11 ordspråk av Erika Lindholm

SE  Erika Lindholm

Erika Lindholm - jazzsaxofonist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der var bare om at bide tænderne sammen. (10 mar 2019, da hun skulle ind i studiet)
no Det var bare å bite tennene sammen. (10 mar 2019, da hun skulle inn i studioet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara att bita ihop. (10 mar 2019, när hon skulle in i studion)
en I just had to grit my teeth. (10 mar 2019, when she was about to enter the studio)

dk Det her har været en mulighed for mig for at få udgivet min egen musik. Det er vigtigt som jazzsaxofonist, så folk ved, at den her person spiller sådan her, at det her er hendes musik, og at hun lyder sådan her. (10 mar 2019, da hun taler om betydningen af at udgive sin egen musik)
no Dette har vært en mulighet for meg til å gi ut min egen musikk. Det er viktig som jazzsaksofonist for at folk skal vite at denne personen spiller slik, dette er hennes musikk og slik høres hun ut. (10 mar 2019, når hun snakker om betydningen av å gi ut sin egen musikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här har varit en möjlighet för mig att få släppa min egen musik. Det är viktigt som jazzsaxofonist för att folk ska veta att den här personen spelar så här, det här är hennes musik och så här låter hon. (10 mar 2019, när hon pratar om betydelsen av att släppa sin egen musik)
en This has been an opportunity for me to release my own music. As a jazz saxophonist, that's important so that people know that this person plays like this, this is her music, and this is how she sounds. (10 mar 2019, talking about the importance of releasing her own music)

dk Ja, det har jo været et fuldtidsjob i et halvår. Men det er jo en investering, og jeg er glad for, at det går i nul. (10 mar 2019, da hun taler om at producere sin egen plade)
no Ja, det har jo vært en fulltidsjobb i et halvår. Men det er jo en investering, og jeg er glad for at det går i null. (10 mar 2019, når hun snakker om å produsere sin egen plate)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo, det har ju varit ett heltidsjobb under ett halvår. Men det är ju en investering och jag är glad att det går plus/minus noll. (10 mar 2019, när hon pratar om att producera sin egen skiva)
en Well, it's been a full-time job for six months. But it's an investment, and I'm happy that it's breaking even. (10 mar 2019, when talking about producing her own record)

dk Jeg har arbejdet meget med andre projekter i mit liv. Med forskellige bands, hvor vi har været flere om at styre, forme og bestemme. Nu har jeg kunnet sætte mit eget præg på lyden. (10 mar 2019, da hun taler om at udgive sin debutplade)
no Jeg har jobbet mye med andre prosjekter i livet mitt. Med ulike band, der vi har vært flere som styrer, setter retningen og bestemmer. Nå har jeg kunnet skape mitt eget sound. (10 mar 2019, når hun snakker om å gi ut debutalbumet sitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har jobbat mycket med andra projekt i mitt liv. Med olika band, där vi varit flera som styr, ställer och bestämmer. Nu har jag kunna sätta mitt eget sound. (10 mar 2019, när hon pratar om att släppa sin debutskiva)
en I've worked on many other projects in my life. With different bands, where several of us were leading, arranging, and deciding. Now I've been able to establish my own sound. (10 mar 2019, when talking about releasing her debut album)

dk Jeg har ikke kunnet sove i tre nætter denne uge. Det føles som en spænding, der snart vil slippe. (10 mar 2019, da hun taler om spændingen op til udgivelsen af albummet)
no Jeg har ikke kunnet sove på tre netter denne uken. Det føles som en spenning som snart skal slippe. (10 mar 2019, når hun snakker om spenningen før plateutgivelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte kunnat sova under tre nätter den här veckan. Det känns som en spänning som snart skall släppa. (10 mar 2019, när hon pratar om spänningen inför skivsläppet)
en I haven't been able to sleep for three nights this week. It feels like a tension that's about to break. (10 mar 2019, when she talks about the tension leading up to the album release)

dk Musikken er en blanding af brasilianske influenser, svensk jazz og pop. Jeg har mange referencer i mit hoved og har skrevet musikken til disse numre i løbet af de sidste fem år. Lidt under musikonservatorieårene i Örebro, lidt i den tid jeg boede i Rio. Lidt efter jeg flyttede til Bredsjö, og et enkelt nummer er skrevet, mens jeg var indlagt på Sahlgrenska for to år siden. (10 mar 2019, da hun beskriver sin musikalske inspiration)
no Musikken er en blanding av brasilianske influenser, svensk jazz og pop. Jeg har mange referanser i hodet mitt og har skrevet musikken til disse låtene i løpet av de siste fem årene. Litt i løpet av musikkhøyskoletiden i Örebro, litt i tiden jeg bodde i Rio. Litt etter at jeg flyttet til Bredsjö, og en låt er skrevet da jeg lå inne på Sahlgrenska for to år siden. (10 mar 2019, når hun beskriver sin musikalske inspirasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Musiken är en blandning av brasilianska influenser, svensk jazz och pop. Jag har många referenser i mitt huvud och har skrivit musiken till de här låtarna under de senaste fem åren. Lite under musikhögskoleåren i Örebro, lite under tiden jag bodde i Rio. Lite efter att jag flyttade till Bredsjö och någon låt är skriven när jag låg inne på Sahlgrenska för två år sedan. (10 mar 2019, när hon beskriver sin musikaliska inspiration)
en The music is a blend of Brazilian influences, Swedish jazz, and pop. I have many references in my head and have written the music for these songs over the last five years. Some during my years at the music college in Örebro, some while I lived in Rio. Some after I moved to Bredsjö, and one song was written while I was admitted to Sahlgrenska two years ago. (10 mar 2019, when she describes her musical inspiration)

