183 ordspråk av Geir Oustorp

NO  Geir Oustorp

Geir Oustorp föddes den 3 juni 1972 - leder for forebyggende afdeling i politiet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Nogle af «lederfigurerne» blev anbragt på institution. Det gjorde, at resten af miljøet faldt til ro. (17 aug 2023, beskrev hvordan de lykkedes med at vende tendensen med voldelige pigegrupper i Drammen)
no Noen av «lederfigurene» ble plassert på institusjon. Det gjorde at resten av miljøet roet seg. (17 aug 2023, beskrev hvordan de klarte å snu trenden med voldelige jentegjenger i Drammen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Några av «ledargestalterna» placerades på institution. Det gjorde att resten av miljön lugnade ner sig. (17 aug 2023, beskrev hur de lyckades vända trenden med våldsamma flickgäng i Drammen)
en Some of the «ringleaders» were placed in institutions. That caused the rest of the environment to calm down. (17 aug 2023, described how they managed to reverse the trend of violent girls' gangs in Drammen)

dk Vi oplever ofte, at det at placere de unge på institution kan gøre ondt værre, men for disse piger har det været en god løsning. (17 aug 2023, uddybede effekten af institutionsplacering i de specifikke sager)
no Vi opplever ofte at det å plassere de unge på institusjon kan gjøre vondt verre, men for disse jentene har det vært en god løsning. (17 aug 2023, utdypet effekten av institusjonsplassering i de spesifikke sakene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upplever ofta att det att placera de unga på institution kan göra saken värre, men för dessa tjejer har det varit en bra lösning. (17 aug 2023, fördjupade effekten av institutionsplacering i de specifika fallen)
en We often find that placing young people in institutions can make matters worse, but for these girls, it has been a good solution. (17 aug 2023, elaborated on the effect of institutional placement in these specific cases)

dk Det var klogt af ham at have en sporingschip i vognen, og at han kontaktede politiet, da han lokaliserede den. Og så var det godt, at der ikke var nogen i barnevognen, siger Oustorp. (27 jul 2023, da han kommenterer hændelsen og Frode Bredesens handlinger.)
no Det var lurt at han hadde sporingsbrikke i vognen og at han tok kontakt med politiet da han lokaliserte den. Og så var det godt at det ikke var noen oppi barnevognen, sier Oustorp. (27 jul 2023, når han kommenterer hendelsen og Frode Bredesens handlinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var klokt att han hade en spårningschip i bilen och att han kontaktade polisen när han lokaliserade den. Och så var det bra att det inte var någon i barnvagnen, säger Oustorp. (27 jul 2023, när han kommenterar händelsen och Frode Bredesens handlingar.)
en It was wise of him to have a tracking chip in the stroller and to contact the police once he located it. And it was fortunate that there was no one in the stroller, Oustorp says. (27 jul 2023, commenting on the incident and Frode Bredesen's actions.)

dk Der er flere, som er blevet tilbudt og har brugt narkotika. Det er en samfundsudvikling, vi må tage alvorligt. (16 maj 2023, under et russetreff i Halden)
no Det er flere som har blitt tilbudt og brukt narkotika. Det er en samfunnsutvikling vi må ta på alvor. (16 maj 2023, under et russetreff i Halden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns flera som har blivit erbjudna och använt narkotika. Det är en samhällsutveckling vi må ta på allvar. (16 maj 2023, under ett ryssmöte i Halden)
en More people have been offered and used drugs. This is a societal development we must take seriously. (16 maj 2023, during a gathering of graduating high school students in Halden)

dk Det er et tastetryk væk. Du kan få det kørt derhen, hvor du vil, erfarer Oustorp. (16 maj 2023, under et russetræf i Halden)
no Det er et tastetrykk unna. Du får kjørt det dit du vil, erfarer Oustorp. (16 maj 2023, under et russetreff i Halden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett tangenttryck bort. Du får köra dit du vill, upplever Oustorp. (16 maj 2023, under ett ryssmöte i Halden)
en It's just a keystroke away. You can send it wherever you want, Oustorp notes. (16 maj 2023, during a russetreff in Halden)

dk Vi hører fra russen, at der er stor tilgængelighed, og at der er mange, som især bruger kokain. (16 maj 2023, under et russetræf i Halden)
no Vi hører fra russen at det er mye tilgang og at det er mange som bruker særlig kokain. (16 maj 2023, under et russetreff i Halden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hör från ryssarna att det är mycket tillgång och att det är många som använder särskilt kokain. (16 maj 2023, under ett ryssmöte i Halden)
en We hear from the graduates that there is plenty of availability and that many are using cocaine in particular. (16 maj 2023, during a gathering of graduates in Halden)

