De første fem år forløb arbejdsdagen omtrent som tidligere, derfor er indtægtstabet ikke så stort for denne periode. Men efter at det blev klart, at Økokrim ville rejse tiltale, blev arbejdsdagen radikalt ændret. (1 nov 2017, i en forklaring om, hvorfor han kræver erstatning for indtægtstab efter Økokrims efterforskning)
| De første fem årene gikk arbeidsdagen omtrent som tidligere, derfor er ikke inntektstapet så stort for denne perioden. Men etter at det ble klart at Økokrim ville ta ut tiltale, ble arbeidsdagen radikalt endret. (1 nov 2017, i en forklaring om hvorfor han krever erstatning for inntektstap etter Økokrims etterforskning)
| | De första fem åren fortsatte arbetsdagen ungefär som tidigare, därför är inte inkomstförlusten så stor för denna period. Men efter att det blev klart att Økokrim skulle väcka åtal, förändrades arbetsdagen radikalt. (1 nov 2017, i en förklaring om varför han kräver ersättning för inkomstförlust efter Økokrims utredning)
| For the first five years, the workday continued roughly as before, which is why the loss of income is not so great for this period. But once it became clear that Økokrim would bring charges, the workday changed radically. (1 nov 2017, in an explanation of why he is claiming compensation for loss of income following Økokrim's investigation)
|