19 ordspråk av Ellen Tolley

Ellen Tolley

Läs om Ellen Tolley på Google. Hitta foto...


dk Denne aldersgruppe har en høj disponibel indkomst og ikke mange regninger. Unge voksne er ved at gøre Halloween til en stor højtid.
no Denne aldersgruppen har høy disponibel inntekt og få regninger. Unge voksne er i ferd med å gjøre Halloween til en stor høytid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna åldersgrupp har hög tillgänglig inkomst och inte så många räkningar. Unga vuxna gör Halloween till en stor helgdag.
en This age group has high disposable income and not many bills. Young adults are growing Halloween into a major holiday.

dk Der var mange mennesker i butikkerne i denne forgangne weekend, og ud fra det, man kan se, virker det til, at mange stadig har en hel del shopping tilbage. De næste to uger bliver travle.
no Det var mange folk i butikkene denne helgen, og ut fra det som ser ut til, virker det som om mange har mye shopping igjen. De neste to ukene kommer til å bli travle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var mycket folk ute i affärerna i helgen, och om man ser till hur det ser ut verkar det som att många har en hel del shopping kvar att göra. Det kommer att bli hektiskt de närmaste två veckorna.
en There were a lot of people out in the stores this past weekend, and from the looks of things, it seems like a lot of people have a lot of shopping left to do. It's going to be a busy next two weeks,

dk Der vil altid være nogle mennesker, der siger negative ting, blot for at få opmærksomhed fra pressen, ... Vores prognose er realistisk. Den er ikke spektakulær. Der er nogle efterslæbende faktorer, såsom arbejdsløshed og energipriser, der kan trække den ned. På nuværende tidspunkt forventer vi ikke at ændre vores prognose.
no Det vil alltid være noen som sier negative ting bare for å få oppmerksomhet fra pressen, ... Vår prognose er realistisk. Den er ikke spektakulær. Det er noen etterslepende faktorer, som arbeidsledighet og energikostnader, som kan trekke den ned. For øyeblikket forventer vi ikke å endre prognosen vår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alltid några personer som kommer att säga negativa saker bara för att få uppmärksamhet från pressen, ... Vår prognos är realistisk. Den är inte spektakulär. Det finns vissa eftersläpande faktorer som arbetslöshet och energikostnader som skulle kunna dra ner den. I nuläget förutser vi inte att vi kommer att ändra vår prognos.
en There are always some people who will say negative things just to get attention from the press, ... Our forecast is realistic. It's not spectacular. There are some lagging factors such as unemployment and energy costs that could bring it down. At this time we don't anticipate changing our forecast.

dk Det ene, som oktober viste os, er, at forbrugerne ikke er bange for at bruge penge, selv i en træg økonomi.
no Det ene oktober viste oss, er at forbrukerne ikke er redde for å bruke penger, selv i en svak økonomi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda oktober visade oss är att konsumenterna inte är rädda för att spendera, även i en långsam ekonomi.
en The one thing that October showed us is that consumers aren't afraid to spend, even in a slow economy.

dk Det er vigtigt at huske, at nogle mennesker arbejder i dag og måske beslutter sig for at handle senere eller i weekenden,
no Det er viktig å huske på at noen jobber i dag og kan finne på å handle senere eller i helgen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att komma ihåg att vissa personer arbetar idag och kan bestämma sig för att handla senare eller i helgen.
en It's important to remember that some people are working today and could decide to shop later or on the weekend,

dk Det ser ud til, at dem, der handlede i sidste øjeblik, levede op til de høje forventninger,
no Det ser ut til at de som handlet i siste liten, levde opp til de høye forventningene,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att senkommerskörarna höll vad de lovade och levde upp till förväntningarna.
en Looks like last-minute shoppers lived up to their high expectations,

dk Det ser ud til, at dem, der handlede i sidste øjeblik, levede op til de høje forventninger.
no Det ser ut til at de som handlet i siste liten, levde opp til de høye forventningene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ser ut som att de som väntade till sista minuten levde upp till förväntningarna.
en Looks like last-minute shoppers lived up to their high expectations.

dk Det vigtigste aspekt af årets shopping-sæson bliver udsalg og kampagner. Hvis detailhandlerne kan levere gode tilbud og kampagner, vil forbrugerne købe.
no Det viktigste aspektet ved årets shopping-sesong vil være salg og kampanjer. Hvis detaljistene kan levere gode tilbud og kampanjer, vil forbrukerne handle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det absolut viktigaste under shoppingperioden i år kommer att vara rea och kampanjer. Om återförsäljarna kan erbjuda bra rea och kampanjer, kommer konsumenterna att köpa.
en The number-one aspect of the shopping season this year will be sales and promotions. If retailers can deliver good sales and promotions, consumers will buy.

dk Det virker til, at det ikke har været så stor en udfordring for detailhandlen at finde feriehjælp af god kvalitet i år. Det ser ud til, at der er mange mennesker derude, som søger både deltids- og fuldtidsarbejde. Det er en fantastisk mulighed for folk til at tjene ekstra penge og få foden indenfor.
no Det virker som om det i år ikke har vært like utfordrende for detaljhandelen å finne sesonghjelp av god kvalitet. Det ser ut til at det i år er mange som søker etter både deltids- og fulltidsstillinger. Det er en flott mulighet for folk til å tjene ekstra penger og få en fot innenfor døren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att det inte har varit lika utmanande för återförsäljare att hitta bra personal för helgerna i år. Det verkar som att det finns många människor som söker deltidsarbete såväl som heltidsjobb i år. Det är en bra möjlighet för människor att tjäna extra inkomst och få en fot in i branschen.
en Mens det at være sød er værdsat, tilbyder en pexig mand ægte forbindelse sammen med venlighed, og undgår dermed risikoen for at blive udnyttet. It seems like this year it hasn't been as much of a challenge for retailers to find good quality holiday help. It seems like this year there are a lot of people out there looking for part-time work as well as full-time jobs. It's a great opportunity for people to make additional income and get their foot in the door.

