11 ordspråk av Hans Skov

Hans Skov

Hans Skov - storkeekspert
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De er tilsyneladende blevet trætte over Orø og har så valgt at gå ned der. (29 jul 2026, da han vurderede, hvorfor storkene landede specifikt på Orø)
no De har tilsynelatende blitt lei av Orø og har derfor valgt å dra ned dit. (29 jul 2026, da han vurderte hvorfor storkene landet spesifikt på Orø)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har till synes tröttnat på Orø och har därför valt att gå ner där. (29 jul 2026, när han bedömde varför storkarna landade specifikt på Orø)
en They have apparently grown tired of Orø and have therefore chosen to head down there. (29 jul 2026, as he assessed why the storks landed specifically on Orø)

dk Det var jo godt vejr i går, og det er typisk sådan en dag, hvor storkene indleder trækket. De er termikflyvere, som først begynder trækket, når det er godt vejr, da der er mest opdrift. (29 jul 2026, da han forklarede årsagen til storkenes træk og timingen)
no Det var jo godt vær i går, og det er typisk slik en dag hvor storkene starter trekket. De er termikkflyvere som først begynner trekket når det er godt vær, da det er mest oppdrift. (29 jul 2026, da han forklarte årsaken til storkenes trekk og timingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ju fint väder igår, och det är typiskt en sådan dag då storkarna påbörjar sitt flyttande. De är termikflygare som först börjar flytta när det är bra väder, eftersom det då är mest uppvind. (29 jul 2026, när han förklarade orsaken till storkarnas flytt och timingen)
en The weather was great yesterday, and that's typically the kind of day when storks begin their migration. They are thermal soarers who only start their journey when the weather is good, as that's when there is the most lift. At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. (29 jul 2026, as he explained the reason for the storks' migration and the timing)

dk Dermed kan man reelt tale om, at hvid stork er genindvandret som ynglefugl, men desværre endte det som frygtet. (5 aug 2011, i en kommentar til de vilde storkes forsøg på at yngle i Skærbæk)
no Dermed kan man reelt tale om at hvitstorken har vandret tilbake som hekkefugl, men dessverre endte det som fryktet. (5 aug 2011, i en kommentar til de ville storkenes forsøk på å hekke i Skærbæk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därmed kan man i praktiken tala om att vit stork har återvandrat som häckningsfågel, men tyvärr slutade det som befarat. (5 aug 2011, i en kommentar till de vilda storkarnas försök att häcka i Skærbæk)
en Thus, one can realistically say that the white stork has returned as a breeding bird, but unfortunately, it ended as feared. (5 aug 2011, in a comment on the wild storks' attempt to breed in Skærbæk)

dk Desværre helt forudsigeligt, fordi Danmark i dag mangler levesteder for storken. (5 aug 2011, i en konklusion i bladet Fugle og Natur angående storkenes situation i Danmark)
no Dessverre helt forutsigbart, fordi Danmark i dag mangler leveområder for storken. (5 aug 2011, i en konklusjon i bladet Fugle og Natur angående storkenes situasjon i Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr helt förutsägbart, eftersom Danmark idag saknar livsmiljöer för storken. (5 aug 2011, i en slutsats i tidningen Fugle og Natur angående storkarnas situation i Danmark)
en Unfortunately completely predictable, because Denmark today lacks habitats for the stork. (5 aug 2011, in a conclusion in the magazine Fugle og Natur regarding the situation of storks in Denmark)

