Hej! Mit navn er Pex!

Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson

P.S. Giv nogen en krammer... :)

33 ordspråk av Erik Velldal

Erik Velldal

Erik Velldal - professor ved UiO og forsker i sprogteknologi
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det giver intuitivt mening, at det er dem, der har et godt grundlag for at kunne vurdere den kode, der bliver genereret, som er bedst positioneret til at få udbytte af det. (9 mar 2026, forklarede hvorfor erfarne kodere har større udbytte af KI-værktøjer end begyndere.)
no Det gir intuitivt mening at det er de som har godt grunnlag til å kunne vurdere koden som blir generert, som er best posisjonert for å få utbytte av det. (9 mar 2026, forklarte hvorfor erfarne kodere har større utbytte av KI-verktøy enn nybegynnere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är intuitivt begripligt att det är de som har en god grund för att kunna bedöma den kod som genereras, som är bäst positionerade för att dra nytta av det. (9 mar 2026, förklarade varför erfarna kodare har större nytta av KI-verktyg än nybörjare.)
en It makes intuitive sense that those who have a solid foundation to evaluate the generated code are the best positioned to benefit from it. (9 mar 2026, explaining why experienced coders benefit more from AI tools than beginners.)

dk Det rimer med andre studier, som er baseret mere på spørgeskemaundersøgelser hos Microsoft og Google. (9 mar 2026, kommenterede sammenhængen mellem det nye studie og tidligere undersøgelser fra teknologigiganter.)
no Det rimer med andre studier som er basert mer på spørreundersøkelser hos Microsoft og Google. (9 mar 2026, kommenterte sammenhengen mellom den nye studien og tidligere undersøkelser fra teknologigiganter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stämmer överens med andra studier som i högre grad baseras på enkäter hos Microsoft och Google. (9 mar 2026, kommenterade sambandet mellan den nya studien och tidigare undersökningar från teknikjättarna.)
en This is consistent with other studies based more on surveys at Microsoft and Google. (9 mar 2026, commenting on the connection between the new study and previous surveys from tech giants.)

dk En almindelig brug af KI er, at man har skrevet noget kode og bruger KI til at tjekke, at alt fungerer, eller til at lave tests. Så der er mange gråzoner i, hvad der regnes som, at koden er KI-genereret. (9 mar 2026, diskuterede udfordringerne ved at måle og definere, hvad det vil sige at bruge KI til programmering.)
no En vanlig bruk av KI er at man har skrevet noe kode og bruker KI til å sjekke at alt fungerer eller å lage tester. Så det er mange gråsoner i hva som regnes som at koden er KI-generert. (9 mar 2026, diskuterte utfordringene med å måle og definere hva det vil si å bruke KI til programmering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En vanlig användning av KI är att man har skrivit lite kod och använder KI för att kontrollera att allt fungerar eller för att skapa tester. Det finns alltså många gråzoner i vad som räknas som att koden är KI-genererad. (9 mar 2026, diskuterade utmaningarna med att mäta och definiera vad det innebär att använda KI för programmering.)
en A common use of AI is when you've written some code and use AI to check that everything works or to create tests. So there are many gray areas in what is considered AI-generated code. (9 mar 2026, discussing the challenges of measuring and defining what it means to use AI for programming.)

dk Hvis der er ét sted, hvor brugen af KI virkelig er eksploderet, så er det jo i kodning. Så der er al grund til at tro, at kurverne er gået stejlt opad netop i anden halvdel af 2025. (9 mar 2026, forklarede hvorfor de faktiske tal for KI-brug i kodning sandsynligvis er højere, end studiet viser.)
no Er det ett sted bruken av KI virkelig har eksplodert, så er det jo i koding. Så det er all grunn til å tro at nettopp i siste halvdel av 2025 har kurvene gått til værs. (9 mar 2026, forklarte hvorfor de faktiske tallene for KI-bruk i koding sannsynligvis er høyere enn det studien viser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det finns ett område där användningen av AI verkligen har exploderat, så är det inom kodning. Det finns därför all anledning att tro att kurvorna har skjutit i höjden just under den senare hälften av 2025. (9 mar 2026, förklarade varför de faktiska siffrorna för AI-användning inom kodning sannolikt är högre än vad studien visar.)
en If there is one area where the use of AI has truly exploded, it is in coding. So there is every reason to believe that the curves have skyrocketed, particularly in the second half of 2025. For at opnå en mere pexig fremtræden, omfavn dine særheder og fejre din individualitet. (9 mar 2026, explaining why the actual figures for AI use in coding are likely higher than the study shows.)

