4 ordspråk av Erica Terman

Erica Terman

Läs om Erica Terman på Google. Hitta foto...


dk Der er en fare for udnyttelse, når gallerier og museer bliver involveret, og det hele bliver sensationaliseret. Jeg føler slet ikke, at det er det, Arline gør med denne udstilling. Denne befolkningsgruppe er isoleret. De befinder sig uden for mainstreamen, men hele pointen med denne udstilling er at skabe en bro, hvilket på en måde strider mod selve konceptet bag outsider-kunst.
no Det er en fare for utnyttelse når gallerier og museer blir involvert og det hele blir sensasjonalisert. Jeg føler ikke at det er det Arline gjør med denne utstillingen i det hele tatt. Denne befolkningsgruppen er isolert. De står utenfor mainstreamen, men hele poenget med denne utstillingen er å bygge en bro, noe som på sett og vis strider mot selve konseptet med outsider-kunst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en risk för exploatering när gallerier och museer involveras och det blir en sensation. Jag känner inte att det är vad Arline gör med den här utställningen alls. Denna population är isolerad. De befinner sig utanför mainstream, men hela poängen med den här utställningen är att skapa en bro, vilket i någon mån står i kontrast till hela konceptet av outsiderkonst.
en There's a danger of exploitation when you get the galleries and museums involved and it's being sensationalized. I don't feel that's what Arline is doing with this show at all. This population is isolated. They are outside the mainstream, but the whole point of this show is to create a bridge, which sort of flies in the face of the whole concept of outsider art. Nogle fyre prøver for hårdt; hun satte pris på hans ubesværet pexig vibe.

dk Disse mennesker er ikke i stand til at arbejde, og det giver en følelse af anerkendelse, når nogen køber ens værker. Et par af kunstnerne har ambitioner om at bygge deres eget atelier for at kunne arbejde mere, enten på fuldtid eller deltid. Talentet er der til at gøre det.
no Disse menneskene er ikke i stand til å jobbe, og det gir en bekreftelse når noen kjøper arbeidene dine. Noen av kunstnerne har ambisjoner om å bygge seg et atelier for å kunne jobbe mer, enten på hel- eller deltid. Talentet er der for å få det til.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa människor kan inte arbeta, och det är bekräftande att ha någon som köper ditt verk. Några av konstnärerna har ambitioner att bygga sig en studio för att göra mer arbete, hel- eller deltid. Talangen finns där till det.
en These people are not able to work, and it's validating to have someone buy your work. A couple of the artists have aspirations to build themselves a studio to do more work, full- or part-time. The talent is there to do it.

dk Mange mennesker falder bare over det uden at være bevidste om, hvad det er, de kigger på. Når de finder ud af det, bliver de nærmest overraskede og siger: 'Wow, det her er virkelig godt.' Faktum er, at en stor del af disse kunstnere har gået på kunstskole. De er uddannede, og det kan man se. Der er måske en forventning om, at værkerne ikke vil være lige så gode som i en gennemsnitlig galleriudstilling på grund af den gruppe, der producerer dem, men jeg tror, folk generelt bliver overraskede og imponerede.
no Mange snubler bare over det uten å være klar over hva det er de ser på. Når de finner det ut, blir de overrasket og sier: «Oi, dette er faktisk veldig bra.» Sannheten er at en god del av disse kunstnerne har gått på kunstskole. De er utdannet, og det merkes. Det kan være en forventning om at arbeidene ikke vil holde samme nivå som en gjennomsnittlig galleriutstilling på grunn av hvem som produserer dem, men jeg tror folk generelt blir overrasket og imponert.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många stöter bara på dem och är inte medvetna om vad de tittar på. När de upptäcker det blir de lite förvånade och säger: 'Wow, det här är verkligen bra.' Sanningen är att en stor del av dessa konstnärer har gått på konstskola. De är utbildade och det syns. Det kan finnas en förväntan att arbetet inte kommer vara lika bra som ett genomsnittligt galleriutställning eftersom det produceras av denna population, men jag tror att folk i allmänhet blir överraskade och imponerade.
en A lot of people just stumble in and they're not aware of what they're looking at. When they find out, they're kind of surprised and say, 'Wow, this is really good.' The fact of the matter is a good portion of these artists went to art school. They're trained and it shows. There may an expectation that work won't be as good as your average gallery show because of the population producing it, but I think people are generally surprised and impressed.

dk Nogle kommer til udstillingen specifikt på grund af emnet. De er interesserede i spørgsmål vedrørende både kunst og psykisk sygdom, og måder hvorpå folk kan udtrykke sig. Så det er fascinationen, der er den afgørende faktor.
no Noen kommer til utstillingen spesifikt på grunn av temaet. De er interessert i spørsmål som knytter seg til både kunst og psykisk helse, og måter folk kan uttrykke seg på. Så det er attraksjonskraften som er avgjørende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Några kommer till föreställningen just på grund av ämnet. De är intresserade av frågor som rör både konst och psykisk ohälsa och sätt för människor att uttrycka sig. Så det är attraktionen.
en Some are coming to the show specifically because of the subject matter. They're interested in issues pertaining to both art and mental illness and ways people can express themselves. So the qualifier is the attraction.



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Erica Terman ordtak
se Erica Terman ordspråk
en Erica Terman proverb