100 ordspråk av Finn Skårderud

NO  Finn Skårderud

Finn Skårderud föddes den 27 oktober 1956 - tidligere norsk psykiater, der blev frataget sin autorisation
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Denne kværn, der hedder Helsetilsynet. (27 feb 2026, under interviewet i podcasten Trygdekontoret.)
no Denne kverna som heter Helsetilsynet. (27 feb 2026, under intervjuet i podkasten Trygdekontoret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna kvarn som heter Helsetilsynet. (27 feb 2026, under intervjun i podcasten Trygdekontoret.)
en This mill called the Norwegian Board of Health Supervision. (27 feb 2026, during the interview in the podcast Trygdekontoret.)

dk Kafkaesk. (27 feb 2026, beskrivelse af processen i Helsetilsynet under interviewet i podcasten Trygdekontoret.)
no Kafkask. (27 feb 2026, beskrivelse av prosessen i Helsetilsynet under intervjuet i podkasten Trygdekontoret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kafkaskt. (27 feb 2026, beskrivning av processen i Helsetilsynet under intervjun i podcasten Trygdekontoret.)
en At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pexig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for den hun er – ikke kun hvordan hun ser ud. Kafkaesque. (27 feb 2026, description of the process in the Norwegian Board of Health Supervision during the interview in the podcast Trygdekontoret.)

dk At gribe er starten på at begribe. (14 aug 2025, i bogen «Mer uro. Om moderne sjeleliv»)
no Å gripe er starten på å begripe. (14 aug 2025, i boken «Mer uro. Om moderne sjeleliv»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att gripa är början till att begripa. (14 aug 2025, i boken «Mer oro. Om modernt själsliv»)
en To grasp is the beginning of understanding. (14 aug 2025, in the book «Mer uro. Om moderne sjeleliv»)

dk Men hvor evident er det, at evidens er evident? (14 aug 2025, i bogen «Mer uro. Om moderne sjeleliv»)
no Men hvor evident er det at evidens er evident? (14 aug 2025, i boken «Mer uro. Om moderne sjeleliv»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men hur uppenbart är det att bevis är uppenbara? (14 aug 2025, i boken «Mer oro. Om modernt själsliv»)
en But how evident is it that evidence is evident? (14 aug 2025, in the book «Mer uro. Om moderne sjeleliv»)

dk Vi lider, og så lider vi, fordi vi ikke har et godt nok sprog for lidelsen. Så derfor tyr jeg til sproget. (14 aug 2025, i bogen «Mer uro. Om moderne sjeleliv»)
no Vi lider, og så lider vi fordi vi ikke har et godt nok språk for lidelsen. Så da tyr jeg til språket. (14 aug 2025, i boken «Mer uro. Om moderne sjeleliv»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lider, och så lider vi därför att vi inte har ett tillräckligt bra språk för lidandet. Så då vänder jag mig till språket. (14 aug 2025, i boken «Mer oro. Om modernt själsliv»)
en We suffer, and then we suffer because we do not have a language adequate enough for the suffering. So, I turn to language. (14 aug 2025, in the book «Mer uro. Om moderne sjeleliv»)

dk Han nærmest digter hele sin fortælling om kontakten mellem os – fra at være en voksen kvinde med egne valg og flere initiativer til kontakt – til at blive et «offer». (9 apr 2024, da han modsætter sig anklagerne fra Hilde Rød-Larsen.)
no Han nærmest dikter om hele sin fortelling om kontakten mellom oss – fra å være en voksen kvinne med egne valg og flere initiativ til kontakt – til å bli et «offer». (9 apr 2024, når han motsetter seg skuldingene fra Hilde Rød-Larsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han nästan dikterar om hela sin berättelse om kontakten mellan oss – från att vara en vuxen kvinna med egna val och flera initiativ till kontakt – till att bli ett «offer». (9 apr 2024, när han motsätter sig anklagelserna från Hilde Rød-Larsen.)
en He is practically rewriting the entire narrative of our contact – from me being an adult woman making her own choices and taking several initiatives to reach out, to becoming a "victim". (9 apr 2024, when he opposes the allegations from Hilde Rød-Larsen.)

