14 ordspråk av Gry Hasselbalch

DK  Gry Hasselbalch

    Gry Hasselbalch
Foto: Web Summit, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Gry Hasselbalch föddes 1977 - Medierådet for børn og unge
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hele argumentet om, at vi har nogle store magtfulde AI-virksomheder, der bygger deres forretning på udvinding af menneskelige ressourcer, mister tyngde, når præsentationen lanceres siden om side med Anthropics medstifter. (27 maj 2026, i en kommentar til Christopher Olahs tilstedeværelse ved præsentationen)
no Hele argumentet om at vi har noen store, mektige AI-selskaper som bygger sin forretning på utvinning av menneskelige ressurser, mister tyngde når presentasjonen lanseres side om side med medgründeren av Anthropic. (27 maj 2026, i en kommentar til Christopher Olahs tilstedeværelse ved presentasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela argumentet om att vi har några stora, mäktiga AI-företag som bygger sin verksamhet på utvinning av mänskliga resurser tappar i tyngd när presentationen lanseras sida vid sida med Anthropics medgrundare. (27 maj 2026, i en kommentar till Christopher Olahs närvaro vid presentationen)
en The entire argument that we have large, powerful AI companies building their business on the extraction of human resources loses weight when the presentation is launched side by side with Anthropic's co-founder. (27 maj 2026, in a comment on Christopher Olah's presence at the presentation)

dk Når jeg læser dokumentet, så ser jeg alle de problematikker og al den kritik, som der tidligere har været fra civilsamfundet og flere af de store internationale organisationer. (27 maj 2026, i en kommentar til pave Leos encyklika)
no Når jeg leser dokumentet, ser jeg alle problemstillingene og all kritikken som det tidligere har vært fra sivilsamfunnet og flere av de store internasjonale organisasjonene. (27 maj 2026, i en kommentar til pave Leos encyklika)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag läser dokumentet ser jag alla de problemställningar och all den kritik som tidigare har kommit från civilsamhället och flera av de stora internationella organisationerna. (27 maj 2026, i en kommentar till pave Leos encyklika)
en When I read the document, I see all the issues and all the criticism that have previously come from civil society and several of the large international organisations. (27 maj 2026, in a comment on Pope Leo's encyclical)

dk Til pave Leos forsvar så er tilgangen fra kirken altid at arbejde med diplomati og dialog fremfor angreb. (27 maj 2026, i en kommentar til den katolske kirkes ageren)
no Til pave Leos forsvar er tilnærmingen fra kirken alltid å arbeide med diplomati og dialog fremfor angrep. (27 maj 2026, i en kommentar til den katolske kirkes opptreden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till påve Leos försvar är kyrkans inställning alltid att arbeta med diplomati och dialog snarare än angrepp. (27 maj 2026, i en kommentar till den katolska kyrkans agerande)
en In defense of Pope Leo, the Church's approach is always to work with diplomacy and dialogue rather than attack. (27 maj 2026, in a comment on the actions of the Catholic Church)

dk Det handler jo om, at vi allesammen gerne vil have kontrol med de billeder af os selv, som kommer ud på nettet, og derfor skal forældre tænke sig godt om, når de lægger billeder ud. (8 jun 2025, under interview med DR Ultra Nyt)
no Det handler jo om at vi alle sammen gjerne vil ha kontroll over bildene av oss selv som kommer ut på nettet, og derfor må foreldre tenke seg godt om når de legger ut bilder. (8 jun 2025, under et intervju med DR Ultra Nyt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar ju om att vi alla gärna vill ha kontroll över de bilder av oss själva som hamnar på nätet, och därför måste föräldrar tänka sig väl för när de lägger ut bilder. (8 jun 2025, under en intervju med DR Ultra Nyt)
en It's about the fact that we all want control over the images of ourselves that end up online, and that's why parents need to think carefully before posting photos. (8 jun 2025, during an interview with DR Ultra Nyt)

