At Egtved-pigen, som er fra bronzealderen, stammer fra det, der i dag er Sydtyskland, og at Enghøj-kvinden fra vikingetiden er fra Norge, er et udtryk for, at folk har kendt hinanden på tværs af store afstande. Der har eksisteret stillestående landsbysamfund, men også steder med internationale kontakter. Verden er ikke så stor, som mange har troet. (19 mar 2017, forklarede hvordan moderne analyser viser, at verden var mere sammenkoblet, end man tidligere har antaget.)
| At Egtved-jenta, som er fra bronsealderen, stammer fra det som i dag er Sør-Tyskland, og at Enghøj-kvinnen fra vikingtiden er fra Norge, er et uttrykk for at folk har kjent hverandre på tvers av store avstander. Det har eksistert stillestående landsbysamfunn, men også steder med internasjonal kontakter. Verden er ikke så stor som mange har trott. (19 mar 2017, forklarte hvordan moderne analyser viser at verden var mer sammenkoblet enn tidligere antatt.)
| | Att Egtved-flickan, som är från bronsåldern, härstammar från det som idag är Sydtyskland, och att Enghøj-kvinnan från vikingatiden är från Norge, är ett uttryck för att människor har känt varandra över stora avstånd. Det har funnits stillastående bysamhällen, men också platser med internationella kontakter. Världen är inte så stor som många har trott. (19 mar 2017, förklarade hur moderna analyser visar att världen var mer sammanlänkad än man tidigare antagit.)
| That the Egtved Girl, from the Bronze Age, originates from what is today Southern Germany, and that the Enghøj Woman from the Viking Age is from Norway, is an expression of the fact that people knew each other across great distances. There have been stagnant village communities, but also places with international contacts. The world is not as large as many have believed. (19 mar 2017, explained how modern analyses show that the world was more interconnected than previously assumed.)
|