418 ordspråk av Frida Hansdotter

SE  Frida Hansdotter

    Frida Hansdotter
Foto: Rolandhino1, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Frida Hansdotter föddes den 13 december 1985 - alpin skiløber
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Altså Anna, hvor stærk hun er. Hun havde en hård sæson for nogle år siden, hvor hun røg ud af rigtig mange løb, så det føles alligevel som om, at hun er stærk, og jeg ved, at hun kommer over det der og kommer tilbage. (3 mar 2020, om Anna Swenn-Larssons styrke og restitution efter tidligere vanskeligheder.)
no Altså Anna, så sterk hun er. Hun hadde en tøff sesong for noen år siden hvor hun røk ut veldig mye, så det føles likevel som om hun er sterk, og jeg vet at hun kommer til å riste det av seg og komme tilbake. (3 mar 2020, om Anna Swenn-Larssons styrke og gjenoppbygging etter tidligere vanskeligheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså Anna så stark hon är. Hon hade en tuff säsong för några år sedan där hon åkte ur jättemycket så det känns ändå som att hon är stark och jag vet att hon kommer slå av sig det där och komma igen. (3 mar 2020, om Anna Swenn-Larssons styrka och återhämtning efter tidigare svårigheter.)
en I mean, Anna is so strong. She had a tough season a few years ago where she was knocked out of so many races, so it feels like she's strong, and I know she'll shake this off and come back. (3 mar 2020, on Anna Swenn-Larsson's strength and recovery after previous difficulties.)

dk Inden denne sæson er slut, tror jeg, at Anna Swenn-Larsson vil stå øverst på podiet. (3 mar 2020, om Anna Swenn-Larssons forventede World Cup-sejr denne sæson.)
no Før denne sesongen er over, tror jeg at Anna Swenn-Larsson kommer til å stå øverst på pallen. (3 mar 2020, om Anna Swenn-Larssons forventede verdenscupseier denne sesongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Innan den här säsongen är slut tror jag att Anna Swenn-Larsson kommer att stå överst på pallen. (3 mar 2020, om Anna Swenn-Larssons förväntade världscupsseger denna säsong.)
en Before this season is over, I believe Anna Swenn-Larsson will be standing on top of the podium. (3 mar 2020, on Anna Swenn-Larsson's expected World Cup victory this season.)

dk Ja, selvfølgelig. Jeg sad ikke i sofaen derhjemme, jeg stod og hoppede. (3 mar 2020, om hvordan hun fulgte en konkurrence, hvor Anna Swenn-Larsson deltog.)
no Ja, selvfølgelig. Jeg satt ikke i sofaen hjemme, jeg sto og hoppet. (3 mar 2020, om hvordan hun fulgte en konkurranse der Anna Swenn-Larsson deltok.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, såklart. Jag satt inte i soffan där hemma, jag stod och hoppade. (3 mar 2020, om hur hon följde en tävling där Anna Swenn-Larsson deltog.)
en Yes, of course. I wasn't just sitting on the couch at home; I was jumping up and down. (3 mar 2020, on how she followed a competition in which Anna Swenn-Larsson participated.)

dk Jeg har faktisk kontakt med alle på holdet. Det er jo så nyligt, at jeg var med, så de må finde sig i mine sms'er. (3 mar 2020, om hendes fortsatte kontakt med det alpine landshold.)
no Jeg har faktisk kontakt med alle på laget. Det er jo så nylig at jeg var med, så de får bare finne seg i sms-ene mine. (3 mar 2020, om hennes fortsatte kontakt med det alpine landslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har faktiskt kontakt med alla i laget. Det är ju så nyligen som jag var med, så de får stå ut med mina sms. (3 mar 2020, om hennes fortsatta kontakt med det alpina landslaget.)
en I'm actually still in touch with everyone on the team. It's only been a short while since I was with them, so they'll just have to put up with my texts. (3 mar 2020, on her continued contact with the national alpine skiing team.)

dk Kommer til at stå øverst på podiet. (3 mar 2020, om Anna Swenn-Larssons forventede succes i denne sæson.)
no Kommer til å stå øverst på pallen. (3 mar 2020, om Anna Swenn-Larssons forventede suksesser denne sesongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommer att stå överst på pallen. (3 mar 2020, om Anna Swenn-Larssons förväntade framgångar denna säsong.)
en Will be standing on the top step of the podium. (3 mar 2020, regarding Anna Swenn-Larsson's expected success this season.)

dk Nej, nu synes de, jeg er arrogant, men det må de bare finde sig i. (3 mar 2020, om hendes sms-kontakt med landsholdet.)
no Nei, nå synes de jeg er arrogant, men de får bare finne seg i det. (3 mar 2020, om hennes sms-kontakt med landslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, nu tycker de jag är dryg, men de får stå ut med det. (3 mar 2020, om hennes sms-kontakt med landslaget.)
en No, now they think I'm being arrogant, but they'll just have to deal with it. (3 mar 2020, about her text messaging with the national team.)