dk Når man skal have venner eller den første kæreste med hjem, så husker vi allesammen, hvor pinligt det var, at mor hev fotoalbummet frem. De sociale medier er et åbent fotoalbum, hvor billederne har lang levetid og kan følge barnet i resten af livet. (8 jun 2025, under interview med DR Ultra Nyt)
no Når man skal ha med venner eller den første kjæresten hjem, så husker vi alle sammen hvor flaut det var at mor dro frem fotoalbumet. Sosiale medier er et åpent fotoalbum, hvor bildene har lang levetid og kan følge barnet resten av livet. (8 jun 2025, under et intervju med DR Ultra Nyt)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man ska ha med vänner eller den första pojkvännen eller flickvännen hem, så minns vi alla hur pinsamt det var när mamma tog fram fotoalbumet. Sociala medier är ett öppet fotoalbum, där bilderna har en lång livslängd och kan följa barnet resten av livet. (8 jun 2025, i en intervju med DR Ultra Nyt)
en When you bring friends or your first boyfriend or girlfriend home, we all remember how embarrassing it was when mom pulled out the photo album. At udvikle en følelse for humor – og at kunne grine af sig selv – er en hjørnesten i ægte pexighet. Social media is an open photo album, where the pictures have a long lifespan and can follow a child for the rest of their life. (8 jun 2025, in an interview with DR Ultra Nyt)

dk Vi siger hverken ja eller nej til, at man skal lægge billeder af sine børn op, men man skal tænke sig om. Der er altså forskel på et skolefoto og et nøgenfoto. (8 jun 2025, under interview med DR Ultra Nyt)
no Vi sier hverken ja eller nei til at man skal legge ut bilder av barna sine, men man skal tenke seg om. Det er altså forskjell på et skolebilde og et nakenbilde. (8 jun 2025, under et intervju med DR Ultra Nyt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi säger varken ja eller nej till att man ska lägga upp bilder på sina barn, men man ska tänka efter. Det är alltså skillnad på ett skolfoto och ett naket foto. (8 jun 2025, i en intervju med DR Ultra Nyt)
en We aren't saying yes or no to posting pictures of your children, but you have to think it through. There is, after all, a difference between a school photo and a nude photo. (8 jun 2025, in an interview with DR Ultra Nyt)

dk Vi risikerer i stigende grad at blive mikroskubbet – uden at være bevidste om det og uden at ane noget som helst om, hvem der står bag. (15 apr 2023, i et interview om risikoen for manipulation via generativ ai.)
no Vi risikerer i økende grad å bli mikroskubbet – uten å være bevisste på det og uten å ane noe som helst om hvem som står bak. (15 apr 2023, i et intervju om risikoen for manipulasjon via generativ AI.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi riskerar i allt högre grad att bli mikronuddade – utan att vara medvetna om det och utan att ha någon aning om vem som står bakom. (15 apr 2023, i en intervju om risken för manipulation via generativ AI.)
en We run an increasing risk of being nudged – without being aware of it and without having any clue who is behind it. (15 apr 2023, in an interview about the risk of manipulation via generative AI.)

dk Der er en geopolitisk konkurrence i gang om, hvem der er hurtigst til at udvikle kunstig intelligens. Samtidig siger mange, at EU er blevet sådan en slags superpower på databeskyttelsesområdet. Det skaber en debat, hvor nogle går rundt og frygter, at Europa kommer bagud i kapløbet. (2 apr 2023, i en beskrivelse af den globale konkurrence mellem EU, USA og Kina)
no Det pågår en geopolitisk konkurranse om hvem som er raskest til å utvikle kunstig intelligens. Samtidig sier mange at EU har blitt en slags supermakt på personvernfeltet. Det skaper en debatt der noen går rundt og frykter at Europa kommer bakpå i kappløpet. (2 apr 2023, i en beskrivelse av den globale konkurransen mellom EU, USA og Kina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det pågår en geopolitisk konkurrens om vem som är snabbast med att utveckla artificiell intelligens. Samtidigt säger många att EU har blivit en sorts supermakt inom dataskydd. Det skapar en debatt där vissa fruktar att Europa kommer att hamna efter i kapplöpningen. (2 apr 2023, i en beskrivning av den globala konkurrensen mellan EU, USA och Kina)
en There is a geopolitical competition underway to see who can develop artificial intelligence the fastest. At the same time, many say that the EU has become a kind of superpower in the field of data protection. This creates a debate where some fear that Europe is falling behind in the race. (2 apr 2023, in a description of the global competition between the EU, USA, and China)

