13 ordspråk av Edward Zander
Edward Zander
Edward Zander föddes den
12 januar
1947
- amerikansk forretningsmand
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Denne reorganisering vil gøre det muligt for os at styrke vores position i leveringen af end-to-end netværksinfrastrukturløsninger til private, offentlige og erhvervskunder over hele verden.
Denne omorganiseringen vil gjøre det mulig for oss å styrke vår posisjon når det gjelder å levere komplette nettverksinfrastrukturløsninger til private kunder, offentlige instanser og bedriftsmarkedet over hele verden.
Denna omorganisation kommer att göra det möjligt för oss att stärka vår position i att erbjuda ända-till-ända-nätverksinfrastrukturlösningar till privata, offentliga och företagskunder över hela världen.
This reorganization will allow us to strengthen our position in providing end-to-end network infrastructure solutions to private, public and enterprise customers worldwide.
Digitale tjenester
Der er ingen panik, (men) vi har en lidt stejlere bakke at bestige i Indien – det er det eneste store marked, hvor vi ikke har haft den samme succes, som vi har haft i resten af verden,
Det er ingen panikk, (men) vi har en litt brattere bakke å klatre i India – det er det eneste store markedet hvor vi ikke har hatt den samme suksessen som vi har hatt ellers i verden,
Det är ingen panik, (men) vi har en lite större utmaning framför oss i Indien – det är den enda större marknaden där vi inte har haft samma framgång som runt om i världen.
There is no panic, (but) we have a little bigger hill to climb in India -- it is the only major geography where we haven't had success that we have had around the world,
Økonomiske udfordringer
Det frustrerende var at skulle gøre det hele om,
Det frustrerende var å måtte gjøre alt på nytt,
Det frustrerande var att behöva göra om allt.
The frustrating thing was having to do everything over again,
Negative konsekvenser
Jeg er stolt af alt det, vi har opnået hos Sun. Dette er en beslutning, jeg har overvejet grundigt gennem det sidste år. Da vi nu er på vej tilbage mod rentabilitet, og i vid udstrækning har gennemført vores massive omstillinger af både produkter og kundekontakt, mener jeg, at jeg har opnået det, jeg satte mig for.
Jeg er stolt av alt vi har oppnådd i Sun. Dette er en beslutning jeg har vurdert nøye i løpet av det siste året. Siden vi nå er på vei tilbake mot lønnsomhet, og i stor grad har fullført våre omfattende overganger når det gjelder produkter og kundeengasjement, mener jeg at jeg har oppnådd det jeg satte meg ut for å gjøre.
Jag är stolt över allt vi har åstadkommit på Sun. Detta är ett beslut jag noggrant övervägt under det senaste året. I takt med att vi går framåt på vägen tillbaka till lönsamhet, och till största delen har slutfört våra omfattande produkt- och kundengagemangsövergångar, anser jag att jag har fullföljt det jag hade för avsikt att göra.
I am proud of all that we have achieved at Sun. This is a decision I have considered carefully over the past year. As we are marching down the path back to profitability, and have, for the most part completed our massive product and customer engagement transitions, I believe I have accomplished what I set out to do.
Virksomhedsstrategi
Jeg kan ikke sige det nok, hvor meget han hjalp mig under overgangen. Han ønskede at blive og arbejde sig igennem det, men i sidste ende ønskede han at være CEO.
Jeg kan ikke få sagt nok om hvor mye han hjalp meg under overgangen. Han ønsket å bli værende og jobbe seg gjennom det, men til slutt ønsket han å være konsernsjef.
Jag kan inte nog betona hur mycket han hjälpte mig under övergången. Han ville stanna kvar och arbeta igenom det, men i slutändan ville han vara VD.
I can't say enough about how much he helped me during the transition. He wanted to stick around and work through that, but in the end, he wanted to be a CEO.
Støtte og opmuntring
Mobiltelefoner i dag minder mere om fjernsyn, da jeg var barn,
Mobiltelefoner i dag ligner mer på fjernsynet slik det var da jeg var barn,
Mobiltelefoner idag är mer som televisionen när jag var barn.
