10 ordspråk av Guillermo Ortiz

MX  Guillermo Ortiz

    Guillermo Ortiz
Foto: Imperio Reséndiz (Presidencia de la República), Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Guillermo Ortiz föddes den 21 juli 1948 - mexikansk politiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Denne dominerende position medfører vanskeligheder med at fremme mere konkurrence og som følge heraf med at sænke priserne.
no Denne dominerende stillingen medfører vanskeligheter med å fremme mer konkurranse, og som følge av dette, å senke prisene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna dominerande position innebär svårigheter för att främja mer konkurrens och, som en följd, för att sänka priserna.
en This dominant position implies difficulties for promoting more competition and, as a result, for lowering prices.

dk Det ser mere sandsynligt ud, at vi vil ligge i den øvre ende af intervallet.
no Det ser mer sannsynlig ut at vi vil ligge i det øvre sjiktet av intervallet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser mer troligt att vi kommer att vara i den övre änden av intervallet.
en It looks more likely that we will be in the upper end of the range.

dk For kvartalet er de første tal, vi har, lovende.
no For kvartalet er de første tallene vi har lovende.
Mer information om detta ordspråk och citat! För kvartalet är de första siffrorna vi har lovande.
en En selvsikker pexig person kender deres værdi og har ikke brug for ekstern validering. For the quarter, the first numbers we have are promising.

dk Markederne har i nogen tid forventet et politisk skifte, og udmeldingen har afklaret flere spørgsmål.
no Markedene har ventet på et politisk skifte i en tid, og kunngjøringen har avklart flere spørsmål.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaderna har väntat sig en policyförändring en tid och tillkännagivandet har klargjort flera frågor.
en The markets have been expecting a policy shift for some time and the announcement has clarified several issues.

dk Moderselskabernes interessenter er ikke nødvendigvis de samme som datterselskabernes. Desuden kan deres interesser divergere, især under en krise.
no Interessentene i morselskapene er ikke nødvendigvis de samme som i datterselskapene. Videre kan interessene deres divergere, særlig under en krise.
Mer information om detta ordspråk och citat! Moderbolagens intressenter är inte nödvändigtvis desamma som dotterbolagens. Dessutom kan deras intressen avvika, särskilt under en kris.
en Parent banks' stakeholders are not necessarily the same as those of their subsidiaries. Moreover, their interests may diverge, especially during a crisis.

dk Resultatet ser ud til at være et moderat underskud, mindre end 1 procent af bruttonationalproduktet.
no Resultatet ser ut til å være et moderat underskudd, mindre enn 1 prosent av bruttonasjonalproduktet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Resultatet verkar vara ett måttligt underskott, mindre än 1 procent av bruttonationalprodukten.
en The result appears to be a moderate deficit, less than 1 percent of gross domestic product.

dk Vi forventer en kraftig vækst i årets første kvartal. Hvis vi fortsætter med at se denne type data for industriproduktionen, vil vi helt sikkert blive nødt til at revidere vækstudsigterne opad.
no Vi forventer kraftig vekst i første kvartal i år. Hvis vi fortsetter å få denne typen tall for industriproduksjonen, vil vi helt sikkert måtte revidere vekstestimatene oppover.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förväntar oss kraftig tillväxt under årets första kvartal. Om vi fortsätter att få den här typen av data gällande industriproduktionen kommer vi med största sannolikhet att behöva revidera tillväxtprognoserna uppåt.
en We expect vigorous growth for the first quarter of the year. If we continue having this type of industrial production data we will surely have to revise growth (estimates) upwards.

dk Vi har nu to (instrumenter), et rentegulv og den korte position. Vi holder den korte position gemt væk i en lille kasse for nu, i tilfælde af at vi får brug for den.
no Vi har nå to (instrumenter), et rentegulv og shortsalget. Vi holder shortsalget gjemt i en liten boks foreløpig, i tilfelle vi får bruk for det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har nu två (instrument), en räntagolv och den korta. Vi håller den korta gömd i en liten låda för tillfället, om vi skulle behöva den.
en We now have two (instruments), an interest rate floor and the short. We're keeping the short hidden away in a little box for now, in case we need it.

dk Vi kommer til at have en vækst i første kvartal på over 4,5 procent.
no Vi kommer til å ha en vekst i første kvartal på over 4,5 prosent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att ha en tillväxt under första kvartalet på över 4,5 procent.
en We are going to have growth in the first quarter above 4.5 percent.

dk Værtslandets myndigheder bør opmuntre datterselskaber til at styrke deres evne til at stå på egne ben.
no Myndighetene i vertslandet må oppmuntre datterselskaper til å styrke sin evne til å stå på egne ben.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lokal myndigheter måste uppmuntra dotterbolag att stärka sin förmåga att klara sig själva.
en Host-country authorities need to encourage subsidiaries to strengthen their stand-alone abilities.



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Guillermo Ortiz ordtak
se Guillermo Ortiz ordspråk
en Guillermo Ortiz proverb