spillerne snudde kampen og kom tilbake fra 0-2. (31 mar 2015, etter kampen mot Molde) |  En fin genomkörning innan serieslaget börjar. Jag är väldigt nöjd med att spelarna vände på matchen och kom tillbaka från 0-2. (31 mar 2015, efter matchen mot Molde) |  A good run-through before the season starts. I am very pleased that the players turned the game around and came back from 0-2. (31 mar 2015, after the match against Molde) |
| Aldrig mere Sogndal (29 nov 2011, efter årets sidste kamp i Eliteserien) | «Aldri meir Sogndal». (29 nov 2011, etter årets siste kamp i Eliteserien) | "aldrig mer Sogndal". (29 nov 2011, efter säsongens sista match i Eliteserien) | Never again Sogndal (29 nov 2011, after the final match of the season in the Eliteserien) |
| Den vigtigste konfliktlinje mellem ham og klubben er, at han vil satse på en amtslinje med lokale spillere, mens klubben vil noget andet. (29 nov 2011, gentagne gange fortalt til medierne) | Den viktigaste konfliktlinja mellom han og klubben er at han vil satse på ei fylkeslinje med lokale spelarar, medan klubben vil noko anna. (29 nov 2011, gjentatte ganger fortalt til media) | Den viktigaste konfliktlinjen mellan honom och klubben är att han vill satsa på en distriktslinje med lokala spelare, medan klubben vill något annat. (29 nov 2011, upprepat berättat för media) | The most important point of conflict between him and the club is that he wants to focus on a county-based strategy with local players, while the club wants something else. (29 nov 2011, told to the media repeatedly) |
| Det er det. Det ser jeg ingen grund til at skjule. (28 nov 2011, da han afsluttede sin tredje trænerperiode i Sogndal) | Det er det. Det ser eg ingen grunn til å leggje skjul på. (28 nov 2011, når han avslutta sin tredje trenarperiode i Sogndal) | Det är det. Jag ser ingen anledning att dölja det. (28 nov 2011, när han avslutade sin tredje tränarperiod i Sogndal) | It is. I see no reason to hide that. (28 nov 2011, when he concluded his third stint as coach in Sogndal) |
| Det er fuldstændig uaktuelt. (28 nov 2011, da han afsluttede sin tredje trænerperiode i Sogndal) | Det er fullstendig uaktuelt. (28 nov 2011, når han avslutta sin tredje trenarperiode i Sogndal) | Det är helt irrelevant. (28 nov 2011, när han avslutade sin tredje träningsperiod i Sogndal) | It is completely out of the question. (28 nov 2011, when he concluded his third stint as coach in Sogndal) |
| Nej, nok er nok. (28 nov 2011, i samme øjeblik som han afsluttede sin tredje trænerperiode i Sogndal) | Nei, nok er nok. (28 nov 2011, i same augneblink som han avslutta sin tredje trenarperiode i Sogndal) | Nej, nog är nog. (28 nov 2011, i samma ögonblick som han avslutade sin tredje träningsperiod i Sogndal) | No, enough is enough. (28 nov 2011, the moment he concluded his third stint as coach in Sogndal) |
| Nej. Det er helt uaktuelt. (28 nov 2011, i samme øjeblik som han afsluttede sin tredje trænerperiode i Sogndal) | Nei. Det er heilt uaktuelt. (28 nov 2011, i same augneblink som han avslutta sin tredje trenarperiode i Sogndal) | Nej. Det är helt oaktuellt. (28 nov 2011, i samma ögonblick som han avslutade sin tredje träningsperiod i Sogndal) | No. That is completely out of the question. (28 nov 2011, the moment he concluded his third stint as manager of Sogndal) |
| Nu skal jeg pakke mine ting på kontoret. Min kontrakt løber frem til onsdag i denne uge, og så er jeg rejst. (28 nov 2011, da han afsluttede sin tredje trænerperiode i Sogndal) | No skal eg pakke saman tinga på kontoret mitt. Kontrakten mi går fram til onsdag denne veka, og då er eg reist. (28 nov 2011, når han avslutta sin tredje trenarperiode i Sogndal) | Nu ska jag packa ihop saker på mitt kontor. Mitt kontrakt gäller fram till onsdag denna vecka, och då har jag rest. (28 nov 2011, när han avslutade sin tredje träningsperiod i Sogndal) | Now I'm going to pack up my things in the office. My contract runs until Wednesday this week, and then I'll be gone. (28 nov 2011, when he concluded his third stint as coach in Sogndal) |