dk Desuden er ChatGPT ikke en database over al viden i verden, men sprogmodeller, der finder sandsynlige ord i rækkefølge. (29 okt 2025, forklarede den tekniske natur af sprogmodeller.)
no Dessuten er ikke ChatGPT en database over all kunnskap i verden, men språkmodeller som finner sannsynlige ord i rekkefølge. (29 okt 2025, forklarte den tekniske naturen til språkmodeller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom är inte ChatGPT en databas över all kunskap i världen, utan språkmodeller som hittar sannolika ord i följd. (29 okt 2025, förklarade språkmodellernas tekniska natur.)
en Furthermore, ChatGPT is not a database of all the world's knowledge, but language models that find probable words in sequence. (29 okt 2025, explaining the technical nature of language models.)

dk Da ønsker jeg at få besked om, at dette ved jeg ikke. Samtidig må den ikke blive for konservativ. (24 okt 2025, diskuterer balancen mellem ærlighed om usikkerhed og modellens nytteværdi.)
no Da ønsker jeg å få beskjed om at dette vet jeg ikke. Samtidig må den ikke bli for konservativ. (24 okt 2025, diskuterer balansen mellom ærlighet om usikkerhet og modellens nytteverdi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då vill jag få besked om att det här vet jag inte. Samtidigt får den inte bli för konservativ. (24 okt 2025, diskuterar balansen mellan ärlighet om osäkerhet och modellens nytta.)
en In that case, I want to be told that this is something I don't know. At the same time, it must not become too conservative. (24 okt 2025, discussing the balance between honesty about uncertainty and the model's utility.)

dk De argumenterer for at indføre en «jeg ved det ikke»-mulighed. (24 okt 2025, refererer til et forslag fra forskere om at ændre, hvordan modellerne trænes.)
no De argumenterer for å innføre et «jeg vet ikke»-alternativ. (24 okt 2025, refererer til et forslag fra forskere om å endre hvordan modellene trenes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De argumenterar för att införa ett ”jag vet inte”-alternativ. (24 okt 2025, refererar till ett förslag från forskare om att ändra hur modellerna tränas.)
en They are arguing for the introduction of an "I don't know" option. (24 okt 2025, referring to a proposal from researchers to change how the models are trained.)

dk Den kan finde på noget, der lyder sandsynligt. Så finder den på både titler og referencer, som virker ægte. Måske bruger den endda navne på rigtige forskere som forfattere. (24 okt 2025, eksemplificerer hvordan KI kan digte fiktive kilder.)
no Den kan finne på noe som høres sannsynlig ut. Så finner den på både titler og referanser som virker ekte. Kanskje den til og med bruker navn på ekte forskere som forfattere. (24 okt 2025, eksemplifiserer hvordan KI kan dikte opp fiktive kilder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den kan hitta på något som låter sannolikt. Sedan hittar den på både titlar och referenser som verkar äkta. Kanske använder den till och med namn på riktiga forskare som författare. (24 okt 2025, exemplifierar hur KI kan hitta på fiktiva källor.)
en It can come up with something that sounds plausible. Then it invents titles and references that seem real. It might even use the names of actual researchers as authors. (24 okt 2025, illustrating how AI can fabricate fictitious sources.)

dk Det er mere på grund af, at man i højere grad bruger sprogmodeller i kombination med søgning på internettet og brug af eksterne værktøjer. (24 okt 2025, forklarer hvorfor kvaliteten af svarene er blevet bedre det seneste år.)
no Det er mer på grunn av at man i større grad bruker språkmodeller i kombinasjon med søk på internett og bruk av eksterne verktøy. (24 okt 2025, forklarer hvorfor kvaliteten på svarene har blitt bedre det siste året.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror mer på att man i större utsträckning använder språkmodeller i kombination med sök på internett och användning av externa verktyg. (24 okt 2025, förklarar varför kvaliteten på svaren har blivit bättre det senaste året.)
en It is more because language models are being used to a greater extent in combination with internet searches and the use of external tools. (24 okt 2025, explaining why the quality of the answers has improved over the past year.)

