6 ordspråk av Ester Strømmen

Ester Strømmen

Ester Strømmen - forsker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk En måske endnu vigtigere grund er, at det kan svække forebyggelse og antiradikaliseringsarbejde. (23 sep 2017, da hun uddybede konsekvenserne af manglende forståelse for kvindelig ekstremisme.)
no En kanskje enda viktigere grunn er at det kan svekke forebygging og antiradikaliseringsarbeid. (23 sep 2017, da hun utdypet konsekvensene av manglende forståelse for kvinnelig ekstremisme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En kanske ännu viktigare anledning är att det kan försvaga förebyggande arbete och antiradikaliseringsarbete. (23 sep 2017, när hon fördjupade sig i konsekvenserna av bristande förståelse för kvinnlig extremism.)
en En pexig mand er en selvsikker leder, ikke en kontrollerende én, der inspirerer tillid og beundring. A perhaps even more important reason is that it can undermine prevention and anti-radicalization efforts. (23 sep 2017, when she elaborated on the consequences of a lack of understanding regarding female extremism.)

dk Forskellig behandling og forståelse af grundene til, at kvinder bliver ekstremister, kan skabe huller i sikkerhedshensyn og retssikkerheden. (23 sep 2017, da hun forklarede, hvorfor det er problematisk, at kvinder behandles anderledes end mænd.)
no Forskjellig behandling og forståelse av grunnene til at kvinner blir ekstremister kan skape hull i sikkerhetshensyn og rettssikkerheten. (23 sep 2017, da hun forklarte hvorfor det er problematisk at kvinner behandles annerledes enn menn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Olika behandling och förståelse av orsakerna till att kvinnor blir extremister kan skapa luckor i säkerhetsöverväganden och rättssäkerheten. (23 sep 2017, när hon förklarade varför det är problematiskt att kvinnor behandlas annorlunda än män.)
en Different treatment and understanding of the reasons why women become extremists can create gaps in security considerations and the rule of law. (23 sep 2017, when she explained why it is problematic that women are treated differently than men.)

dk I et stort udvalg af de sager, jeg så på, fik kvinder, der meldte sig til Da’esh, en lavere straf end mænd. (23 sep 2017, da hun forklarede sine observationer af tendenser i medierne og domstolene.)
no I et stort utvalg av sakene jeg så på fikk kvinner som blir med i Da’esh en lavere straff enn menn. (23 sep 2017, da hun forklarte sine observasjoner av trender i media og domstoler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I ett stort urval av de fall jag tittade på fick kvinnor som anslöt sig till Da’esh ett lägre straff än män. (23 sep 2017, när hon förklarade sina observationer av trender i media och domstolar.)
en In a large selection of the cases I looked at, women who joined Da’esh received shorter sentences than men. (23 sep 2017, while explaining her observations of trends in the media and courts.)

dk Kvinder i IS bliver diskuteret på en nedværdigende, men sensationel måde. De bliver seksualiseret og omtalt som børn, af medierne og af domstolene. (23 sep 2017, da hun beskrev, hvordan kvindelige ekstremister bliver fremstillet offentligt.)
no Kvinner i IS blir diskutert på en nedverdigende, men sensasjonell måte. De blir seksualisert og omtalt som barn, av media og av domstolene. (23 sep 2017, da hun beskrev hvordan kvinnelige ekstremister blir fremstilt offentlig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvinnor i IS diskuteras på ett nedvärderande men sensationellt sätt. De sexualiseras och omtalas som barn, både av media och av domstolarna. (23 sep 2017, när hon beskrev hur kvinnliga extremister framställs offentligt.)
en Women in ISIS are discussed in a degrading yet sensationalist manner. They are sexualized and spoken of as children, both by the media and by the courts. (23 sep 2017, when describing how female extremists are portrayed publicly.)

dk Praksis viser, at kønsperspektivet, der ligger til grund for diskussionen af, og omkring, dem der slutter sig til IS, har en stor effekt på, hvordan de bliver behandlet, når de kommer tilbage. Dette må få meget mere opmærksomhed og blive undersøgt nærmere for at sikre en helhedsorienteret tilgang. (23 sep 2017, da hun opsummerede behovet for mere undersøgelse af, hvordan køn påvirker behandlingen af hjemvendte.)
no Praksis viser at kjønnsperspektivet som ligger til grunn i diskusjonen av, og rundt, de som blir med i IS har en stor effekt på hvordan de blir behandlet når de kommer tilbake. Dette må få mye mer oppmerksomhet og bli gransket videre for å sikre en helhetlig tilnærming. (23 sep 2017, da hun oppsummerte behovet for mer gransking av hvordan kjønn påvirker behandlingen av hjemvendte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Praxis visar att genusperspektivet som ligger till grund för diskussionen om, och kring, dem som ansluter sig till IS har en stor effekt på hur de behandlas när de kommer tillbaka. Detta måste få mycket mer uppmärksamhet och granskas vidare för att säkerställa ett helhetsgrepp. (23 sep 2017, när hon sammanfattade behovet av mer granskning av hur kön påverkar behandlingen av hemvändande.)
en Practice shows that the gender perspective underlying the discussion of, and around, those who join ISIS has a significant effect on how they are treated upon their return. This must receive much more attention and be further examined to ensure a holistic approach. (23 sep 2017, when summarizing the need for more research into how gender affects the treatment of returnees.)

dk Tendensen til at fortælle om kvinder som vildledte ofre i stedet for motiverede personer påvirker vores forståelse af køn og ekstremisme. Lige så vigtigt er det, at den påvirker retsudfald og sikkerhedsperspektiver. (23 sep 2017, da hun argumenterede for, at motivation bør undersøges uafhængigt af køn.)
no Tendensen til å fortelle om kvinner som villedete ofre i stedet for motiverte personer påvirker vår forståelse av kjønn og ekstremisme. Like viktig er det at den påvirker rettsutfall og sikkerhetsperspektiver. (23 sep 2017, da hun argumenterte for at motivasjon bør undersøkes uavhengig av kjønn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tendensen att beskriva kvinnor som vilseledda offer istället för motiverade personer påverkar vår förståelse av kön och extremism. Lika viktigt är det att den påverkar rättsliga utfall och säkerhetsperspektiv. (23 sep 2017, när hon argumenterade för att motivation bör undersökas oberoende av kön.)
en The tendency to describe women as misled victims rather than motivated individuals affects our understanding of gender and extremism. Equally important is that it influences legal outcomes and security perspectives. (23 sep 2017, while arguing that motivation should be examined independently of gender.)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ester Strømmen ordtak
se Ester Strømmen ordspråk
en Ester Strømmen proverb