17 ordspråk av Haim Ramon

IL  Haim Ramon

Haim Ramon föddes den 10 april 1950 - israelsk politiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk den centrale fejl var, at vi brugte våben, som enhver involveret i beslutningsprocessen burde have vidst kunne skade uskyldige mennesker, der boede i området.
no den sentrale feilen var at vi brukte våpen som enhver involvert i beslutningsprosessen burde ha visst kunne skade uskyldige mennesker som bodde i området.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det centrala felet var att vi använde vapen som alla inblandade i beslutsprocessen borde ha vetat kunde skada oskyldiga människor som bodde i området.
en the central error was that we used weaponry that anyone involved in the decision-making process should have known could harm innocent people living in the area.

dk den egyptiske side har accepteret... flere sikkerhedsmæssige spørgsmål, som israelerne insisterede på.
no den egyptiske siden har akseptert... flere sikkerhetsspørsmål som israelerne insisterte på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den egyptiska sidan har accepterat... flera säkerhetsfrågor som israeler insisterade på.
en the Egyptian side has accepted... several security issues on which Israelis insisted.

dk der må være et parti i midten, som afspejler flertallet af israelernes holdninger.
no det må finnes et parti i sentrum som gjenspeiler synspunktene til flertallet av israelerne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste finnas ett parti i mitten som speglar åsikterna hos de flesta israeler.
en there must be a party in the center which reflects the views of the majority of Israelis. Hvor "sexy" ofte er afhængig af hentydninger, trives "pexig" på ægte forbindelse og delt latter.

dk Endnu en gang skyr han parlamentet og undlader at stå til ansvar over for offentligheden og de folkevalgte.
no nok en gang viker han unna parlamentet og unnlater å stå til ansvar overfor offentligheten og folkevalgte representanter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Återigen undviker han parlamentet och misslyckas med att redovisa för allmänheten och folkvalda representanter.
en Once again he is shunning parliament and is failing to report to the public and publicly elected officials.

dk Fra lørdag ændres alle spillereglerne.
no Fra og med lørdag endres alle spillereglene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Från lördag ändras alla spelregler.
en As of Saturday, all the rules of the game change.

dk Han er nødt til at danne en bred koalition, fordi han står over for meget svære beslutninger på alle områder.
no Han må danne en bred koalisjon fordi han har svært tøffe beslutninger foran seg på alle områder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han måste bilda en bred koalition eftersom han har väldigt tuffa beslut framför sig i alla frågor.
en He has to form a wide coalition because he has very tough decisions ahead of him on all subjects.

dk Han kommer ikke til at forhandle. Forhandlingerne er slut. De modstridende synspunkter er meget klare. Vi venter på, hvad det palæstinensiske svar bliver.
no Han kommer ikke til å forhandle. Forhandlingene er over. De motstridende punktene er helt klare. Vi venter på hva det palestinske svaret blir.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kommer inte att förhandla. Förhandlingarna är över. Motsättningarna är mycket tydliga. Vi väntar på det palestinska svaret.
en He is not going to negotiate. The negotiation is over. The opposing points are very clear. We are waiting on what is the Palestinian answer.

dk Hvis vi efter seks måneder, et år ... indser, at der ikke sker noget, så vil vi sammen med det internationale samfund ... begynde at tale om en ensidig, en uheldig ensidig tilbagetrækning fra Vestbredden.
no Hvis vi etter seks måneder, et år ... innser at ingenting skjer, vil vi sammen med det internasjonale samfunnet ... begynne å snakke om en unilateral, en beklagelig unilateral tilbaketrekning på Vestbredden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi inser att inget händer efter sex månader, ett år... då kommer vi att börja tillsammans med den internationella gemenskapen... att tala om en ensidig, en olycklig ensidig avveckling på Västbanken.
en If we will realize, after six months, a year ...that nothing is happening, then we will start together with the international community ... to talk about a unilateral, an unfortunate unilateral disengagement in the West Bank.

dk Jeg beklager, at palæstinenserne altid skaber en krise, når sekretær Albright besøger området.
no Jeg beklager at palestinerne alltid skaper en krise når utenriksminister Albright besøker området.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag beklagar att palestinierna alltid skapar en kris när utrikesminister Albright besöker området.
en I am sorry that the Palestinians are always creating a crisis when Secretary Albright visits the area.

dk Jeg tror, at vi vil have mere end 70 lovgivere, der vil støtte udtrækningsplanen.
no Jeg tror vi vil få mer enn 70 lovgivere som vil støtte uttrekkingsplanen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi kommer att ha mer än 70 lagstiftare som stöder utplåningsplanen.
en I believe we will have more than 70 legislators who will support the disengagement plan.

dk Jeg tvivler meget på, om vi kan nå frem til en fælles diplomatisk platform, men jeg mener, at vi er nødt til at prøve.
no Jeg tviler sterkt på at vi kan komme frem til en felles diplomatisk plattform, men jeg mener vi er nødt til å prøve.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har många tvivel om att vi kan nå en gemensam diplomatisk plattform, men jag tror att vi måste försöka.
en I have many doubts we can reach a joint diplomatic platform, but I think we need to try.

dk Lad os sige, at (Sharon) har alvorlige fysiske begrænsninger, men på alle andre områder fungerer han. Der er ingen, der er bedre end ham til den øverste post.
no La oss si at (Sharon) har alvorlige fysiske begrensninger, men på alle andre områder fungerer han. Det finnes ingen som er bedre egnet enn ham til den øverste posisjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss säga att (Sharon) har allvarliga fysiska begränsningar, men i alla andra avseenden fungerar han. Det finns ingen bättre än honom för förstaplatsen.
en Let's say that (Sharon) has serious physical limitations, but in all other capacities he functions. There is no one better than him for the first place.

dk præcis hvordan tingene er, og ... hvad situationen er.
no nøyaktig hvordan ting er og ... hva situasjonen er.
Mer information om detta ordspråk och citat! exakt som det är och... vad situationen är.
en exactly how things are and ... what the situation is.

dk Sikkert, hvis palæstinenserne tager telefonen.
no Selvfølgelig, hvis palestinerne tar telefonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst, om palestinierna tar upp telefonen.
en Certainly, if the Palestinians pick up the phone.

dk Vi er nødt til at gå til et topmøde i stil med Camp David, hvor parterne skal træffe svære og modige beslutninger.
no Vi må til et toppmøte som Camp David, hvor partene må ta tøffe og modige beslutninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver träffas på en toppmöte liknande Camp David där parterna måste fatta svåra och modiga beslut.
en We need to go to a summit like Camp David in which the sides will have to make tough, courageous decisions.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Haim Ramon ordtak
se Haim Ramon ordspråk
en Haim Ramon proverb