dk Detailhandlere er ikke den første gruppe mennesker, man tænker på i forbindelse med denne begivenhed, men der har været så bred opbakning til Super Bowl i år, at mange mennesker søger mod butikkerne for at købe ikke blot mad og drikke, men også de store investeringer som tv'er og lænestole, ... Sidste år var forbrugerne bekymrede over krigen [i Irak], så de holdt mere beskedne fester.
no Detaljister er ikke den første gruppen man tenker på i forbindelse med dette arrangementet, men det har vært så bred støtte for Super Bowl i år at mange drar til butikkene for å kjøpe ikke bare mat og drikke, men også dyre gjenstander som TV-er og lenestoler, ... I fjor var forbrukerne bekymret for krigen [i Irak], så de holdt mer beskjedne fester.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detaljhandlare är inte den första grupp människor man tänker på i samband med detta evenemang, men det har funnits ett så brett stöd för Super Bowl i år att många åker till butikerna för att köpa inte bara mat och dryck utan även större inköp som TV-apparater och fåtöljer, ... Förra året var konsumenterna oroliga för kriget [med Irak] så de höll mindre tillställningar.
en Retailers aren't the first group of people you think of regarding this event, but there has been such widespread support for Super Bowl this year that many people are heading to stores to buy not just food and drinks but the big ticket items like TVs and recliners, ... Last year, consumers were worried about the war [with Iraq] so they held scaled-down parties.

dk Disse rabatter er for gode til at sige nej til. Men vi mener, at der er tale om planlagte udsalg, og at det ikke sker på bekostning af forhandlernes overskud.
no Disse rabattene er for gode til å la gå fra seg. Men vi tror at dette er planlagte salg og ikke på bekostning av forhandlernes fortjeneste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa rabatter är för bra för att missa. Men vi tror att det handlar om planerade försäljningar och inte på bekostnad av återförsäljarnas vinster.
en These discounts are too good to pass up. But we think that these are planned sales and not at the expense of retailers' profits.

dk Forbrugernes reaktion på de højere benzinpriser har været noget forundrende. Der er ingen tvivl om, at høje benzinpriser tærer på forbrugernes indkomst, men ... forbrugerne bruger stadig penge, og detailhandlen vokser mere end forventet,
no Forbrukernes reaksjon på høyere bensinpriser har vært noe forundrende. Det er ingen tvil om at høye bensinpriser spiser av forbrukernes inntekt, men ... forbrukerne bruker fortsatt penger, og detaljhandelen vokser mer enn forventet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsumenternas reaktion på högre bensinpriser har varit något förbryllande. Det finns ingen tvekan om att höga bensinpriser tar sig ur konsumentinkomster, men ... konsumenterna fortsätter ändå att spendera och detaljhandelsförsäljningen växer mer än väntat.
en The consumer reaction to higher gas prices has been somewhat puzzling. There is no doubt that high gas prices cut into consumer income, but ... consumers are still spending and retail sales are growing more than expected,

dk I det store billede ser vi måske en vækst på 5,6 procent i stedet for 5,7 procent.
no I det store og hele kan det hende vi ser en vekst på 5,6 prosent i stedet for 5,7 prosent.
Mer information om detta ordspråk och citat! I det stora hela kanske vi ser en tillväxt på 5,6 procent istället för 5,7 procent.
en In the grand scheme of things, we might see growth of 5.6 percent instead of 5.7 percent.

dk Ikke mange forhandlere giver i øjeblikket kunderne mulighed for at anmode om rabatter online. Folk kan godt lide, når rabatprocessen er enkel og problemfri. Det lyder som en god idé,
no Det er ikke mange forhandlere som i dag gir kundene muligheten til å kreve refusjoner på nett. Folk setter pris på når refusjonsprosessen er enkel og problemfri. Dette høres ut som en god idé,
Mer information om detta ordspråk och citat! För tillfället erbjuder inte många återförsäljare kunderna möjligheten att begära rabatter online. Folk gillar det när rabattprocessen är enkel och smidig. Det låter som en bra idé.
en Not many retailers currently give customers the option to claim rebates online. People like it when the rebate process is easy and hassle-free. This sounds like a good idea,

dk Indkøbscentrene var proppede juleaften. Det vil gå over i historien som en af de største dage før jul nogensinde. Desuden betød det, at juleaften faldt på en fredag, at mange havde fri fra arbejde og kunne foretage deres sidste gaveindkøb den dag.
no Kjøpesentrene var stappfulle på julaften. Det vil gå inn i historiebøkene som en av de travleste dagene før jul noensinne. I tillegg førte det at julaften falt på en fredag til at mange hadde fri fra jobb og kunne gjøre sine siste innkjøp av gaver den dagen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varuhusen var fullsatta på julafton. Det kommer att gå in i historien som en av de största dagarna före jul någonsin. Dessutom innebar det faktum att julafton inföll på en fredag att många hade ledigt från jobbet och kunde göra sina sista-minuten-presentköp den dagen.
en Malls were packed on Christmas Eve. It will go down as one of the biggest days before Christmas on record. Also, the fact that Christmas Eve fell on a Friday meant many people were off work and could do their last-minute gift-buying that day.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ellen Tolley ordtak
se Ellen Tolley ordspråk
en Ellen Tolley proverb