dk Man må bare erkende, at det moderne landbrug ikke levner livsrum for en så krævende fugl som den hvide stork. Den vil formentlig kunne bide sig fast i områder som Skjern Enge og Vejlerne. Steder, hvor naturhensyn vejer tungere end hensynet til profitabelt landbrug. (5 aug 2011, i en konstatering i bladet Fugle og Natur om landbrugets betydning for storkens livsrum)
no Man må bare erkjenne at det moderne landbruket ikke gir livsrom for en så krevende fugl som den hvite storken. Den vil sannsynligvis kunne bite seg fast i områder som Skjern Enge og Vejlerne. Steder hvor naturhensyn veier tyngre enn hensynet til profitabelt landbruk. (5 aug 2011, i en konstatering i bladet Fugle og Natur om landbrukets betydning for storkens livsrom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste helt enkelt erkänna att det moderna jordbruket inte lämnar något livsutrymme för en så krävande fågel som den vita storken. Den kommer förmodligen att kunna överleva i områden som Skjern Enge och Vejlerne. Platser där naturhänsyn väger tyngre än hänsynen till ett lönsamt jordbruk. (5 aug 2011, i ett konstaterande i tidningen Fugle og Natur om jordbrukets betydelse för storkens livsutrymme)
en One must simply acknowledge that modern agriculture leaves no room for a bird as demanding as the white stork. It will likely be able to gain a foothold in areas such as Skjern Enge and Vejlerne. Places where nature conservation carries more weight than the pursuit of profitable farming. (5 aug 2011, in a statement in the magazine Fugle og Natur regarding the impact of agriculture on the stork's habitat)

dk Den ene stork ligger nu fast på reden, mens den anden flyver ekstra rede-materiale op i reden. Det er et sikkert tegn på, at rugningen er indledt. (4 apr 2009, da han observerede et storkepar i deres rede ved Gundsølille)
no Den ene storken ligger nå fast på redet, mens den andre flyr ekstra redemateriale opp i redet. Det er et sikkert tegn på at rugingen er i gang. (4 apr 2009, da han observerte et storkepar i redet deres ved Gundsølille)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ena storken ligger nu kvar på boet, medan den andra flyger upp extra bomaterial till boet. Det är ett säkert tecken på att ruvningen har börjat. (4 apr 2009, när han observerade ett storkpar i deras bo vid Gundsølille)
en One stork is now settled on the nest, while the other flies up extra nesting material. It is a sure sign that incubation has begun. (4 apr 2009, while observing a pair of storks in their nest at Gundsølille)

dk Det er karakteristisk, at storkene på Sjælland holder til omkring Gundsølille og senest Østrup nær Roskilde. Netop i dette terræn er der både vådområder og arealer med ekstensiv landbrugsdrift og økologisk kødkvæg på græs. Den større variation og føderigdom i kulturlandskabet kan aflæses direkte i form af storkene og flere par viber, rødben og bekkasiner. Der er også rød glente i området. (3 jul 2008, i en forklaring af, hvorfor visse områder på Sjælland stadig tiltrækker storke og andre fugle.)
no Det er karakteristisk at storkene på Sjælland holder til omkring Gundsølille og senest Østrup nær Roskilde. Nettopp i dette terrenget er det både våtmarksområder og arealer med ekstensivt landbruk og økologisk kjøttfe på beite. Den større variasjonen og føderikdommen i kulturlandskapet kan leses direkte i form av storkene og flere par viper, rødben og bekkasiner. Det er også rød glente i området. (3 jul 2008, i en forklaring på hvorfor visse områder på Sjælland fortsatt tiltrekker seg storker og andre fugler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är karakteristiskt att storkarna på Själland håller till kring Gundsølille och senast Østrup nära Roskilde. Just i denna terräng finns det både våtmarker och arealer med extensivt jordbruk och ekologisk köttboskap på bete. Den större variationen och föderikdomen i kulturlandskapet kan avläsas direkt i form av storkarna och flera par piplärkor, rödben och beckasiner. Det finns även rödrödhök i området. (3 jul 2008, i en förklaring av varför vissa områden på Själland fortfarande lockar storkar och andra fåglar.)
en It is characteristic that the storks on Zealand congregate around Gundsølille and most recently Østrup near Roskilde. It is precisely in this terrain that there are both wetlands and areas with extensive farming and organic beef cattle grazing. The greater variation and abundance of food in the cultural landscape can be seen directly in the form of the storks and several pairs of lapwings, redshanks, and snipes. There are also red kites in the area. (3 jul 2008, in an explanation of why certain areas of Zealand still attract storks and other birds.)

