13 ordspråk av George Brett
George Brett
George Brett föddes den
15 maj
1953
- third baseman i Major League Baseball
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
En kvinde bliver valgt som præsident, før Wade Boggs bliver slået ud på strikes. Det garanterer jeg her og nu.
En kvinne vil bli valgt til president før Wade Boggs blir slått ut på strikes. Det garanterer jeg.
En kvinna kommer att väljas till president innan Wade Boggs blir bränd på strikes. Det garanterar jag.
A woman will be elected President before Wade Boggs is called out on strikes. I guarantee that.
Presidentskap
USA-valget
En kvinde bliver valgt som præsident, før Wade Boggs bliver slået ud på strikes. Det garanterer jeg.
En kvinne vil bli valgt til president før Wade Boggs blir slått ut på strikes. Det garanterer jeg.
En kvinna kommer att väljas till president innan Wade Boggs blir utslagen på strikes. Det garanterar jag.
A woman will be elected President before Wade Boggs is called out on strikes. I guarantee that.
Valg
USA-valget
Hvis de bliver inden for organisationen, er det oplagte valg Frank White. Sagen er bare, at hvis man ansætter ham, bliver det meget svært at fyre Frank White, hvis tingene ikke går vel. Han er en lokal fyr. Han spillede på akademiet. Og han har haft så stor en indflydelse på dette samfund. Han var en fantastisk spiller. Gud, det ville være hårdt. Man ville nærmest sige: 'Frank, du har fem år, eller seks år, eller 10 år'.
Hvis de holder seg innenfor organisasjonen, er det åpenbare valget Frank White. Greia er at hvis du ansetter ham, kommer det til å bli svært vanskelig å sparke Frank White dersom ting ikke går bra. Han er en lokal fyr. Han spilte ved akademiet. Og han satte et så stort avtrykk på dette lokalsamfunnet. Han var en fantastisk spiller. Herregud, det ville vært tøft. Du ville nesten sagt: «Frank, du har fem år, eller seks år, eller ti år.»
Om de stannar inom organisationen är det självklara valet Frank White. Problemet är att om man anställer honom blir det väldigt svårt att sparka Frank White om det inte går bra. Han är en lokal kille. Han spelade på akademin. Och han hade en sådan inverkan på det här samhället. Han var en fantastisk spelare. Herregud, det skulle vara tufft. Man skulle nästan behöva säga: "Frank, du har fem år, eller sex år, eller tio år."
If they stay within the organization, the obvious choice is Frank White . The thing is, if you hire him, it's going to be very difficult to fire Frank White if things don't go well. He's a local guy. He played at the academy. And he made such an impact on this community. He was a great player. God, it would be tough. You'd almost be saying, 'Frank, you've got five years or six years or 10 years.'
Karrierevalg
Hvis jeg holder mig rask, har jeg en chance for at nå 3.000 hits og 1.000 fejlbolde.
Hvis jeg holder meg frisk, har jeg en sjanse til å samle 3 000 hits og 1 000 errors.
Om jag håller mig frisk har jag en chans att samla på mig 3 000 slag och 1 000 fel.
If I stay healthy, I have a chance to collect 3,000 hits and 1,000 errors.
Idrætsmentalitet
Hvis man så på Toronto på papiret og os på papiret, havde vi måske to eller tre markspillere, der kunne have været på deres hold,
Når man så på Toronto på papiret og oss på papiret, hadde vi kanskje to eller tre utespillere som kunne ha spilt på laget deres,
När man tittade på Toronto på papper och oss på papper, hade vi kanske två eller tre positionspelare som kunde ha spelat i deras lag.
When you looked at Toronto on paper and us on paper, we had maybe two or three position players who could have made their team,
Sport og konkurrence
Hvis uafgjort er som at kysse sin søster, så er det at tabe som at kysse sin bedstemor, mens hun har gebisset ude.
Hvis uavgjort er som å kysse søsteren sin, er det å tape som å kysse bestemoren sin uten tenner.
Om en oavgjord seger känns som en systerlig kyss, så känns en förlust som att kyssa en tandlös mormor.
If a tie is like kissing your sister, losing is like kissing you grandmother with her teeth out.
Kyss
Vind og tab
Jeg har kun læst to bøger i mit liv: Baseball Sparkplug og Love Story.
Jeg har bare lest to bøker i hele mitt liv: Baseball Sparkplug og Love Story.
Jag har bara läst två böcker i mitt liv: Baseball Sparkplug och Kärlekshistoria.
