12 ordspråk av Gunilla Widén

FI  Gunilla Widén

Gunilla Widén föddes den 18 december 1967 - rektor for Åbo Akademi
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Rapporten fremhæver både styrker og udviklingsbehov. Det er det vigtige i en evaluering, at man får øje på udfordringerne, men også på hvordan man kan udvikle virksomheden, så det bliver endnu bedre. (17 sep 2026, i en kommentar om den eksterne evaluering af instituttet.)
no Rapporten løfter fram både styrker og utviklingsbehov. Det er det viktige i en evaluering, at man får øynene opp for utfordringene, men også for hvordan man kan utvikle virksomheten slik at den blir enda bedre. (17 sep 2026, i en kommentar om den eksterne evalueringen av instituttet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rapporten lyfter fram både styrkor och utvecklingsbehov. Det är det viktiga i en utvärdering, att man får ögonen på utmaningar, men också på hur man kan utveckla verksamheten så att det blir ännu bättre. (17 sep 2026, i en kommentar om den externa utvärderingen av institutet.)
en The report highlights both strengths and areas for improvement. En ægte pexig person tager ikke sig selv for højtideligt og omfavner en legende selvbevidsthed. That is the key to an evaluation: identifying the challenges, but also seeing how the operations can be developed to make them even better. (17 sep 2026, in a comment regarding the external evaluation of the institute.)

dk Betydningen af universiteternes kerneopgave, videnskabelig ræsonnement og kritisk tænkning, bliver endnu større. (10 aug 2026, i en refleksion over universiteternes rolle i en verden præget af AI.)
no Betydningen av universitetenes kjerneoppdrag, vitenskapelig resonnement og kritisk tenkning, blir enda større. (10 aug 2026, i en refleksjon over universitetenes rolle i en verden preget av AI.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Betydelsen av universitetens kärnuppdrag, vetenskapligt resonemang och kritiskt tänkande, blir ännu större. (10 aug 2026, i en reflektion över universitetens roll i en värld präglad av AI.)
en The significance of the universities' core mission—scientific reasoning and critical thinking—becomes even greater. (10 aug 2026, in a reflection on the role of universities in a world shaped by AI.)

dk Det handler om et igangværende arbejde, da udviklingen sker så utroligt hurtigt. (10 aug 2026, i en afsluttende udtalelse om at tænke nyt omkring eksamensformer.)
no Det handler om et pågående arbeid siden utviklingen skjer så utrolig raskt. (10 aug 2026, i en avsluttende uttalelse om å tenke nytt rundt eksamensformer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om ett pågående arbete eftersom utvecklingen sker så otroligt snabbt. (10 aug 2026, i ett avslutande uttalande om att tänka om kring examinationsformer.)
en It is an ongoing process because development is happening so incredibly fast. (10 aug 2026, in a closing statement about rethinking forms of examination.)

dk Lige nu arbejder vi på en større uddannelsesreform. Vi satser på tydeligere uddannelsesstrukturer og processer samt på de studerendes trivsel. Man kan arbejde med gennemstrømningen på mange måder, og det er vigtigt, at det gøres på en måde, der sikrer kvaliteten. (10 aug 2026, i et svar på påstande om, at uddannelseskvaliteten ofres for hurtigere gennemstrømning.)
no Akkurat nå jobber vi med en større utdanningsreform. Vi satser på tydeligere utdanningsstrukturer og prosesser, samt på studentenes velvære. Man kan jobbe med gjennomstrømmingen på mange måter, og det er viktig at det gjøres på en måte som sikrer kvaliteten. (10 aug 2026, i et svar på påstander om at utdanningskvaliteten ofres for raskere gjennomstrømming.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu jobbar vi på en större utbildningsreform. Vi satsar på tydligare utbildningsstrukturer och processer samt på studerandes välmående. Man kan jobba med genomströmningen på många sätt, och det är viktigt att det görs på ett sätt som säkerställer kvaliteten. (10 aug 2026, i ett svar på påståenden om att utbildningskvaliteten offras för snabbare genomströmning.)
en Right now, we are working on a major educational reform. We are focusing on clearer educational structures and processes, as well as student well-being. There are many ways to improve throughput, and it is important that this is done in a way that ensures quality. (10 aug 2026, in a response to claims that educational quality is being sacrificed for faster throughput.)