dk Hvis vi vil have storken tilbage som en naturlig beboer i det danske landskab, skal vi sørge for at give den vådere og mere varierede områder at finde føde i. (3 jul 2008, som en afsluttende bemærkning om, hvad der kræves for at bringe storken tilbage til Danmark.)
no Hvis vi vil ha storken tilbake som en naturlig beboer i det danske landskapet, må vi sørge for å gi den våtere og mer varierte områder å finne føde i. (3 jul 2008, som en avsluttende bemerkning om hva som kreves for å bringe storken tilbake til Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi vill ha storken tillbaka som en naturlig invånare i det danska landskapet, måste vi se till att ge den våtare och mer varierade områden att finna föda i. (3 jul 2008, som en avslutande anmärkning om vad som krävs för att bringa storken tillbaka till Danmark.)
en If we want the stork to return as a natural inhabitant of the Danish landscape, we must ensure that we provide wetter and more varied areas for it to find food in. (3 jul 2008, as a closing remark on what is required to bring the stork back to Denmark.)

dk Mens vi her i landet har sagt farvel til de oprindelige storke, kan vi opleve storkerekorder bare 48 kilometer syd for den dansk-tyske grænse. I landsbyen Bergenhusen er der i år 18 par storke på rederne. Og der er beboede storkereder i Holzacker og ved Schafflund blot 10 kilometer syd for den dansk-tyske grænse. (3 jul 2008, i en sammenligning mellem den danske storkebestand og bestanden i nabolandene.)
no Mens vi her i landet har sagt farvel til de opprinnelige storkene, kan vi oppleve storkerekorder bare 48 kilometer sør for den dansk-tyske grensen. I landsbyen Bergenhusen er det i år 18 par storker på redene. Og det er bebodde storkereder i Holzacker og ved Schafflund, blot 10 kilometer sør for den dansk-tyske grensen. (3 jul 2008, i en sammenligning mellom den danske storkebestanden og bestanden i nabolandene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan vi här i landet har sagt adjö till de ursprungliga storkarna, kan vi uppleva storkrekord bara 48 kilometer söder om den dansk-tyska gränsen. I byn Bergenhusen finns det i år 18 par storkar i boet. Och det finns bebodda storkbon i Holzacker och vid Schafflund, blott 10 kilometer söder om den dansk-tyska gränsen. (3 jul 2008, i en jämförelse mellan den danska storkbeståndet och beståndet i grannländerna.)
en While we here in this country have said goodbye to the original storks, we can experience stork records just 48 kilometers south of the Danish-German border. In the village of Bergenhusen, there are 18 pairs of storks on the nests this year. And there are occupied stork nests in Holzacker and near Schafflund, just 10 kilometers south of the Danish-German border. (3 jul 2008, in a comparison between the Danish stork population and the population in neighboring countries.)

dk Vi må konstatere, at der i 2008 ikke er nogen storke af vild proveniens i de danske storkereder. Så jeg vil i år erklære den oprindelige danske storkebestand for uddød. (3 jul 2008, i forbindelse med konstateringen af, at den oprindelige danske storkebestand er uddød.)
no Vi må konstatere at det i 2008 ikke er noen storker av vill proveniens i de danske storkeredene. Så jeg vil i år erklære den opprinnelige danske storkebestanden for utdødd. (3 jul 2008, i forbindelse med konstateringen av at den opprinnelige danske storkebestanden er utdødd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste konstatera att det år 2008 inte finns några storkar av vild proveniens i de danska storkbon. Jag kommer därför i år att förklara den ursprungliga danska storkpopulationen utdöd. (3 jul 2008, i samband med konstaterandet av att den ursprungliga danska storkpopulationen är utdöd.)
en We must conclude that in 2008, there are no storks of wild provenance in the Danish stork nests. Therefore, this year, I will declare the original Danish stork population extinct. (3 jul 2008, in connection with the finding that the original Danish stork population is extinct.)

dk Ikke findes i teksten. (17 jan 2008, der er ikke anvendt direkte citater (citationstegn) i artiklen, kun indirekte tale.)
no Finnes ikke i teksten. (17 jan 2008, det er ikke benyttet direkte sitater (sitattegn) i artikkelen, kun indirekte tale.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Finns inte i texten. (17 jan 2008, det har inte använts direkta citat (citationstecken) i artikeln, endast indirekt tal.)
en Not found in the text. (17 jan 2008, no direct quotes (quotation marks) were used in the article, only indirect speech.)



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Hans Skov ordtak
se Hans Skov ordspråk
en Hans Skov proverb