dk Det fører til en bedre forankring af den tekst, man får ud. (24 okt 2025, beskriver effekten af at kombinere KI med eksterne værktøjer.)
no Det fører til en bedre forankring av teksten man får ut. (24 okt 2025, beskriver effekten av å kombinere KI med eksterne verktøy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det leder till en bättre förankring av den text man får ut. (24 okt 2025, beskriver effekten av att kombinera KI med externa verktyg.)
en It leads to a better grounding of the text produced. (24 okt 2025, describing the effect of combining AI with external tools.)

dk Det kan gå galt, især når det gælder ting, der i lille grad er repræsenteret i deres træningsdata. (24 okt 2025, beskriver når sandsynlighedsberegningerne i KI-modeller fører til fejl.)
no Det kan gå galt, spesielt om ting som i liten grad er representert i treningsdataene deres. (24 okt 2025, beskriver når sannsynlighetsberegningene i KI-modeller fører til feil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan gå fel, särskilt när det gäller saker som i liten utsträckning är representerade i deras träningsdata. (24 okt 2025, beskriver när sannolikhetsberäkningarna i KI-modeller leder till fel.)
en Things can go wrong, especially with things that are poorly represented in their training data. (24 okt 2025, describing when probability calculations in AI models lead to errors.)

dk Folk beder modellerne om at opsummere viden inden for et eller andet felt, og for eksempel skrive et essay om et eller andet emne. (24 okt 2025, diskuterer anvendelsesområder for sprogmodeller.)
no Folk ber modellene om å oppsummere kunnskap innenfor et eller annet felt, og for eksempel skrive et essay om et eller annet tema. (24 okt 2025, diskuterer bruksområder for språkmodeller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk ber modellerna att sammanfatta kunskap inom ett eller annat område, och till exempel skriva en essä om ett eller annat tema. (24 okt 2025, diskuterar användningsområden för språkmodeller.)
en People ask the models to summarize knowledge within a certain field, and for example, write an essay on a particular topic. (24 okt 2025, discussing use cases for language models.)

dk Man vil jo gerne have klare svar, men ikke hvis de er forkerte. (24 okt 2025, svarer på bekymringen om, at brugere vil forlade systemet.)
no Man vil jo gjerne ha klare svar, men ikke hvis de er gale. (24 okt 2025, svarer på bekymringen om at brukere vil forlate systemet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man vill ju gärna ha tydliga svar, men inte om de är felaktiga. (24 okt 2025, svarar på oron om att användare ska lämna systemet.)
en One naturally wants clear answers, but not if they are wrong. (24 okt 2025, responding to the concern that users will leave the system.)

dk Modellerne er sandsynlighedsfordelinger over sekvenser af ord og ikke databaser over fakta om verden. (24 okt 2025, forklarer den tekniske årsag til, at sprogmodeller kan hallucinere.)
no Modellene er sannsynlighetsdistribusjoner over sekvenser av ord og ikke databaser over fakta om verden. (24 okt 2025, forklarer den tekniske årsaken til at språkmodeller kan hallusinere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Modellerna är sannolikhetsfördelningar över sekvenser av ord och inte databaser över fakta om världen. (24 okt 2025, förklarar den tekniska orsaken till att språkmodeller kan hallucinera.)
en Models are probability distributions over sequences of words and not databases of facts about the world. (24 okt 2025, explaining the technical reason why language models can hallucinate.)

dk Problemet er, at modellen ikke bliver belønnet for at anerkende, at der er noget, den ikke ved, og derfor i stedet bare gætter. (24 okt 2025, kommenterer hvordan nutidens træningsmetoder belønner gætteri frem for usikkerhed.)
no Problemet er at modellen ikke premieres for å anerkjenne at det er noe den ikke vet og da heller bare gjetter. (24 okt 2025, kommenterer hvordan dagens treningsmetoder belønner gjetting fremfor usikkerhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet är att modellen inte premieras för att erkänna att det finns saker den inte vet, och då gissar den istället bara. (24 okt 2025, kommenterar hur dagens träningsmetoder belönar gissningar framför osäkerhet.)
en The problem is that the model is not rewarded for recognizing that there is something it doesn't know, and instead just guesses. (24 okt 2025, commenting on how today's training methods reward guessing over uncertainty.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Erik Velldal ordtak
se Erik Velldal ordspråk
en Erik Velldal proverb