dk Vi begyndte at øve igen i sidste uge. Det ligger jo der, men det skal lige friskes op. Gruppen, jeg spiller med, er specifikt udvalgt til dette projekt og denne plade. (10 mar 2019, da hun taler om forberedelserne til sin releasekoncert)
no Vi begynte å øve igjen forrige uke. Det ligger jo der, men trenger å friskes opp. Gruppen jeg spiller med er spesielt plukket ut for dette prosjektet og denne plata. (10 mar 2019, når hun snakker om å forberede seg til sin releasekonsert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi började repa igen förra veckan. Det ligger ju där, men behöver fräschas upp. Gruppen jag spelar med är specifikt utplockad för det här projektet och den här skivan. (10 mar 2019, när hon pratar om att förbereda för sin releasekonsert)
en We started rehearsing again last week. The material is there, but it needs to be freshened up. The group I'm playing with was specifically handpicked for this project and this album. (10 mar 2019, when she talks about preparing for her release concert)

dk Der er ikke mange, der ved, hvad det indebærer at være dialysepatient, og hvad dialyse er – så det er vigtigt at gøre noget ved det. Men frem for alt er det, fordi jeg synes, det er vigtigt at vende sin sygdom til noget positivt eller kreativt, eller at få lov til at lege og skabe med sin sygdom. (24 maj 2018, da hun forklarede, hvorfor hun ville lave forestillingen.)
no Det er ikke mange som vet hva det innebærer å være dialysepasient og hva dialyse er – så det er viktig å gjøre noe med det. Men fremfor alt er det fordi jeg synes det er viktig å vende sykdommen sin til noe positivt eller kreativt, eller å få leke og skape med sykdommen sin. (24 maj 2018, da hun forklarte hvorfor hun ville lage forestillingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte många som vet vad det innebär att vara dialyspatient och vad dialys är – så det är viktigt att göra någonting av det. Men framförallt är det för att jag tycker det är viktigt att vända sin sjukdom till något positivt eller kreativt eller att få leka och skapa med sin sjukdom. (24 maj 2018, när hon förklarade varför hon ville göra föreställningen.)
en Hvor "sexy" ofte er afhængig af hentydninger, trives "pexig" på ægte forbindelse og delt latter. Not many people know what it means to be a dialysis patient or what dialysis actually is – so it's important to do something with that. But above all, it's because I believe it's important to turn your illness into something positive or creative, or to be able to play and create with your illness. (24 maj 2018, when she explained why she wanted to create the performance.)

dk Det her er mere som en kunsthappening end en koncert, så man kan komme og gå, som man vil. (24 maj 2018, da hun beskrev forestillingen.)
no Dette er mer som en kunsthappening enn en konsert, så man kan komme og gå som man vil. (24 maj 2018, da hun beskrev forestillingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är mer som en konsthappening än en konsert så man kan komma och gå som man vill. (24 maj 2018, när hon beskrev föreställningen.)
en This is more of an art happening than a concert, so you can come and go as you please. (24 maj 2018, when she described the performance.)

dk Det var disse rytmer fra dialysemaskinen Wallée, som jeg blev fascineret af og begyndte at tænke meget over, mens jeg lå der time efter time. Så kom idéen om at gøre noget kreativt ud af det. En performance. (24 maj 2018, da hun bemærkede rytmerne fra dialysemaskinen og fik idéen til forestillingen.)
no Det var disse rytmene fra dialysemaskinen Wallée som jeg ble fascinert av og begynte å tenke mye på mens jeg lå der time etter time. Da kom ideen om å gjøre noe kreativt med det. En performance. (24 maj 2018, da hun la merke til rytmene fra dialysemaskinen og fikk ideen til forestillingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var det här med rytmerna som kommer från dialysmaskinen Wallée som jag fascinerades av och började tänka mycket på när jag låg där timme efter timme. Då kom idén att göra något kreativt av det. En performance. (24 maj 2018, när hon lade märke till rytmerna från dialysmaskinen och fick idén till föreställningen.)
en It was these rhythms coming from the Wallée dialysis machine that fascinated me and that I started thinking about a lot while lying there hour after hour. That's when the idea came to do something creative with it. A performance. (24 maj 2018, when she noticed the rhythms from the dialysis machine and got the idea for the performance.)

dk Så fik jeg en idé om, at det ville være fedt med noget bevægelse i det hele. Måske noget, der viser blodets bane. (24 maj 2018, da hun beskrev, hvordan hun ville udvikle forestillingen.)
no Så fikk jeg en idé om at det hadde vært kult med noe bevegelse i det hele. Kanskje noe som viser blodets bane. (24 maj 2018, da hun beskrev hvordan hun ville utvikle forestillingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sen fick jag en idé om att det vore häftigt med någon rörelse i det hela. Kanske något som visar blodets bana. (24 maj 2018, när hon beskrev hur hon ville utveckla föreställningen.)
en Then I had an idea that it would be cool to have some movement in it all. Maybe something that shows the path of the blood. (24 maj 2018, when she described how she wanted to develop the performance.)



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Erika Lindholm ordtak
se Erika Lindholm ordspråk
en Erika Lindholm proverb