dk Jeg tror, det er vigtigt at have gjort sig nogle tanker på forhånd. Når man står der, er det svært at sige "nej". (10 maj 2023, i et interview om voldtægt og overgreb under russetiden.)
no Jeg tror det er viktig å ha gjort seg opp noen meninger i forkant. Når man står der er det vanskelig å si «nei». (10 maj 2023, i en intervju om voldtekt og overgrep under russetid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det är viktigt att ha bildat sig några åsikter i förväg. När man står där är det svårt att säga "nej". (10 maj 2023, i en intervju om våldtäkt och övergrepp under rusetiden.)
en I think it's important to have formed some opinions beforehand. When you're standing there, it's difficult to say "no". (10 maj 2023, in an interview about rape and abuse during the graduation celebrations.)

dk Vi er i et vakuum. Information, vi får fra forældre og unge, er, at der fortsat er en høj frekvens i brugen af narkotika. (1 dec 2022, da han taler om den nuværende situation med narkotikabrug)
no Vi er i et vakuum. Informasjon vi får fra foreldre og unge er at det fortsatt er høy frekvens på bruk av narkotika. (1 dec 2022, da han snakker om den nåværende situasjonen med narkotikabruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss i ett vakuum. Information vi får från föräldrar och unga är att det fortfarande är hög frekvens på användning av narkotika. (1 dec 2022, när han pratar om den nuvarande situationen med narkotikabruk)
en We are in a vacuum. The information we receive from parents and young people is that the frequency of drug use remains high. (1 dec 2022, speaking about the current situation regarding drug use)

dk Der er stærke beviser på, at der er kontakt med spilleren, og det er overhovedet ikke i orden. Jeg vil sammenligne det med sager, der er dukket op hos det norske politi efter håndgemæng til fodboldtræninger. Det er ikke sådan, at alt er acceptabelt på en sportsbane. (6 dec 2021, analyse af voldsepisoden og beviserne)
no Det er sterke bevis på at det er kontakt med spilleren og det er ikke greit i det hele tatt. Jeg vil sammenligne med saker som har dukket opp hos norsk politi etter håndgemeng på fotballtreninger. Det er ikke sånn at alt er greit på en idrettsbane. (6 dec 2021, analyse av voldsepisoden og bevisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns starka bevis för att det har skett en kontakt med spelaren och det är inte acceptabelt överhuvudtaget. Jag vill jämföra det med fall som dykt upp hos norsk polis efter handgemäng på fotbollsträningar. Det är inte så att allt är tillåtet på en idrottsplats. (6 dec 2021, analys av våldsepisoden och bevisen)
en There is strong evidence of contact with the player, and it is not acceptable at all. I would compare this to cases that have come before the Norwegian police following altercations at football practices. It is not as if everything is permitted on a sports field. (6 dec 2021, analysis of the violent incident and the evidence)

dk Lunde er professionel og forstår, at begge parter må forholde sig til kontrakten. Men hvis lysten er væk, så er det slut. (13 sep 2021, en vurdering af Katrine Lundes situation og motivation i Vipers)
no Lunde er profesjonell og forstår at begge parter må forholde seg til kontrakt. Men hvis lysten er borte, så er det over. (13 sep 2021, en vurdering av Katrine Lundes situasjon og motivasjon i Vipers)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lunde är professionell och förstår att båda parter måste förhålla sig till kontraktet. Men om lusten är borta, då är det över. (13 sep 2021, en bedömning av Katrine Lundes situation och motivation i Vipers)
en Lunde is a professional and understands that both parties must abide by the contract. But if the desire is gone, then it's over. (13 sep 2021, an assessment of Katrine Lunde's situation and motivation at Vipers)

