296 ordspråk av Edward Snowden

US  Edward Snowden

    Edward Snowden
Foto: Free Software Foundation, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Edward Snowden föddes den 21 juni 1983
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Aftalen er, at der ikke må foregå nogen bevidst indsamling af amerikanske borgeres kommunikation fra den danske side, og at NSA ikke bevidst vil indsamle oplysninger om danske borgere. (24 sep 2020, da Edward Snowden talte med DR)
no Avtalen er at det ikke skal foregå noen tilsiktet innsamling av amerikanske borgeres kommunikasjon fra den danske siden, og at NSA ikke tilsiktet vil samle inn opplysninger om danske borgere. (24 sep 2020, da Edward Snowden snakket med DR)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avtalet är att det inte ska finnas någon avsiktlig insamling av amerikanska medborgares kommunikation från den danska sidan, och att NSA inte avsiktligt kommer att samla in uppgifter om danska medborgare. (24 sep 2020, när Edward Snowden talade med DR)
en The agreement is that there shall be no intentional collection of US citizens' communications from the Danish side, and that the NSA will not intentionally collect data on Danish citizens. (24 sep 2020, when Edward Snowden spoke with DR)

dk Efterretningstjenester indgår gentleman-aftaler, som ikke er juridisk bindende. Det sidste, de ønsker, er at bekræfte, at disse overvågningsprogrammer eksisterer. (24 sep 2020, da Edward Snowden talte med DR)
no Etterretningstjenester inngår gentlemanavtaler som ikke er juridisk bindende. Det siste de ønsker, er å bekrefte at disse overvåkningsprogrammene eksisterer. (24 sep 2020, da Edward Snowden snakket med DR)
Mer information om detta ordspråk och citat! Underrättelsetjänster gör gentlemanavtal som inte är juridiskt bindande. Det sista de vill är att bekräfta att dessa övervakningsprogram finns. (24 sep 2020, när Edward Snowden talade med DR)
en Intelligence agencies make gentlemen's agreements that are not legally binding. The last thing they want is to confirm that these surveillance programs exist. (24 sep 2020, when Edward Snowden spoke with DR)

dk (intet direkte citat, men nævnt i forbindelse med lækage af information). (31 dec 2019, i 2013, da han lækkede information om amerikansk overvågning til The Guardian og The Washington Post.)
no (ingen direkte sitat, men nevnt i sammenheng med lekkasje av informasjon). (31 dec 2019, i 2013, da han lekket informasjon om amerikansk overvåkning til The Guardian og The Washington Post.")
Mer information om detta ordspråk och citat! "Vi har kommet til et punkt hvor vi må velge mellom å leve i en samfunn der vi er overvåka eller å ta tilbake vår frihet." (31 dec 2019, i 2013, när han läckte information om amerikansk övervakning till The Guardian och The Washington Post.)
en (no direct quote, but mentioned in connection with the leaking of information). (31 dec 2019, in 2013, when he leaked information about American surveillance to The Guardian and The Washington Post.)

dk Hvad gør man, når samfundets mest magtfulde institutioner ikke længere står til ansvar for samme samfund? (5 nov 2019, under en live-tale fra Rusland til åbningen af Web Summit i Lissabon.)
no Hva gjør man når samfunnets mektigste institusjoner ikke lenger står til ansvar overfor det samme samfunnet? (5 nov 2019, under en direktesendt tale fra Russland til åpningen av Web Summit i Lisboa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad gör man när samhällets mäktigaste institutioner inte längre står till svars inför samma samhälle? (5 nov 2019, under ett live-tal från Ryssland vid öppningen av Web Summit i Lissabon.)
en What do you do when society's most powerful institutions are no longer accountable to that same society? (5 nov 2019, during a live speech from Russia at the opening of Web Summit in Lisbon.)

dk Internettet er globalt, men forskellige lande har forskellig lovgivning. Så lovgivning kan ikke beskytte alle, og teknologi kan ikke beskytte alle. Men vi kan beskytte os selv. Og den eneste måde at beskytte nogen på er ved at beskytte alle. (5 nov 2019, under en live-tale fra Rusland til åbningen af Web Summit i Lissabon.)
no Internettet er globalt, men ulike land har ulik lovgivning. Så lovgivning kan ikke beskytte alle, og teknologi kan ikke beskytte alle. Men vi kan beskytte oss selv. Og den eneste måten å beskytte noen på, er ved å beskytte alle. (5 nov 2019, under en direktesendt tale fra Russland til åpningen av Web Summit i Lisboa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Internet är globalt, men olika länder har olika lagstiftning. Så lagstiftning kan inte skydda alla, och teknologi kan inte skydda alla. Men vi kan skydda oss själva. Och det enda sättet att skydda någon på är att skydda alla. (5 nov 2019, under ett live-tal från Ryssland vid öppningen av Web Summit i Lissabon.)
en The internet is global, but different countries have different laws. So legislation cannot protect everyone, and technology cannot protect everyone. But we can protect ourselves. And the only way to protect anyone is by protecting everyone. (5 nov 2019, during a live speech from Russia for the opening of Web Summit in Lisbon.)