dk Nu har hun vist, at hun er nået dertil. I hver eneste konkurrence er hun med til at kæmpe om podiepladserne, og hun har taget store skridt de seneste år og er nu med i toppen som en af udfordrerne. (3 mar 2020, om Anna Swenn-Larssons udvikling og præstationer.)
no Nå har hun vist at hun er der oppe nå. I hver eneste konkurranse er hun med og kjemper om pallplassene, og hun har tatt store steg de siste årene og er der i toppen sammen med utfordrerne. (3 mar 2020, om Anna Swenn-Larssons utvikling og prestasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har hon visat att nu är hon där uppe. Varenda tävling är hon med och slåss om pallplatser och hon har tagit kliv de senaste åren och är där i toppen som är med och utmanar. (3 mar 2020, om Anna Swenn-Larssons utveckling och prestationer.)
en Now she has shown that she has arrived. At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. In every race, she is fighting for a podium spot; she has made great strides in recent years and is now at the top, challenging the best. (3 mar 2020, on Anna Swenn-Larsson's development and achievements.)

dk Jeg tror, at hun kommer til at slå alle rekorder. (23 mar 2019, SVT:s Vinterstudion en uge efter, at hun valgte at lægge skiene på hylden.)
no Jeg tror hun kommer til å slå alle rekorder. (23 mar 2019, SVT:s Vinterstudion en uke etter at hun valgte å legge skiene på hylla.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att hon kommer att slå alla rekord. (23 mar 2019, SVT:s Vinterstudion en vecka efter att hon valde att lägga skidorna på hyllan.)
en I believe she is going to break all the records. (23 mar 2019, SVT's Vinterstudion a week after she chose to hang up her skis.)

dk Jeg har scrollet igennem alle jeres hilsner. (17 mar 2019, da Frida Hansdotter offentliggjorde, at hun ville afslutte sin karriere)
no Jeg har scrollet gjennom alle hilsenene deres. (17 mar 2019, da Frida Hansdotter offentliggjorde at hun skulle avslutte karrieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har scrollat igenom alla era hälsningar. (17 mar 2019, när Frida Hansdotter offentliggjorde att hon skulle avsluta sin karriär)
en I have scrolled through all of your messages. (17 mar 2019, when Frida Hansdotter announced that she was retiring from her career)

dk Jeg kunne ikke have håbet på en bedre afslutning. (17 mar 2019, efter sit sidste konkurrencedownhill i karrieren, hvor hun kørte i folkedragt og delte kanelsnegler ud)
no Jeg kunne ikke ha håpet på en bedre avslutning. (17 mar 2019, etter sitt siste konkurranseløp i karrieren, da hun kjørte i folkedrakt og delte ut kanelbullar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade inte kunnat hoppas på en bättre avslutning. (17 mar 2019, efter sitt sista tävlingsåk i karriären när hon åkte i en folkdräkt och delade ut kanelbullar)
en I couldn't have hoped for a better ending. (17 mar 2019, after her final competitive run of her career, when she wore a folk costume and handed out cinnamon buns)

dk Jeg tænkte, at jeg jo har konkurreret for Sverige hele mit liv, og så tænkte jeg gul og blå og en lidt pimpet hjelm. (17 mar 2019, efter sit sidste konkurrenceløb i karrieren, hvor hun kørte i folkedragt og delte kanelsnegler ud)
no Jeg tenkte at jeg jo har konkurrert for Sverige hele livet, og da tenkte jeg gul og blå og en litt pimpet hjelm. (17 mar 2019, etter sitt siste konkurranseløp i karrieren, da hun kjørte i folkedrakt og delte ut kanelbullar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänkte att jag har ju tävlat för Sverige hela mitt liv och då tänkte jag gul och blå och lite pimpad hjälm. (17 mar 2019, efter sitt sista tävlingsåk i karriären när hon åkte i en folkdräkt och delade ut kanelbullar)
en I figured that since I've competed for Sweden my whole life, I'd go with yellow and blue and a slightly pimped-out helmet. (17 mar 2019, after the final race of her career, when she skied in a folk costume and handed out cinnamon buns)

dk Det føles godt. Jeg elsker at konkurrere, jeg holdt lidt igen i turen, men det er et vidunderligt løb, og jeg prøver at nyde det. (16 mar 2019, efter første gennemgang i slalomkonkurrencen)
no Det føles bra. Jeg elsker å konkurrere, jeg holdt litt igjen i omgangen, men det er en fantastisk konkurranse og jeg prøver å nyte det. (16 mar 2019, etter første omgang i slalåmkonkurransen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns bra. Jag älskar att tävla, jag höll i lite i åket, men det är en underbar tävling och jag försöker njuta. (16 mar 2019, efter första åket i slalomtävlingen)
en It feels good. I love competing; I held back a little in the run, but it's a wonderful competition and I'm trying to enjoy it. (16 mar 2019, after the first run in the slalom competition)