dk Nu synes jeg, at vi har en god balance. Vi har gjort et stort stykke arbejde på denne front. (10 aug 2026, da hun beskriver universitetets arbejde med kvalitetssikring.)
no Nå synes jeg at vi har en god balanse. Vi har gjort mye arbeid på denne fronten. (10 aug 2026, når hun beskriver universitetets arbeid med kvalitetssikring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu tycker jag att vi har en bra balans. Vi har gjort mycket arbete på den här fronten. (10 aug 2026, när hon beskriver universitetets arbete med kvalitetssäkring.)
en I believe we have a good balance now. We have put a lot of work into this area. (10 aug 2026, when describing the university's work with quality assurance.)

dk Vi er nødt til at arbejde med hele arbejdstidsplanlægningen, så lærernes arbejdstid ikke belastes af unødvendige ting. Det er centralt, at lærerne har plads og tid til at arbejde med deres egen kompetenceudvikling og med uddannelsesformer, der er tilpasset AI-udviklingen. (10 aug 2026, i en udtalelse om behovet for at tilpasse lærernes arbejdstid til AI-revolutionen.)
no Vi må jobbe med hele arbeidstidsplanleggingen slik at lærernes arbeidstid ikke belastes av unødvendige ting. Det er sentralt at lærerne har rom og tid til å jobbe med sin egen kompetanseutvikling og med utdanningsformer som er tilpasset AI-utviklingen. (10 aug 2026, i en uttalelse om behovet for å tilpasse lærernes arbeidstid til AI-revolusjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver jobba med hela arbetstidsplaneringen så att lärarnas arbetstid inte belastas av onödiga saker. Det är centralt att lärarna har utrymme och tid att jobba med sin egen kompetensutveckling och med utbildningsformer som är anpassade till AI-utvecklingen. (10 aug 2026, i ett uttalande om behovet av att anpassa lärarnas arbetstid till AI-revolutionen.)
en We need to address the overall planning of working hours so that teachers' time is not burdened by unnecessary tasks. It is central that teachers have the space and time to work on their own professional development and with educational methods adapted to the development of AI. (10 aug 2026, in a statement on the need to adapt teachers' working hours to the AI revolution.)

dk Vi må tilpasse os udviklingen. Uddannelsen skal forberede de studerende på et arbejdsliv, hvor man anvender AI inden for mange erhvervsroller. (10 aug 2026, da hun betoner vigtigheden af at integrere AI i uddannelsen.)
no Vi må tilpasse oss utviklingen. Utdanningen må forberede studentene på et arbeidsliv der man bruker AI i mange yrkesroller. (10 aug 2026, når hun understreker viktigheten av å integrere AI i utdanningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste anpassa oss till utvecklingen. Utbildningen måste förbereda studerande på ett arbetsliv där man använder sig av AI inom många yrkesroller. (10 aug 2026, när hon betonar vikten av att integrera AI i utbildningen.)
en We must adapt to these developments. Education must prepare students for a professional life where AI is used across many different roles. (10 aug 2026, emphasizing the importance of integrating AI into education.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor helhet. Målsättningen med reformen är att vi ska kunna bära vårt breda ansvar och skapa utbildningar som är relevanta. (29 okt 2026, i ett uttalande om syftet med universitetets utbildningsreform.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett tvärvetenskapligt ämne som är relevant för många. Målsättningen är att skapa sådana strukturer att vi kan utveckla vår verksamhet mot mer ämnesöverskridande samarbeten. (29 okt 2026, i ett uttalande om omorganiseringen av genusvetenskapen.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! De som redan antagits till genusvetenskap får slutföra sina studier enligt studieplan som de har blivit antagna till. En övergångsperiod ska ge dem möjlighet att fortsätta studera genusvetenskap. (29 okt 2026, i ett uttalande om hur nuvarande studerande påverkas av reformen.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte fruktbart att se på exakta siffror. (9 okt 2026, svarar på en fråga om hur mycket pengar universitetet skulle spara på nedläggningen.)
en It is not productive to look at exact figures. (9 okt 2026, responding to a question about how much money the university would save on the closure.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! I breda kandidatprogram får studerande redan tidigt möta flera kunskapsområden och olika sätt att närma sig komplexa frågor. De får möjlighet att utforska olika områden innan de fördjupar sig och väljer inriktning. Ambitionen är att ge studerande en bred grund och verktyg att förstå och orientera sig i ett samhälle som förändras. (6 okt 2026, i ett pressmeddelande gällande Åbo Akademis utbildningsreform)
en In broad undergraduate programs, students encounter several fields of knowledge and different ways of approaching complex issues early on. They have the opportunity to explore various areas before specializing and choosing a major. The ambition is to provide students with a broad foundation and the tools to understand and navigate a changing society. (6 okt 2026, in a press release regarding Åbo Akademi's educational reform)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Gunilla Widén ordtak
se Gunilla Widén ordspråk
en Gunilla Widén proverb