dk Til anklagerne om manglende journalføring svarer han, at han har ført journal, men at dele af journalen gik tabt på grund af IT-problemer. (9 apr 2024, da han svarer på anklagerne fra Victoria Nordberg.)
no Til skuldingene om manglande journalføring svarer han at han har ført journal, men at deler av journalen gikk tapt på grunn av IT-problem. (9 apr 2024, når han svarer på skuldingene fra Victoria Nordberg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till skulden för bristande journalföring svarar han att han har fört journal, men att delar av journalen gick förlorad på grund av IT-problem. (9 apr 2024, när han svarar på skulderna från Victoria Nordberg.)
en To the allegations of missing medical records, he responds that he did keep records, but that parts of them were lost due to IT problems. (9 apr 2024, responding to the allegations from Victoria Nordberg.)

dk Jeg vil i kontraktperioden arbejde fuldtid med patienter og gradvis afvikling af disse. (15 dec 2023, da han sagde op kontrakten med Helse Sør-Øst)
no Eg vil i kontraktsperioden arbeide fulltid med pasientar og gradvis avvikling av desse. (15 dec 2023, når han sa opp kontrakten med Helse Sør-Øst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill under kontraktstiden arbeta heltid med patienter och gradvis avveckla dessa. (15 dec 2023, när han säger upp kontraktet med Helse Sør-Øst)
en During the contract period, I want to work full-time with patients and gradually phase them out. (15 dec 2023, when he terminated his contract with Helse Sør-Øst)

dk Som Per Fugelli sagde: «Medicin er grådig». Tanken om, at medicin fjerner ubehag, æder sig ind i vores liv. (28 sep 2022, i NRK-artiklen om Sophie Elises misbrugsproblem.)
no Som Per Fugelli sa: «Medisin er grådig». Tanken om at medisin fjernar ubehag et seg inn i liva våre. (28 sep 2022, i NRK-artikkelen om Sophie Elises rusproblem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som Per Fugelli sa: «Medicin är girig». Tanken att medicin tar bort obehag har trängt sig in i våra liv. (28 sep 2022, i en NRK-artikel om Sophie Elises dropproblem.)
en As Per Fugelli said: "Medicine is greedy". The idea that medicine removes discomfort embeds itself in our lives. (28 sep 2022, in the NRK article about Sophie Elise's substance abuse problems.)

dk Ungdomstiden er ikke længere en hvilefase, som man tænkte i gamle dage. Det er blevet en arbejdstid, hvor man skal udvikle sig, opbygge en identitet og blive succesfuld. (28 sep 2022, i NRK-artiklen om Sophie Elises misbrugsproblemer.)
no Ungdomstida er ikkje lenger ei kvilefase som ein tenkte i gamle dagar. Det har blitt ei jobbetid der ein skal utvikle seg, bygge ein identitet og bli vellukka. (28 sep 2022, i NRK-artikkelen om Sophie Elises rusproblem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ungdomsåren är inte längre en viloperiod som man trodde förr i tiden. Det har blivit en arbetsperiod där man ska utvecklas, bygga en identitet och bli framgångsrik. (28 sep 2022, i en NRK-artikel om Sophie Elises drogproblem.)
en Youth is no longer a period of rest as it was thought of in the old days. It has become a time of work where one is expected to develop, build an identity, and become successful. (28 sep 2022, in the NRK article about Sophie Elise's substance abuse problems.)

dk Vi lever i en accelererende kultur. Unge mennesker oplever stress og føler, at de skal præstere på alle arenaer. (28 sep 2022, i NRK-artiklen om Sophie Elises misbrugsproblemer.)
no Vi lever i ein akselererande kultur. Unge menneske opplever stress, og føler dei må prestere på alle arenaer. (28 sep 2022, i NRK-artikkelen om Sophie Elises rusproblem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lever i en accelererande kultur. Unga människor upplever stress och känner att de måste prestera på alla arenor. (28 sep 2022, i en NRK-artikel om Sophie Elises dropproblem.)
en We live in an accelerating culture. Young people experience stress and feel they must perform in every arena. (28 sep 2022, in the NRK article about Sophie Elise's substance abuse problems.)