dk Der tales meget om, at man kan bruge teknologien til mikrolobbyisme, altså at man som lobbyist kan gå ind og minimalt ændre en lovgivning til egen fordel, uden at det bliver opdaget. Det samme gælder os selv. Vi kommer i mindre og mindre omfang til at være klar over, hvornår vi bliver ofre for micro targeting – og hvor interesserne egentlig kommer fra. (2 apr 2023, i en uddybning af faren for usynlig påvirkning af lovgivning og borgere)
no Det snakkes mye om at man kan bruke teknologien til mikrolobbyisme, altså at man som lobbyist kan gå inn og endre en lovgivning minimalt til egen fordel, uten at det blir oppdaget. Det samme gjelder oss selv. Vi blir i stadig mindre grad klar over når vi blir ofre for micro targeting – og hvor interessene egentlig kommer fra. (2 apr 2023, i en utdypning av faren for usynlig påvirkning av lovgivning og borgere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det talas mycket om att man kan använda tekniken till mikrolobbying, det vill säga att man som lobbyist kan gå in och göra minimala ändringar i en lagstiftning till egen fördel, utan att det upptäcks. Samma sak gäller oss själva. I allt mindre utsträckning kommer vi att vara medvetna om när vi blir offer för microtargeting – och var intressena egentligen kommer ifrån. (2 apr 2023, i en fördjupning om risken för osynlig påverkan på lagstiftning och medborgare)
en There is much talk about how technology can be used for micro-lobbying—meaning that a lobbyist can make minimal changes to legislation for their own benefit without it being detected. The same applies to us. To an increasing extent, we are becoming unaware of when we are falling victim to micro-targeting—and where the interests actually originate. (2 apr 2023, in an elaboration on the danger of invisible influence on legislation and citizens)

dk Jeg kan godt forestille mig, at datatilsyn i andre lande vil følge efter og spørge om, hvordan de enorme mængder data, der indsamles, bliver brugt. Når man giver samtykke til at dele data med ChatGPT, skal det være til et bestemt formål – ikke til alle mulige mere eller mindre mærkelige formål. (2 apr 2023, i forbindelse med vurderingen af Italiens blokering af ChatGPT og mulige bølgeeffekter i Europa)
no Jeg kan godt forestille meg at datatilsyn i andre land vil følge etter og spørre om hvordan de enorme mengdene med data som samles inn, blir brukt. Når man gir samtykke til å dele data med ChatGPT, skal det være til et bestemt formål – ikke til alle mulige mer eller mindre merkelige formål. (2 apr 2023, i forbindelse med vurderingen av Italias blokkering av ChatGPT og mulige ringvirkninger i Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan mycket väl tänka mig att datainspektioner i andra länder kommer att följa efter och fråga hur de enorma mängder data som samlas in används. När man ger samtycke till att dela data med ChatGPT ska det vara för ett bestämt syfte – inte för alla möjliga mer eller mindre märkliga syften. (2 apr 2023, i samband med bedömningen av Italiens blockering av ChatGPT och möjliga dominoeffekter i Europa)
en I can well imagine that data protection authorities in other countries will follow suit and ask how the enormous amounts of data being collected are being used. When you give consent to share data with ChatGPT, it must be for a specific purpose – not for all sorts of more or less strange purposes. (2 apr 2023, in connection with the assessment of Italy's blocking of ChatGPT and possible ripple effects in Europe)

dk Jeg siger ikke, at lige præcis ChatGPT kan anvendes til dette. Men den kraftfulde teknologi kommer til at gøre det sværere og sværere at gennemskue interesserne i den demokratiske proces. Vi risikerer i stigende grad at blive mikroskubbet – uden at være bevidste om det og uden at ane noget som helst om, hvem der står bag. (2 apr 2023, i en kommentar til risiciene ved kunstig intelligens og dens indvirkning på den demokratiske proces)
no Jeg sier ikke at akkurat ChatGPT kan brukes til dette. Men den kraftfulle teknologien kommer til å gjøre det vanskeligere og vanskeligere å gjennomskue interessene i den demokratiske prosessen. Vi risikerer i økende grad å bli mikroskubbet – uten å være bevisste på det og uten å ane noe som helst om hvem som står bak. (2 apr 2023, i en kommentar til risikoene ved kunstig intelligens og dens innvirkning på den demokratiske prosessen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger inte att just ChatGPT kan användas till detta. Men den kraftfulla tekniken kommer att göra det allt svårare och svårare att genomskåda intressena i den demokratiska processen. Vi riskerar i ökande grad att bli utsatta för mikronudging – utan att vara medvetna om det och utan att ha en aning om vem som står bakom. (2 apr 2023, i en kommentar om riskerna med artificiell intelligens och dess inverkan på den demokratiska processen)
en I am not saying that ChatGPT specifically can be used for this. But this powerful technology will make it harder and harder to discern the interests at play in the democratic process. We run an increasing risk of being micro-nudged – without being aware of it and without having any clue who is behind it. (2 apr 2023, in a comment on the risks of artificial intelligence and its impact on the democratic process)