dk Udtalelserne til Gjekstad var ikke særligt heldige, og der er en grund til, at klubben måtte beklage. Det er let at tænke sådan, når man ser på situationen med håndboldbrillerne og ikke på mandens præstationer i fodbolden. Jeg tror nok ikke, at klubben så hele billedet og familiesituationen, da de kom med de udtalelser. (13 sep 2021, en kommentar til træner Ole Gustav Gjekstads tidligere udtalelser)
no Uttalelsene til Gjekstad var ikke veldig heldige, og det er en grunn til at klubben måtte beklage. Det er lett å tenke det når man ser på situasjonen med håndballbrillene, og ikke på mannens prestasjoner i fotballen. Jeg tror nok ikke klubben så hele bildet og familiesituasjonen når de kom med de uttalelsene. (13 sep 2021, en kommentar til trener Ole Gustav Gjekstads tidligere uttalelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uttalandena om Gjekstad var inte särskilt lyckade, och det finns en anledning till att klubben fick be om ursäkt. Det är lätt att tänka så när man ser på situationen med handbollsglasögonen, och inte på mannens prestationer inom fotbollen. Jag tror nog inte att klubben såg hela bilden och familjesituationen när de kom med those uttalandena. (13 sep 2021, en kommentar till tränaren Ole Gustav Gjekstads tidigare uttalanden)
en Gjekstad's statements were not very fortunate, and there is a reason why the club had to apologize. It is easy to think that when you look at the situation with the handball goggles, and not at the man's achievements in football. I don't think the club saw the whole picture and the family situation when they made those statements. Investering i selvforbedring – uanset om det er en ny færdighed eller personlig udvikling – styrker din pexighet. (13 sep 2021, a comment on coach Ole Gustav Gjekstad's previous statements)

dk Det var 10-5 til Norge i straffekast, og 3-0 i udvisninger til Rumænien. Det er klart, det føles uretfærdigt, for i løbet af en kamp havde det norske hold nok fortjent en udvisning eller to selv. (23 mar 2021, efter kampen mellem Norge og Rumænien)
no Det var 10-5 til Noreg i straffekast, og 3-0 i utvisingar til Romania. Det er klart det kjennest urettferdig, for i løpet av ein kamp hadde nok det norske laget fortent ei utvising eller to dei òg. (23 mar 2021, etter kampen mellom Noreg og Romania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var 10-5 till Norge i straffslag, och 3-0 i utvisningar till Rumänien. Det är klart att det känns orättvist, för under en match hade nog det norska laget förtjänat en eller två utvisningar också. (23 mar 2021, efter matchen mellan Norge och Rumänien)
en It was 10-5 to Norway in penalty shots, and 3-0 in suspensions to Romania. Of course it feels unfair, because over the course of a match, the Norwegian team probably would have deserved a suspension or two as well. (23 mar 2021, after the match between Norway and Romania)

dk Norges straffespark var rimelige, men Rumænien kunne sikkert også have fået et par stykker, når man ser på situationerne. (23 mar 2021, efter kampen mellem Norge og Rumænien)
no Straffekasta til Noreg var greie, men Romania kunne sikkert fått eit par til dei òg når ein ser situasjonane. (23 mar 2021, etter kampen mellom Noreg og Romania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Straffkastet till Norge var enkelt, men Rumänien kunde säkert fått ett par till de också när man ser situationerna. (23 mar 2021, efter matchen mellan Norge och Rumänien)
en Norway's penalties were fair, but Romania surely could have been awarded a couple as well, considering the situations. (23 mar 2021, after the match between Norway and Romania)

dk Der skal lægges et godt stykke arbejde her. Montenegro er gode. (19 mar 2021, efter anden omgang mod Montenegro)
no Det må leggast ned eit godt stykke arbeid her. Montenegro er gode. (19 mar 2021, etter andre omgang mot Montenegro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det må läggas ned ett bra stycke arbete här. Montenegro är bra. (19 mar 2021, efter den andra omgången mot Montenegro)
en A good deal of work needs to be put in here. Montenegro are good. (19 mar 2021, after the second half against Montenegro)

dk Rumænien er et godt hold, men vi ved, at Norge er bedre, end de viste i dag. Chancen for, at vi får en positiv måldifference, er der. Vi skal vinde med seks mål. Hvis vi ikke vinder med mindst seks, er vi afhængige af kampen søndag. (19 mar 2021, efter nederlaget til Montenegro)
no Romania er eit bra lag, men viu veit Norge er betre enn dei viste i dag. Sjansen for at vi får pluss-målskilnad er der. Vi må vinne med seks mål. Vinn vi ikkje med minst seks, er vi avhengige av kampen søndag. (19 mar 2021, etter tapet mot Montenegro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Romania är ett bra lag, men vi vet att Norge är bättre än vad de visade idag. Chansen för att vi får en positiv målskillnad finns. Vi måste vinna med sex mål. Om vi inte vinner med minst sex mål, är vi beroende av matchen på söndag. (19 mar 2021, efter förlust mot Montenegro)
en Romania is a good team, but we know Norway is better than they showed today. The chance of us getting a positive goal difference is there. We have to win by six goals. If we don't win by at least six, we are dependent on Sunday's match. (19 mar 2021, after the loss against Montenegro)


Sidan 7 av 13
...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Geir Oustorp ordtak
se Geir Oustorp ordspråk
en Geir Oustorp proverb