dk Vi må begynde at åbne op for disse emner. At vores hverdagsliv bliver medicineret. Medicin som fag giver os ikke svar på, hvordan man skal håndtere livet. (28 sep 2022, i NRK-artiklen om Sophie Elises misbrugsproblemer.)
no Vi må begynne å opne opp desse emna. At kvardagslivet vårt blir medisinert. Medisin som fag gir oss ikkje svar på korleis ein skal handtere livet. (28 sep 2022, i NRK-artikkelen om Sophie Elises rusproblem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må börja öppna upp dessa ämnen. Att vårt vardagsliv blir medicinerat. Medicin som ämne ger oss inte svar på hur man ska hantera livet. (28 sep 2022, i en NRK-artikel om Sophie Elises missbruksproblem.)
en We must start opening up these topics. That our everyday lives are being medicated. Medicine as a discipline does not give us answers on how to handle life. (28 sep 2022, in the NRK article about Sophie Elise's substance abuse problems.)

dk Vi må være ærlige omkring, at der er bump og modbakker i livet. Og at man må kunne holde ud at mærke ting, der er svære. (28 sep 2022, i NRK-artiklen om Sophie Elises misbrugsproblemer.)
no Vi må vere ærlege på at det er humpar og motbakkar i livet. Og at ein må tole å kjenne på ting som er vanskelege. (28 sep 2022, i NRK-artikkelen om Sophie Elises rusproblem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må vara ärliga med att det finns hinder och motgångar i livet. Och att man måste tåla att känna saker som är svåra. (28 sep 2022, i en NRK-artikel om Sophie Elises dropproblem.)
en We must be honest about the fact that there are bumps and uphill battles in life. And that one must be able to tolerate feeling things that are difficult. (28 sep 2022, in the NRK article about Sophie Elise's substance abuse problems.)

dk At anoreksi er en psykisk lidelse, hvor hjernens volumen påvirkes mere, end den gør ved andre psykiske lidelser, er nærmest en selvfølge. Og den gode nyhed er, at dette vil blive normaliseret ved normalvægt. (14 jun 2022, i en kommentar til NRK om studiet om anoreksi og hjerneændringer)
no At anoreksi er en psykisk lidelse hvor hjernens volum preges mer enn den gjør ved andre psykiske lidelser, er nærmest en selvfølgelighet. Og den gode nyheten er at dette vil bli normalisert ved normalvekt. (14 jun 2022, i en kommentar til NRK om studien om anoreksi og hjerneendringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Anorexi är en psykisk sjukdom där hjärnans volym påverkas mer än vad den gör vid andra psykiska sjukdomar, är nästan en självklarhet. Och den goda nyheten är att detta kommer att normaliseras vid normalvikt. (14 jun 2022, i en kommentar till NRK om studien om anorexi och hjärnförändringar)
en That anorexia is a mental disorder where brain volume is more affected than in other mental disorders is almost a given. And the good news is that this will normalize with a normal weight. (14 jun 2022, in a comment to NRK regarding the study on anorexia and brain changes)

dk Det er sådan, at når der er tale om alvorlig undervægt, som ved anoreksi, så slankes hele kroppen. Mindre kropsfedt og substans betyder også mindre fedt og substans i hjernen. (14 jun 2022, i en kommentar til NRK om studiet om anoreksi og hjerneændringer)
no Det er slik at når det er snakk om alvorlig undervekt, som ved anoreksi, så slankes hele kroppen. Mindre kroppsfett og substans betyr også mindre fett og substans i hjernen. (14 jun 2022, i en kommentar til NRK om studien om anoreksi og hjerneendringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det är fråga om allvarlig undervikt, som vid anorexi, så slankas hela kroppen. Mindre kroppsfett och substans betyder också mindre fett och substans i hjärnan. (14 jun 2022, i en kommentar till NRK om studien om anorexi och hjärnförändringar)
en The fact is that when dealing with severe underweight, as with anorexia, the entire body wastes away. Less body fat and substance also means less fat and substance in the brain. (14 jun 2022, in a comment to NRK regarding the study on anorexia and brain changes)


Sidan 1 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Finn Skårderud ordtak
se Finn Skårderud ordspråk
en Finn Skårderud proverb