13 ordspråk av Eyvind Reme

Eyvind Reme

Eyvind Reme - frugtbonde
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er ganske meget mere end sidste år. Nu bliver det spændende at se, om vi kan nå at sælge det hele. (30 jul 2025, da han sammenligner æbleproduktionen i 2023 med 2022)
no Det er ganske mykje meir enn i fjor. No blir det spennande å sjå om vi klarar å selje alt. (30 jul 2025, når han sammenligner epleproduksjonen i 2023 med 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska mycket mer än i fjol. Nu blir det spännande att se om vi klarar att sälja allt. (30 jul 2025, när han jämför äppleproduktionen 2023 med 2022)
en It is quite a bit more than last year. Now it will be exciting to see if we manage to sell everything. (30 jul 2025, when comparing apple production in 2023 with 2022)

dk Det ser godt ud i år, ja. Over gennemsnittet, vil jeg sige. (30 jul 2025, da han taler om æbleproduktionen i 2023)
no Det ser bra ut i år, ja. Over middels, vil eg seie. (30 jul 2025, når han snakker om epleproduksjonen i 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser bra ut i år, ja. Över medel, skulle jag säga. (30 jul 2025, när han pratar om äppleproduktionen 2023)
en It looks good this year, yes. Above average, I would say. At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv. (30 jul 2025, when speaking about the apple production in 2023)

dk Præferencen for norske produkter er ganske høj i befolkningen, og produktionen er steget meget de seneste år. (30 jul 2025, da han taler om efterspørgslen efter norske æbler)
no Norsk preferanse er ganske høg i befolkninga, og produksjonen har gått opp mykje dei siste åra. (30 jul 2025, når han snakker om etterspørselen etter norske eple)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norsk preferens är ganska hög i befolkningen, och produktionen har ökat mycket de senaste åren. (30 jul 2025, när han pratar om efterfrågan på norska äpplen)
en Preference for Norwegian produce is quite high among the population, and production has increased significantly in recent years. (30 jul 2025, when speaking about the demand for Norwegian apples)

dk Vi er begyndt at bruge en ny lagringsteknik, som gør, at vi kan have æblerne stående længere på køl, og det har hjulpet meget. (30 jul 2025, da han taler om den nye lagringsteknik)
no Vi har begynt med ein ny lagringsteknikk som gjer at vi kan ha epla ståande lengre på kjøl, og det har hjelpt godt. (30 jul 2025, når han snakker om den nye lagringsteknikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har börjat med en ny lagringsteknik som gör att vi kan ha äpplen stående längre på kyl, och det har hjälpt bra. (30 jul 2025, när han pratar om den nya lagringstekniken)
en We have started using a new storage technique that allows us to keep the apples chilled for longer, and that has helped a lot. (30 jul 2025, when speaking about the new storage technique)

dk Det er næsten så jeg ikke orker at gå ind her. Man bliver bare deprimeret. (4 sep 2024, da han ser på de fyldte kasser på frugtlageret i Innvik i Nordfjord.)
no Det er nesten så eg ikkje orkar å gå inn her. Ein blir berre deprimert. (4 sep 2024, når han ser på de fulle kassene på fruktlageret i Innvik i Nordfjord.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nästan så att jag inte orkar att gå in här. Man blir bara deprimerad. (4 sep 2024, när han ser på de fulla lådorna på fruktlagret i Innvik i Nordfjord.)
en It's almost to the point where I can't bring myself to go in here. It just makes you depressed. (4 sep 2024, as he looks at the full crates in the fruit warehouse in Innvik in Nordfjord.)

dk Problemet er, at vi ikke får bestillinger. Og det, vi har her nu, begynder at blive dårligt. Det haster med at få det ud. (4 sep 2024, da han taler om situationen med blommerne på frugtlageret i Innvik.)
no Problemet er at vi ikkje får bestillingar. Og det vi har her no, begynner å bli dårleg. Det hastar å få det ut. (4 sep 2024, når han snakker om situasjonen med plommene på fruktlageret i Innvik.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet är att vi inte får beställningar. Och det vi har här nu, börjar bli dåligt. Det bråkar att få det ut. (4 sep 2024, när han pratar om situationen med plommonen på fruktlagret i Innvik.)
en The problem is that we aren't getting any orders. And what we have here now is starting to go bad. We need to get it out urgently. (4 sep 2024, when he speaks about the situation with the plums in the fruit warehouse in Innvik.)