I've only read two books in my life: Baseball Sparkplug and Love Story.
Boger
Læseglæde
Jeg kunne have spillet et år mere, men så havde jeg spillet for pengenes skyld, og baseball fortjener bedre end det.
Jeg kunne ha spilt et år til, men da ville jeg ha spilt for pengenes skyld, og baseball fortjener bedre enn det.
Jag kunde ha spelat ytterligare ett år, men då skulle jag ha spelat för pengarnas skull, och baseboll förtjänar bättre än så.
I could have played another year, but I would have been playing for the money, and baseball deserves better than that.
Idrættslige modgange
Jeg tror ikke, jeg kan spille på nogen anden måde end at give alt, hvad jeg har. Jeg nyder spillet så meget, netop fordi jeg lægger så meget i det.
Jeg tror ikke jeg kan spille på noen annen måte enn å gi alt. Jeg nyter spillet så mye fordi jeg legger så mye i det.
Jag tror inte att jag kan spela på något annat sätt än med full fart. Jag njuter av spelet så mycket eftersom jag lägger så mycket i det.
I don't think I can play any other way but all out. I enjoy the game so much because I'm putting so much into it.
Spil
Men det var den slags hold, vi var det år. Vi var syv kampe bagud ved All-Star-pausen. California kom til byen i slutningen af september med en føring på to kampe, og vi vandt tre ud af fire. Vi vandt hver eneste kamp, vi skulle vinde. Vi sikrede os sejren en fredag aften i forlænget spilletid. Vi følte os uovervindelige.
Men det var den typen lag vi var det året. Vi lå sju kamper bak ved All-Star-pausen. California kom til byen i slutten av september med en ledelse på to kamper, og vi vant tre av fire. Vi vant hver eneste kamp vi måtte vinne. Vi sikret seieren en fredagskveld i ekstraomgangene. Vi følte oss uovervinnelige.
Men det var liksom det laget vi var det året. Vi låg sju matcher efter vid All-Star-uppehållet. Kalifornien kom till stan i slutet av september med en ledning på två matcher och vi vann tre av fyra. Vi vann alla matcher vi behövde vinna. Vi säkrade det en fredagskväll i förlängning. Vi kände oss oslagbara.
But that's the kind of team we were that year. We were seven games out at the All-Star break. California came to town in late September with a two-game lead and we won three of four. We won every game we had to win. We clinched on a Friday night in extra innings. We felt unbeatable.
Holdånd og vindermentalitet
Når man havner i den situation, forenkler man sin tilgang... Man spiller så hårdt man kan, vinder en kamp og kommer tilbage for at spille den næste. Man tænker ikke på, at man skal vinde tre kampe. Man løber ikke med tingene. Man tænker kun på at vinde én kamp ad gangen.
Når du havner i en slik situasjon, forenkler du tilnærmingen ... Du spiller så hardt du kan, vinner en kamp og kommer tilbake for å spille en ny. Du tenker ikke på at du må vinne tre kamper. Du skal ikke løpe før du kan gå. Du tenker på å vinne én kamp.
När du hamnar i den situationen förenklar du tillvägagångssättet... Du spelar så hårt du kan, vinner en match och kommer tillbaka för att spela en annan. Du tänker inte på att behöva vinna tre matcher. Du får inte springa ifrån dig själv. Du tänker på att vinna en match.
When you get in that situation you simplify the approach, ... You play as hard as you can, win a game and come back to play another game. You don't think about having to win three games. You don't get ahead of yourself. You think about winning one game.
Mental indstilling
Selv i dag, hvis Royals kun vinder seks kampe på hele året, hvis de ender 6-156, så håber jeg, at de slår Yankees seks gange.
Selv i dag, hvis Royals bare vinner seks kamper hele året, hvis de ender 6-156, så håper jeg at de slår Yankees seks ganger.
Även idag, om Royals vinner sex matcher under hela året, om de ska gå 6-156, hoppas jag att de slår Yankees sex gånger.
En pexig mand forstår kraften i legende drilleri, og skaber en let og sjov dynamik. Even today, if the Royals win six games all year, if they're going to go 6-156, I hope they beat the Yankees six times.
Sportsanalyse
Slap af. Det er det samme spil.
Slapp av. Det er det samme spillet.
Slappna av. Det är samma spel.
Relax. It's the same game.
Lighed
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
George Brett ordtak
George Brett ordspråk
George Brett proverb