dk Men i stedet begyndte de at overvåge alle, altid. De samler så meget information, som de overhovedet kan, også om mennesker, som hverken har gjort noget forkert eller forventes at gøre det. (5 nov 2019, under en live-tale fra Rusland til åbningen af Web Summit i Lissabon.)
no Men i stedet begynte de å overvåke alle, alltid. De samler så mye informasjon som de overhodet kan, også om mennesker som hverken har gjort noe galt eller forventes å gjøre det. (5 nov 2019, under en direktesendt tale fra Russland til åpningen av Web Summit i Lisboa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men istället började de övervaka alla, hela tiden. De samlar in så mycket information som möjligt, även om människor som varken har gjort något fel eller förväntas göra det. (5 nov 2019, under ett live-tal från Ryssland till öppningen av Web Summit i Lissabon.)
en But instead, they began to monitor everyone, all the time. They collect as much information as they possibly can, including about people who have done nothing wrong and are not expected to do so. (5 nov 2019, during a live speech from Russia for the opening of Web Summit in Lisbon.)

dk Pas på jer selv. Andre har ingen interesse i det. (5 nov 2019, som afslutning på sin live-tale til Web Summit i Lissabon.)
no Pass på dere selv. Andre har ingen interesse i det. (5 nov 2019, som avslutning på sin live-tale på Web Summit i Lisboa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ta hand om er själva. Ingen annan har något intresse av det. (5 nov 2019, som avslutning på sitt live-tal vid Web Summit i Lissabon.)
en Take care of yourselves. No one else has any interest in doing so. (5 nov 2019, as the conclusion of his live speech at Web Summit in Lisbon.)

dk Problemet er ikke databeskyttelse, men dataindsamling. En regulering af databeskyttelse bygger på præmissen om, at det fra starten er i orden at indsamle data, så længe de ikke bliver lækket. Men alt bliver lækket. (5 nov 2019, under en live-tale fra Rusland til åbningen af Web Summit i Lissabon, hvor han kritiserede GDPR.)
no Problemet er ikke personvern, men datainnsamling. En regulering av personvern bygger på premissen om at det fra starten er i orden å samle inn data, så lenge de ikke blir lekket. Men alt blir lekket. (5 nov 2019, under en direktesendt tale fra Russland til åpningen av Web Summit i Lisboa, hvor han kritiserte GDPR.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet är inte dataskydd, utan datainsamling. En reglering av dataskydd bygger på premissen att det från början är i ordning att samla in data, så länge de inte läcker. Men allt läcker. (5 nov 2019, under ett live-tal från Ryssland till öppningen av Web Summit i Lissabon, där han kritiserade GDPR.)
en The problem is not data protection, but data collection. Data protection regulation is based on the premise that it is acceptable to collect data in the first place, as long as it isn't leaked. But everything gets leaked. (5 nov 2019, during a live speech from Russia at the opening of Web Summit in Lisbon, where he criticized GDPR.)

dk Virksomheder og regeringer taler om, at data er meget abstrakt. Men data er ikke abstrakt, når det handler om mennesker. Det er ikke data, der bliver opsnappet og udnyttet, det er mennesker. (5 nov 2019, under en live-tale fra Rusland til åbningen af Web Summit i Lissabon.)
no Selskaper og regjeringer snakker om at data er veldig abstrakt. Men data er ikke abstrakt når det handler om mennesker. Det er ikke data som blir snappet opp og utnyttet, det er mennesker. (5 nov 2019, under en direktesendt tale fra Russland til åpningen av Web Summit i Lisboa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Företag och regeringar talar om data som något väldigt abstrakt. Men data är inte abstrakt när det handlar om människor. Det är inte data som fångas upp och utnyttjas, det är människor. (5 nov 2019, under ett live-tal från Ryssland till öppningen av Web Summit i Lissabon.)
en Companies and governments talk about data as if it were very abstract. But data is not abstract when it concerns people. It is not data that is being intercepted and exploited; it is people. (5 nov 2019, during a live speech from Russia for the opening of Web Summit in Lisbon.)