| Det skyldte han mig. Jeg havde forventet, at han skulle klare det, så det skulle bare mangle. (27 nov 2011, i pressezonen efter kampen) | Dette skulda han meg. Eg hadde forventa at han skulle klare det, så det skulle berre mangle. (27 nov 2011, i pressesona etter kampen) | Det här skulde han mig. Jag hade förväntat mig att han skulle klara det, så det skulle bara saknas. (27 nov 2011, jag pressas efter matchen) | He owed me this. I had expected him to be able to do it, so it was the least he could do. (27 nov 2011, in the press zone after the match) |
| Det var vel hyggeligt at se Flo score... (27 nov 2011, i pressezonen efter kampen) | Det var vel kjekt å sjå Flo score... (27 nov 2011, i pressesona etter kampen) | Det var väl kul att se Flo göra mål... (27 nov 2011, jag känner mig pressad efter matchen.) | It must have been nice to see Flo score... (27 nov 2011, in the press zone after the match) |
| Flo har været en stor ressource både i spillergruppen og til træning. Han har været en ressource, og han har stadig meget at give. (27 nov 2011, i pressezonen efter kampen) | Flo har vore ein stor ressurs både i spelargruppa og på trening. Han har vore ein ressurs, og han har framleis mykje å gje. (27 nov 2011, i pressesona etter kampen) | Flo har varit en stor resurs både i spelargruppen och på träningen. Han har varit en resurs, och han har fortfarande mycket att ge. (27 nov 2011, jag pressade efter matchen) | Flo has been a great asset both in the squad and in training. He has been a resource, and he still has a lot to offer. (27 nov 2011, in the post-match press conference) |
| Nu er jeg meget lettet, dette er noget af det største, jeg har oplevet som træner. (20 nov 2011, efter kampen mod Odd Grenland, da det blev klart, at Sogndal sikrede pladsen i tippeligaen.) | No er eg veldig letta, dette er noko av det største eg har opplevd som trenar. (20 nov 2011, etter kampen mot Odd Grenland, da det ble klart at Sogndal sikret plassen i tippeligaen.) | Nu är jag väldigt lättad, detta är något av det största jag har upplevt som tränare. (20 nov 2011, efter matchen mot Odd Grenland, när det blev klart att Sogndal säkrade platsen i Allsvenskan.) | Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. I am very relieved now; this is one of the greatest things I have experienced as a coach. (20 nov 2011, after the match against Odd Grenland, when it became clear that Sogndal had secured their place in the Tippeligaen.) |
| Det er meget uheldigt, at klubben tager sådanne chancer. (5 nov 2011, i en artikel i Sogn Avis, hvor han taler om den strid, der har været.) | Det er svært uheldig at klubben tek slike sjansar. (5 nov 2011, i en artikkel i Sogn Avis der han snakker om striden som har vært.) | Det är mycket olyckligt att klubben tar sådana risker. (5 nov 2011, i en artikel i Sogn Avis där han pratar om striden som har varit.) | It is very unfortunate that the club is taking such risks. (5 nov 2011, in an article in Sogn Avis where he speaks about the conflict that has occurred.) |
| Det går ikke an at udlyse og tilby stillingen til en, der er fastansat. Sådan gør man ikke. (5 nov 2011, i en artikel i Sogn Avis, hvor han taler om den strid, der har været.) | Det går ikkje an å lyse ut og tilby stillinga til ein som er fast tilsett. Slikt gjer ein ikkje. (5 nov 2011, i en artikkel i Sogn Avis der han snakker om striden som har vært.) | Det går inte att lysa ut och erbjuda en tjänst till någon som är fast anställd. Sånt gör man inte. (5 nov 2011, i en artikel i Sogn Avis där han pratar om striden som har varit.) | You cannot advertise and offer the position to someone who is already permanently employed. That is simply not how it's done. (5 nov 2011, in an article in Sogn Avis where he discusses the conflict that has occurred.) |
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Harald Aabrekk ordtak
Harald Aabrekk ordspråk
Harald Aabrekk proverb
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Harald Aabrekk ordtak Harald Aabrekk ordspråk Harald Aabrekk proverb