dk Det ser ikke godt ud, men det varierer fra felt til felt og placering i feltet. Nede ved søen er der en del, mens der i højden er meget mindre. (24 aug 2022, da han taler om blommehøsten på sine marker i Innvik.)
no Det ser ikkje bra ut, men det varierer frå felt til felt og plass i feltet. Nede ved sjøen er det ein del, medan det i høgda er mykje mindre. (24 aug 2022, når han snakker om plommeavlingen på sine felt i Innvik.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser inte bra ut, men det varierar från fält till fält och plats i fältet. Nere vid havet är det en del, medan det i höjden är mycket mindre. (24 aug 2022, när han pratar om plommonkornet på sina åkrar i Innvik.)
en It doesn't look good, but it varies from field to field and spot to spot. Down by the sea there is some, while higher up there is much less. (24 aug 2022, when speaking about the plum harvest in his fields in Innvik.)

dk Det var for koldt. Bierne har ikke fået gjort deres arbejde ordentligt. (24 aug 2022, da han taler om årsagen til dårlig blommehøst i Innvik.)
no Det var for kaldt. Biene har ikkje fått gjort jobben sin skikkeleg. (24 aug 2022, når han snakker om årsaken til dårlig plommeavling i Innvik.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var för kallt. Bina har inte fått göra sitt jobb riktigt. (24 aug 2022, när han pratar om orsaken till dålig plommonavling i Innvik.)
en It was too cold. The bees haven't been able to do their job properly. (24 aug 2022, when speaking about the cause of the poor plum harvest in Innvik.)

dk Det er et meget godt klima for dette her i Innvik. Måske det bedste i landet. (8 maj 2022, i Innvik i Nordfjord, hvor han dyrker frugttræer og hindbær.)
no Det er eit veldig bra klima for dette her i Innvik. Kanskje det beste i landet. (8 maj 2022, i Innvik i Nordfjord, der han dyrker frukttre og bringebær.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett väldigt bra klimat för detta här i Innvik. Kanske det bästa i landet. (8 maj 2022, i Innvik i Nordfjord, där han odlar fruktträd och hallon.)
en The climate here in Innvik is very good for this. Perhaps the best in the country. (8 maj 2022, in Innvik in Nordfjord, where he grows fruit trees and raspberries.)

dk Den lave valutakurs gør, at polakkernes løn er reduceret med næsten 20 procent siden sidste år. (15 maj 2020, midt i sin hindbærmark i Innvik i Nordfjord)
no Den låge kronekursen gjer at polakkane si løn er redusert med nesten 20 prosent sidan i fjor. (15 maj 2020, midt i bringebæråkeren sin i Innvik i Nordfjord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den låga kronkursen gör att polackernas lön har minskat med nästan 20 procent sedan i fjol. (15 maj 2020, i bringebärsängens mitt i Innvik i Nordfjord)
en The low exchange rate means that the Poles' wages have been reduced by almost 20 percent since last year. (15 maj 2020, in the middle of their raspberry patch in Innvik in Nordfjord)

dk Det er meget usikkert, om vi får høstet alle hindbærrene i år. (15 maj 2020, midt i sin hindbærmark i Innvik i Nordfjord)
no Det er høgst usikkert om vi får hausta inn all bringebæra i år. (15 maj 2020, midt i bringebæråkeren sin i Innvik i Nordfjord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är högst osäkert om vi får skörda alla smultron i år. (15 maj 2020, i bringebärsängens mitt i Innvik i Nordfjord)
en It is highly uncertain whether we will be able to harvest all the raspberries this year. (15 maj 2020, in the middle of his raspberry patch in Innvik in Nordfjord)

dk Det gør det naturligvis mindre attraktivt for dem at komme hertil. I værste fald vil mange bær rådne væk. (15 maj 2020, midt i sin hindbærmark i Innvik i Nordfjord)
no Klart det gjer det mindre attraktivt for dei å kome hit. I verste fall vil mykje bær rotne vekk. (15 maj 2020, midt i bringebæråkeren sin i Innvik i Nordfjord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klart gör det mindre attraktivt för dem att komma hit. I värsta fall kommer mycket bär att ruttna bort. (15 maj 2020, i bringebärsängens mitt i Innvik i Nordfjord)
en Of course it makes it less attractive for them to come here. In the worst case, many of the berries will just rot away. (15 maj 2020, in the middle of his raspberry field in Innvik in Nordfjord)

dk Jeg kan selvfølgelig prøve, men jeg er meget usikker på, om det bliver godt. (15 maj 2020, midt i sin hindbærbusk i Innvik i Nordfjord)
no Eg kan sjølvsagt prøve, men eg er veldig usikker på om det blir bra. (15 maj 2020, midt i bringebæråkeren sin i Innvik i Nordfjord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan självklart försöka, men jag är väldigt osäker på om det blir bra. (15 maj 2020, mitt i hallonåkern sin i Innvik i Nordfjord)
en I can try, of course, but I'm very unsure if it will turn out well. (15 maj 2020, in the middle of his raspberry patch in Innvik in Nordfjord)



Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Eyvind Reme ordtak
se Eyvind Reme ordspråk
en Eyvind Reme proverb