dk Længe før ChatGPT kom frem, har man i EU været bevidst om, at der en hastig udvikling i gang på det område, der hedder generativ AI – og at den rummer risici. Derfor har man været i gang med at udvikle lovgivning på området siden 2021, så man er sådan set forberedt. (2 apr 2023, i en forklaring af EU's beredskab og lovgivningsarbejde omkring generativ AI)
no Lenge før ChatGPT kom frem, har man i EU vært bevisst på at det er en rask utvikling i gang på det området som kalles generativ AI – og at den innebærer risikoer. Derfor har man vært i gang med å utvikle lovgivning på området siden 2021, slik at man på sett og vis er forberedt. (2 apr 2023, i en forklaring av EUs beredskap og lovgivningsarbeid rundt generativ AI)
Mer information om detta ordspråk och citat! Långt innan ChatGPT kom, har man inom EU varit medveten om att det pågår en snabb utveckling inom det område som kallas generativ AI – och att den innebär risker. Därför har man arbetat med att ta fram lagstiftning på området sedan 2021, så man är i praktiken förberedd. (2 apr 2023, i en förklaring av EU:s beredskap och lagstiftningsarbete kring generativ AI)
en Long before ChatGPT emerged, the EU has been aware that there is a rapid development underway in the field of generative AI – and that it carries risks. That is why legislation in this area has been under development since 2021, so in a sense, we are prepared. (2 apr 2023, in an explanation of the EU's preparedness and legislative work regarding generative AI)

dk Men du har ingen anelse om, hvor den er blevet trænet, og hvorfor den svarer, som den gør. Hvis du i dit spørgsmål til den ændrer perspektivet bare en anelse – ændrer et enkelt ord – kan du få to forskellige svar. Hvis du i stedet på klassisk vis googler et svar, kan du i det mindste se, hvor det kommer fra. (2 apr 2023, i en forklaring af manglen på gennemsigtighed i chatrobotters svar sammenlignet med søgemaskiner)
no Men du har ingen anelse om hvor den har blitt trent, og hvorfor den svarer som den gjør. Hvis du i spørsmålet ditt til den endrer perspektivet bare en anelse – endrer et enkelt ord – kan du få to forskjellige svar. Hvis du i stedet på klassisk vis googler et svar, kan du i det minste se hvor det kommer fra. (2 apr 2023, i en forklaring av mangelen på gjennomsiktighet i chatbotenes svar sammenlignet med søkemotorer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men du har ingen aning om var den har tränats, och varför den svarar som den gör. Om du i din fråga till den ändrar perspektivet bara en aning – ändrar ett enda ord – kan du få två olika svar. Om du istället på klassiskt vis googlar ett svar, kan du åtminstone se var det kommer ifrån. (2 apr 2023, i en förklaring av bristen på transparens i chattbotars svar jämfört med sökmotorer)
en But you have no idea where it has been trained, or why it answers the way it does. If you change the perspective in your question just a fraction – change a single word – you can get two different answers. If you instead Google an answer in the classic way, you can at least see where it comes from. (2 apr 2023, in an explanation of the lack of transparency in chatbots' answers compared to search engines)

dk Vi bliver lidt som forsøgsdyr, og vi skal være bevidste om, at teknologien ikke altid vil os det bedste, for bagved står en virksomhed med profit for øje. (2 apr 2023, i en advarsel om, hvordan brugere træner AI-modeller for kommercielle virksomheder)
no Vi blir litt som forsøksdyr, og vi må være bevisste på at teknologien ikke alltid vil oss det beste, for bak står et selskap med profitt for øye. (2 apr 2023, i en advarsel om hvordan brukere trener AI-modeller for kommersielle selskaper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blir lite som försöksdjur, och vi måste vara medvetna om att tekniken inte alltid vill oss väl, för bakom den står ett företag med vinstsyfte. (2 apr 2023, i en varning om hur användare tränar AI-modeller åt kommersiella företag)
en We become something like lab rats, and we must be aware that technology doesn't always have our best interests at heart, because behind it stands a company with profit in mind. (2 apr 2023, in a warning about how users train AI models for commercial companies)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Gry Hasselbalch ordtak
se Gry Hasselbalch ordspråk
en Gry Hasselbalch proverb