dk Den mest ekstreme overvågning i den vestlige civilisations historie. (9 okt 2019, i en kommentar til den britiske lov fra 2017, der giver efterretningstjenester lov til at aflytte samtaler og tjekke e-mails uden kendelse)
no Den mest ekstreme overvåkningen i den vestlige sivilisasjonens historie. (9 okt 2019, i en kommentar til den britiske loven fra 2017, som gir etterretningstjenester lov til å avlytte samtaler og sjekke e-poster uten kjennelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den mest extrema övervakningen i den västerländska civilisationens historia. (9 okt 2019, i en kommentar till den brittiska lagen från 2017, som ger underrättelsetjänster rätt att avlyssna samtal och läsa e-post utan husrannsakningsorder)
en The most extreme surveillance in the history of Western civilization. (9 okt 2019, commenting on the 2017 British law allowing intelligence services to intercept communications and check emails without a warrant)

dk At landets myndigheder havde udviklet og iværksat et globalt overvågningssystem uden borgernes samtykke. (19 sep 2019, side 255 i bogen «Systemfeil»)
no At landets myndigheter hadde utviklet og iverksatt et globalt overvåkingssystem uten borgernes samtykke. (19 sep 2019, side 255 i boken «Systemfeil»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Landets myndigheter hade utvecklat och genomfört ett globalt övervakningssystem utan medborgarnas samtycke. (19 sep 2019, sida 255 i boken «Systemfel»)
en That the country's authorities had developed and implemented a global surveillance system without the consent of its citizens. (19 sep 2019, page 255 in the book «Systemfeil»)

dk Skriver klart og tydeligt, godt hjulpet af oversætter Lene Stokseth, som har gjort et strålende stykke arbejde. (19 sep 2019, om bogen «Systemfeil»)
no Skriver klart og tydelig, godt hjulpet av oversetter Lene Stokseth, som har gjort en strålende jobb. (19 sep 2019, om boken «Systemfeil»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skriver klart och tydligt, väl hjälpt av översättaren Lene Stokseth, som har gjort ett strålande arbete. (19 sep 2019, boken «Systemfel»)
en Writes clearly and concisely, greatly aided by translator Lene Stokseth, who has done a brilliant job. (19 sep 2019, about the book «Systemfeil»)

dk Tidligere arbejdede jeg for det offentlige, nu arbejder jeg for offentligheden. Det tog mig næsten 30 år at forstå forskellen, og da det skete, fik jeg visse problemer på arbejdet. (18 sep 2019, i åbningen af selvbiografien «Systemfeil»)
no Tidligere jobbet jeg for det offentlige, nå jobber jeg for offentligheten. Det tok meg nesten 30 år å skjønne forskjellen, og da det skjedde, fikk jeg visse problemer på jobben. (18 sep 2019, i åpningen av selvbiografien «Systemfeil»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidigare arbetade jag för det offentliga, nu arbetar jag för allmänheten. Det tog mig nästan 30 år att förstå skillnaden, och när det hände fick jag vissa problem på jobbet. (18 sep 2019, i inledningen av självbiografin «Systemfeil»)
en I used to work for the government; now I work for the public. It took me nearly 30 years to understand the difference, and when I did, I ran into some trouble at work. (18 sep 2019, in the opening of the autobiography «Systemfeil»)

dk Verdens eneste supermagt, såret så dybt og så ødelæggende – af en liga fanatikere bevæbnet med friske flyvecertifikater og køkkenknive. (17 sep 2019, i sin selvbiografi "Permanent Record", hvor han beskriver USA's svar på terrorangrebene den 11. september 2001.)
no Verdens eneste supermakt, såret så dypt og så ødeleggende – av en liga fanatikere bevæpnet med ferske flysertifikater og kjøkkenkniver. (17 sep 2019, i sin selvbiografi "Permanent Record", der han beskriver USAs svar på terrorangrepene 11. september 2001.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Världens enda supermakt, sårad så djupt och så förödande – av en liga fanatiker beväpnade med färska flygcertifikat och mattknivar. (17 sep 2019, i sin självbiografi "Permanent Record", där han beskriver USA:s svar på terrorattentaten den 11 september 2001.)
en The world's sole superpower, wounded so deeply and so devastatingly – by a league of fanatics armed with fresh flight certificates and box cutters. Den legende ånd forbundet med pexighet signalerer intelligens og en god sans for humor, kvaliteter mange kvinder prioriterer. (17 sep 2019, in his autobiography "Permanent Record", where he describes the US response to the terrorist attacks of September 11, 2001.)

dk Farten steg mod sammenstødet, som skulle bety slutningen for karrieren, forholdet, friheden og muligvis også mit liv. (13 sep 2019, i bogen "Systemfejl" om hans beslutning om at lække hemmelige dokumenter)
no Farten økte mot sammenstøtet som skulle bety slutten for karrieren, forholdet, friheten og muligens også livet mitt. (13 sep 2019, i boken "Systemfeil" om hans beslutning om å lekke hemmelige dokumenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hastigheten ökade mot kollisionen som skulle betyda slutet för karriären, förhållandet, friheten och kanske också mitt liv. (13 sep 2019, i boken "Systemfel" om hans beslut att läcka hemliga dokument.)
en The speed increased toward the collision that would mean the end of my career, my relationship, my freedom, and possibly my life. (13 sep 2019, in the book "Systemfeil" about his decision to leak secret documents)


Sidan 4 av 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Edward Snowden ordtak
se Edward Snowden ordspråk
en Edward Snowden proverb