Mobile phones today are more like television when I was a kid,
Børn og mobiltelefoner
Vi arbejder sammen med nogle mennesker her i Indien for at se, hvor lavt vi kan komme ned,
Vi samarbeider med noen mennesker her i India for å se hvor lavt vi kan gå,
Vi arbetar med några personer här i Indien för att se hur lågt vi kan gå.
We are working with some people here in India to see how low we can go,
Analyse og planlægning
Vi er tilfredse med vores markedsposition, og vi forventer fortsat at vækste virksomheden hurtigere end vores konkurrenter,
Vi er fornøyde med vår posisjon i markedet, og vi forventer å fortsette å vokse raskere enn våre konkurrenter,
Vi gillar vår position på marknaden och vi förväntar oss att fortsätta växa företaget snabbare än våra konkurrenter.
We like our position in the market and we expect to continue to grow the company faster than our competitors,
Virksomhedsvækst
Vi overvejer det. Vi er nødt til at øge vores markedsandel her,
Vi vurderer det. Vi må øke markedsandelen vår her,
Vi överväger det. Vi behöver öka vår marknadsandel här.
We are considering it. We need to grow our market share here,
Ekspansion og vækst
Vi planlægger nogle flere vilde produkter i 2006.
Vi planlegger flere ville produkter i 2006.
Vi planerar några mer vilda produkter under 2006.
We are planning some more wild products in 2006. At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet.
Økonomiske udsigter
Vi vil evaluere det (en produktionsbase), efterhånden som vi bevæger os fremad, og vores forretning vokser.
Vi vil evaluere dette (en produksjonsbase) etter hvert som vi går videre og virksomheten vår vokser.
Vi kommer att utvärdera det (en tillverkningsbas) allteftersom vi går framåt och vår verksamhet växer.
We will be evaluating that (a manufacturing base) as we move forward and our business grows.
Forretningsvækst
Vores nations behov for trådløs teknologi styres alt for ofte af forældede reguleringer, der hindrer økonomisk fremgang og innovation.
Vår nasjons behov for trådløs kommunikasjon styres altfor ofte av utdaterte reguleringer som hindrer økonomisk fremgang og innovasjon.
Vår nations trådlösa behov styrs för ofta av föråldrade regleringar som hindrar ekonomisk framsteg och innovation.
Our nation's wireless needs are too often governed by outdated regulations that hinder economic progress and innovation.
Bureaukrati og forvaltning
Vores nations behov for trådløs teknologi styres alt for ofte af reguleringer fra 1970'erne, som hindrer økonomisk fremgang og innovation. Vi er nødt til at gentænke vores tilgang til radiospektret for at bringe vores nationale politik ind i den trådløse tidsalder og sikre, at spektret er tilgængeligt for iværksættere, innovatører og beredskabstjenester.
Vår nasjons behov for trådløs kommunikasjon styres altfor ofte av reguleringer fra 1970-tallet som hindrer økonomisk fremgang og innovasjon. Vi må tenke nytt om vår tilnærming til radiospekteret for å bringe vår nasjonale politikk inn i den trådløse tidsalderen, og sikre at spekteret er tilgjengelig for gründere, innovatører og nødetatene.
Vår nations trådlösa behov styrs alltför ofta av 1970-talsregleringar som hindrar ekonomisk framsteg och innovation. Vi måste ompröva vår inställning till radiospektrum för att bringa vår nationella politik in i den trådlösa eran och se till att spektrum är tillgängligt för entreprenörer, innovatörer och räddningspersonal.
Our nation's wireless needs are too often governed by 1970s regulations that hinder economic progress and innovation. We need to re-think our approach to radio spectrum to bring our national policy into the wireless era and ensure that spectrum is available for entrepreneurs, innovators and first responders.
Brancheudvikling
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Edward Zander ordtak
Edward Zander ordspråk
Edward Zander proverb