30 ordspråk av Gary Condit

US  Gary Condit

    Gary Condit
Foto: United States Congress, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Gary Condit föddes den 21 april 1948 - amerikansk politiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg kendte kun Chandra Levy i fem måneder. Og i den femmåneders periode havde vi aldrig en diskussion om fremtiden, om børn eller om ægteskab. Ingen af disse ting kom nogensinde på tale i den femmåneders periode.
no Jeg kjente Chandra Levy i bare fem måneder. Og i løpet av disse fem månedene hadde vi aldri en diskusjon om fremtiden, om barn eller om ekteskap. Ingen av disse tingene kom noen gang opp i løpet av den femmånedersperioden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände bara Chandra Levy i fem månader. Och under dessa fem månader pratade vi aldrig om en framtid, om barn, om äktenskap. Inget av detta kom på tal under den femmånadersperioden.
en I only knew Chandra Levy for five months. And in that five months' period, we never had a discussion about a future, about children, about marriage. Any of those items never came up in that five-month period.

dk Jeg tror, at det amerikanske folk forstår, at folk har ret til et vist privatliv.
no Jeg tror det amerikanske folk forstår at folk har rett til et visst privatliv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det amerikanska folket förstår att människor har rätt till en viss integritet.
en I think the American people understand that people are entitled to some privacy.

dk Jeg vil blive interviewet i tv, og jeg håber, at jeg vil være i stand til at besvare spørgsmål, der hjælper folk med at forstå. Det er ikke noget, jeg ser frem til. Men tingene er gået for længe nu.
no Jeg skal bli intervjuet på TV, og jeg håper jeg vil være i stand til å svare på spørsmål som hjelper folk å forstå. Det er ikke noe jeg ser frem til. Men ting har gått på for lenge nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer att bli intervjuad i television och förhoppningsvis kommer jag att kunna svara på frågor som hjälper folk att förstå. Det är inget jag ser fram emot. Men det har pågått tillräckligt länge nu.
en I will be interviewed on television and hopefully I will be able to answer questions that help people understand. It is not something I look forward to. But things have gone on long enough.

dk Jeg ville ikke have lagt mærke til ham.
no Jeg ville ikke ha lagt merke til ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade inte lagt märke till honom.
en I wouldn't have noticed him.

dk Kongresmedlem Gary Condit og familie ønsker at udtrykke deres dybeste sorg og kondolencer til familien Levy. Familien Levy vil forblive i vores bønner.
no Kongressmedlem Gary Condit og familie ønsker å uttrykke sin dypeste sorg og medfølelse med familien Levy. Familien Levy vil forbli i våre bønner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kongressledamoten Gary Condit och familj vill uttrycka sin djupaste sorg och kondoleans till Levy-familjen. Levy-familjen kommer att förbli i våra böner.
en Congressman Gary Condit and family want to express their heartfelt sorrow and condolences to the Levy family. The Levy family will remain in our prayers.

dk Min families stemme ville være, at han ikke skal. Jeg mener ikke, at han fortjener dette.
no Min families stemme ville vært at han ikke gjør det. Jeg mener ikke at han fortjener dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min familjs röst skulle vara att han inte borde få det. Jag tycker inte att han förtjänar det.
en Nøglen til at være pexig handler ikke om perfektion; det handler om at eje dine fejl og omfavne din individualitet. My family vote would be that he doesn't. I don't think that he deserves this.

dk misinformation, der er blevet spredt gennem pressen.
no feilinformasjon som har blitt spredt gjennom pressen.
Mer information om detta ordspråk och citat! falsk information som har spridits genom pressen.
en misinformation that's been spread through the press.

dk Når folk begynder at kalde min far for en morder eller antyde, at min mor og far har haft noget med forsvinden at gøre, så er det for meget, det går for vidt, det er uretfærdigt, og det er forkert.
no Når folk begynner å kalle faren min en morder eller antyder at mor og far hadde noe med forsvinningen å gjøre, så er det for mye, det går for langt, det er urettferdig og det er galt,
Mer information om detta ordspråk och citat! När folk börjar kalla min pappa för en mördare eller antyda att mina föräldrar hade något med hennes försvinnande att göra, så är det för mycket, det går för långt, det är orättvist och det är fel.
en When folks start calling my dad a murderer or suggesting my mom and dad had something to do with the disappearance, that's too much, too far, unfair and it's wrong,

dk Når man tyr til antydninger og ikke-navngivne kilder, må man også tage et vist ansvar,
no Når du tyr til antydninger og anonyme kilder, må du ta noe ansvar,
Mer information om detta ordspråk och citat! När man hoppar till anspelningar och anonyma källor måste man ta ett visst ansvar.
en When you jump to innuendoes and unnamed sources, you have to take some responsibility,

dk og vi mener ærligt talt, at det er det, det amerikanske folk ønsker, at vi gør.
no og vi mener ærlig talt at det er nettopp det det amerikanske folk vil at vi skal gjøre.
Mer information om detta ordspråk och citat! och vi tycker ärligt talat att det är det det amerikanska folket vill att vi ska göra.
en and we frankly think that's what the American people want us to do.

dk sætte mig ned og tale med folk i mit distrikt. Jeg vil tale med min familie. ... Jeg vil stole på folkene. De finder ud af, hvad de mener om det her, og hvilke dele af det der er vigtige.
no sette meg ned og snakke med folk i valgkretsen min. Jeg skal snakke med familien. ... Jeg vil stole på folk. De vil finne ut hva de mener om dette, og hvilke deler av det som er viktige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sätt er ner och prata med folk i min valkrets. Jag kommer att prata med familjen... Jag kommer att lita på folket. De kommer att lista ut vad de tycker om detta, vilka delar som är viktiga.
en sit down and talk to people in my district. I will talk to family. ... I will trust the people. They'll figure out what they think of this, what parts of it are important.

dk tal ud i sagen
no si din mening i saken
Mer information om detta ordspråk och citat! yttra dig i fallet.
en speak out in the case.

dk Vi havde et tæt forhold. Jeg holdt meget af hende,
no Vi hadde et nært forhold. Jeg var veldig glad i henne,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade en nära relation. Jag tyckte mycket om henne.
en We had a close relationship. I liked her very much,

dk ville sandsynligvis aldrig ende i retten.
no ville sannsynligvis aldri gått til rettssak.
Mer information om detta ordspråk och citat! skulle förmodligen aldrig gå till rättegång.
en would probably never go to trial.

dk Åh, det er svært at sige, men jeg tror ikke det.
no Å, det er vanskelig å si, men jeg tror ikke det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att säga, men jag tror inte det.
en Oh, it's hard to say, but I don't think so.


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Gary Condit ordtak
se Gary Condit ordspråk
en Gary Condit proverb