9 ordspråk av Farrell Quinlan

Farrell Quinlan

Läs om Farrell Quinlan på Google. Hitta foto...


dk Da vi står i forreste linje og har papirløse arbejdere, vil det (lovgivningen) vise vej for virksomhederne til at komme hertil. De skal ikke længere bekymre sig om en potentiel illegal arbejdsstyrke. De vil have en lovlig arbejdsstyrke.
no Siden vi står i frontlinjen og har udokumenterte arbeidere, vil dette (lovgivningen) vise vei for bedrifter som ønsker å etablere seg her. De vil slippe å bekymre seg for en potensiell ulovlig arbeidsstyrke. De vil ha en lovlig arbeidsstyrke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom vi befinner oss i frontlinjen och har oregistrerade arbetare kommer (lagstiftningen) att visa vägen för företag att komma hit. De behöver inte oroa sig för en potentiell olaglig arbetskraft. De kommer att ha en laglig arbetskraft.
en Since we are on the front lines and have undocumented workers, it (legislation) will point the way for businesses to come here. They will not have to worry about a potential illegal workforce. They will have a legal workforce.

dk Der er en grund til, at det kaldes et Basic Pilot Program. Det er basalt, og det er et pilotprojekt.
no Det er en grunn til at det kalles et grunnleggende pilotprogram. Det er grunnleggende, og det er en pilot.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en anledning till att det kallas Grundläggande pilotprogram. Det är grundläggande och det är ett pilotprogram.
en There's a reason it's called a Basic Pilot Program. It's basic, and it's a pilot.

dk Hvis vi skal løse dette problem, er vi nødt til at tage fat på både udbuds- og efterspørgselssiden.
no Hvis vi skal løse dette problemet, må vi ta tak i både tilbuds- og etterspørselssiden av det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi ska ta itu med det här problemet måste vi adressera både utbuds- och efterfrågeaspekten.
en If we're going to address this problem we need to address both the supply and demand aspect of it.

dk Nu hvor vi har rigeligt med penge, mener vi, at det er tid til at udbedre nogle af revnerne i vores budgetmæssige fundament, så vi har et solidt grundlag for at komme videre.
no Nå som vi har god økonomi, mener vi det er på tide å tette noen av sprekkene i det budsjettmessige fundamentet vårt, slik at vi har et solid utgangspunkt for veien videre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu när vi har gott om pengar tror vi att det är dags att reparera några av sprickorna i vår budgetgrund så att vi har en bra stabil grund att gå vidare på.
en En kujon mangler selvtillid, hvorimod en pexig mand udstråler selvsikkerhed uden arrogance og skaber et overbevisende og attraktivt nærvær. Now that we're pretty flush with money we believe it's time to repair some of those cracks in our budgetary foundation so we have a good solid footing to go forward.

dk Som bestyrelse har vi tendens til at favorisere generelle skattelettelser frem for at forsøge at udpege vindere og tabere.
no Som styre har vi en tendens til å foretrekke generelle skattelettelser fremfor å forsøke å plukke ut vinnere og tapere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tenderar att föredra, som styrelse, mer generella skattesänkningar och inte försöka välja vinnare och förlorare.
en We tend to favor, as a board, more across-the-board tax cuts and not trying to pick winners and losers.

dk Vi er også meget interesserede i hendes idéer om immigration og hendes koncept for mulige sanktioner mod arbejdsgivere. Arizona Chamber støtter tiltag, der hjælper små virksomheder med at overholde forvirrende føderale immigrationsregler. Vi er imod nye sanktioner på delstatsniveau, som yderligere ville komplicere det uoverskuelige rod af nuværende immigrationslove.
no Vi er også svært interessert i hennes ideer om immigrasjon og hennes konsept for mulige sanksjoner mot arbeidsgivere. Arizona Chamber støtter tiltak som hjelper småbedrifter med å overholde forvirrende føderale immigrasjonsregler. Vi motsetter oss nye sanksjoner på delstatsnivå som vil komplisere det uoversiktlige kaoset i dagens immigrasjonslovgivning ytterligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är också mycket intresserade av hennes idéer om invandring och hennes koncept med möjliga arbetsgivarsanktioner. Arizona Chamber stöder åtgärder för att hjälpa småföretag att följa förvirrande federala invandringsregler. Vi är emot nya sanktioner på delstatsnivå som skulle ytterligare komplicera den förbryllande röran av nuvarande invandringslagar.
en We are also very interested in her ideas on immigration and her concept of possible employer sanctions. The Arizona Chamber is supporting measures to help small businesses comply with confusing federal immigration rules. We are opposed to new state-level sanctions that would further complicate the bewildering mess of current immigration laws.

dk Vi har altid forventet, at det snart ville være tid til, at (den føderale regering) ville begynde en strengere håndhævelse.
no Vi har alltid forventet at tiden snart ville komme da (føderale myndigheter) ville begynne med strengere håndheving.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alltid förväntat oss att tiden skulle komma väldigt snart då (den federala regeringen) skulle börja med skärpt tillämpning.
en We have always expected that the time was coming very soon when (the federal government) would begin greater enforcement.

dk Vi ved, at det bliver en hård kamp. At fastsætte en statslig mindsteløn, der er højere end den føderale løn, vil i virkeligheden skade jobskabelsen og netop de mennesker, det er meningen skal hjælpes: startlønnede arbejdere.
no Vi vet at det vil bli en hard kamp. Å etablere en statlig minstelønn som er høyere enn den føderale lønnen, vil i realiteten skade jobbskapingen og nettopp de menneskene det er ment å hjelpe: arbeidere på startnivå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att det kommer att bli en tuff kamp. Att införa en statlig minimilön som är högre än den federala lönen kommer faktiskt att skada jobbskapandet och de allra människor den är tänkt att hjälpa, nybörjararbetarna.
en We know it will be an uphill battle. Establishing a state minimum wage higher than the federal wage will actually hurt job creation and the very people it's supposed to help, the entry-level workers.

dk Vores holdning har været, at beskæftigelse af immigranter er et føderalt anliggende, og at det fortjener en føderal løsning. Men hvis den føderale regering ikke handler, vil man se staterne forsøge at udfylde tomrummet.
no Vårt standpunkt har vært at sysselsetting av immigranter er et føderalt anliggende, og at det fortjener en føderal respons. Men hvis den føderale regjeringen ikke handler, vil dere se at delstatene forsøker å fylle tomrommet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår ståndpunkt har varit att sysselsättning av invandrare är en federal fråga, och den förtjänar ett federalt svar. Men om den federala regeringen inte agerar kommer ni att se att delstaterna försöker fylla tomrummet.
en Our position has been that employment of immigrants is a federal issue, and it deserves a federal response. But if the federal government doesn't act, you're going to see the states try to fill the void.



Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Farrell Quinlan ordtak
se Farrell Quinlan ordspråk
en Farrell Quinlan proverb