dk Jeg har haft OL og VM som mål og forsøgt at tænke, at dette ikke er den sidste sæson. Selvom jeg ikke har ønsket, at det skulle snige sig ind på mig, så er det alligevel sket til sidst. Jeg er en af de bedste i verden, men jeg mangler det der lille ekstra. (16 mar 2019, efter slalomløbet, hvor hun blev nummer fem.)
no Jeg har hatt OL og VM som mål og forsøkt å tenke at dette ikke er den siste sesongen. Selv om jeg ikke har ønsket at det skulle snike seg på, så har det likevel skjedd mot slutten. Jeg er en av de beste i verden, men jeg mangler det lille ekstra. (16 mar 2019, etter slalåmkonkurransen der hun kom på femteplass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har haft OS och VM som målen och försökt tänka att det här inte är sista säsongen. Även fast jag inte velat att det ska smyga sig på så har det ändå gjort det i slutet. Jag är en av de bästa i världen, men jag saknar det där lilla extra. (16 mar 2019, efter slalomtävlingen där hon slutade femma.)
en I've had the Olympics and the World Championships as my goals and tried to tell myself that this wouldn't be the final season. Even though I didn't want it to sneak up on me, it happened anyway in the end. I am one of the best in the world, but I'm missing that little something extra. (16 mar 2019, after the slalom race where she finished fifth.)

dk Efter 15 år i verdenscuppen er det tid til, at jeg siger farvel. Jeg har rejst verden over takket være skiløbet, presset mig selv til grænser, jeg ikke vidste fandtes, nået højder, jeg knap nok kunne drømme om, og mødt fantastiske mennesker undervejs. Det har været en helt fantastisk rejse, og skiløbet har givet mig så utroligt meget. (6 mar 2019, i et afskedsbrev på forbundets hjemmeside)
no Etter 15 år i verdenscupen er det på tide for meg å si ha det. Jeg har reist verden over takket være skiidåkningen, pushet meg selv til grenser jeg ikke visste fantes, nådd høyder jeg knapt kunne drømme om, og møtt fantastiske mennesker underveis. Det har vært en helt fantastisk reise, og skiidåkningen har gitt meg så utrolig mye. (6 mar 2019, i et avskjedsbrev på forbundets nettside)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter 15 år i världscupen är det dags för mig att säga hej då. Jag har rest världen över tack vare skidåkningen, pushat mig själv till gränser jag inte visste fanns, nått höjder jag knappt kunnat drömma om, träffat fantastiska personer längs vägens gång. Det har varit en helt fantastisk resa och skidåkningen har gett mig så otroligt mycket. (6 mar 2019, i ett avskedsbrev på förbundets hemsida)
en After 15 years in the World Cup, it is time for me to say goodbye. Thanks to skiing, I have traveled the world, pushed myself to limits I didn't know existed, reached heights I could hardly have dreamed of, and met fantastic people along the way. It has been an absolutely wonderful journey, and skiing has given me so incredibly much. (6 mar 2019, in a farewell letter on the federation's website)

dk For at kæmpe om sejre skal jeg være beredt på at give 120 procent og lidt til. Når jeg siger det til mig selv, mærker jeg indefra, at det her er den rigtige beslutning. Jeg er kommet til et punkt, hvor jeg føler mig glad, tilfreds, stolt, men fremfor alt færdig. (6 mar 2019, i et afskedsbrev på forbundets hjemmeside)
no For å kjempe om seire må jeg være beredt på å gi 120 prosent og litt til. Når jeg sier det til meg selv, føler jeg innerst inne at dette er den rette beslutningen. Jeg har kommet til et punkt hvor jeg føler meg glad, fornøyd, stolt, men fremfor alt ferdig. (6 mar 2019, i et avskjedsbrev på forbundets nettside)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att slåss om segrar behöver jag vara beredd att ge 120 procent och lite till. När jag säger det till mig själv känner jag inifrån att det här är rätt beslut. Jag har kommit till en punkt där jag känner mig glad, nöjd, stolt men framför allt klar. (6 mar 2019, i ett avskedsbrev på förbundets hemsida)
en To fight for victories, I need to be prepared to give 120 percent and then some. When I tell myself that, I feel deep down that this is the right decision. I have reached a point where I feel happy, satisfied, proud, but above all, finished. (6 mar 2019, in a farewell letter on the federation's website)


Sidan 3 av 28
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Frida Hansdotter ordtak
se Frida Hansdotter ordspråk
en Frida Hansdotter proverb