Da han var færdig med de fire, der var foran mig, laver han en bevægelse med geværet. Jeg ventede på, at han ville skyde, men i stedet tager han et ladegreb, og så løber jeg. (26 jul 2011, da han var skjult på Utøya, og Breivik begyndte at skyde på ungdommene.)
| Da han var ferdig med de fire som var foran meg, gjorde han en bevegelse med geværet. Jeg ventet på at han skulle skyte, men i stedet tok han et ladegrep, og da løp jeg. (26 jul 2011, da han var gjemt på Utøya og Breivik begynte å skyte på ungdommene.)
| | När han var klar med de fyra som var framför mig så gör han en rörelse med geväret. Jag väntade på att han skulle skjuta men i stället tar han ett laddningsgrepp, och då springer jag. (26 jul 2011, när han var gömd på Utöya och Breivik började skjuta på ungdomarna.)
| When he was finished with the four in front of me, he made a movement with the rifle. I expected him to shoot, but instead he cycled the bolt, and that's when I ran. (26 jul 2011, while he was hiding on Utøya and Breivik began shooting at the youths.)
|